Traveler
Madame, Monsieur,
Nous vous remercions d'avoir acheter le fau-
teuil, de PRO ACTIV.
Vous venez d'acquérir un produit de qualité
fabriqué sur mesure et spécialement adapté à
vos besoins.
Sur les pages suivantes, nous avons regroupé
quelques indications pour l'utilisation de votre
fauteuil TRAVELER. Veuillez lire ces instruc-
tions avant la mise en service ainsi, vous trou-
verez dès le départ une grande facilité et
beaucoup de plaisir à l'utiliser.
Nous sommes à votre disposition pour ré-
pondre à toutes questions complémentaires
que vous pourriez avoir sur votre nouveau
fauteuil roulant.
Votre équipe PRO ACTIV
PRO ACTIV
Reha-Technik GmbH
Im Hofstätt 11
D-72359 Dotternhausen
Tél. +49 (0) 7427 9480-0
Fax +49 (0) 7427 9480-7025
info@proactiv-gmbh.de
www.proactiv-gmbh.de
1
Contenu de la livraison
Le fauteuil roulant TRAVELER de PRO ACTIV
est livré en série avec une toile de dossier, une
toile d'assise, des roues arrières, des roues
avants et avec un repose-pieds.
Selon votre commande, le TRAVELER est
équipé d'autres accessoires recommandés,
tels que potences en V, dossier rabattable,
poignées à pousser, des fourches pour les
roues avant équipées d'axes à démontage
rapide, des roulettes anti-bascule et un cein-
ture pour le pelvis.
Dès réception de votre TRAVELER, vérifiez
que la livraison est complète !
Avant expédition, toutes les fonctions du TRA-
VELER sont testées. Si votre fauteuil roulant a
été endommagé lors du transport, veuillez
contacter immédiatement votre revendeur.
1.1
Attention avant la première utili-
sation
Il est très important que vous et que votre as-
sistant ou la personne responsable de votre
soin connaissent et considèrent ce mode
d'emploi et les mises en garde. Le mépris de
ces mises en garde peux suivre des dom-
mages sur le fauteuil roulant, une chute, un
basculement ou la perte de la contrôle sur le
fauteuil. Des résultats possibles sont des bles-
sures lourdes chez l'utilisateur ou chez des
autres personnes.
Nous vous recommandons (avec votre assis-
tant ou personne chargée de vos soins) d'être
conseillé par vos médecins ou thérapeutes sur
les actions à exécuter avec le fauteuil selon
vos capacités actuelles. Nous recommandons
également un apprentissage avec vos méde-
cins ou thérapeutes sur les techniques à utili-
ser pour une bonne utilisation du fauteuil en
lien avec votre handicap. Ne faites pas d'ac-
tions avec ou dans le fauteuil, que vous ne
pouvez pas contrôler ou sans apprentissage.
Nous vous prions de demander à votre reven-
deur, médecins ou thérapeutes d'expliquer
l'ensemble des réglages et la bonne utilisation
du fauteuil. Veillez à demander des acces-
soires de sécurité si besoin (p.ex. des roulettes
anti-bascule, ceinture pelvis). Ensuite il est très
important avec votre assistant/personne res-
ponsable de vos soins, d'observer l'ensemble
de ces conseils. De graves conséquences
pour vous ou d'autres personnes sont pos-
sibles si vous surévaluez votre capacité ou si
vous sous-estimez des situations dange-
reuses.
2