Caractéristiques Techniques - Scheppach 5903405901 Traduction Des Instructions D'origine

Règles de sécurité complémentaires pour la ma-
chine à poncer à broche
m AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la machine
tant qu'elle n'est pas complètement assemblée et ins­
tallée conformément aux instructions.
• Si vous n'êtes pas familiarisé avec l'utilisation de
la machine à poncer, demandez des instructions à
votre chef, à votre instructeur ou à une autre per­
sonne qualifiée.
• Attention: Cette machine à été développée exclu­
sivement pour le ponçage de bois ou de matériaux
analogues au bois. Le ponçage d'autres matériaux
risque de causer un incendie, des blessures ou
entraîner des dommages sur le produit.
• Toujours porter des lunettes de protection.
• Cette machine ne doit être utilisée que pour des
travaux à l'intérieur.
• IMPORTANT: Monter et utiliser la machine exclu­
sivement sur une surface horizontale. Le montage
sur une surface non horizontale peut causer des
dommages sur le moteur.
• S'il y a un risque que la machine bascule ou se déplace
pendant le service, et en particulier pendant le ponçage
de pièces à usiner longues et lourdes, la machine doit
être reliée solidement à une surface portante.
• Maintenir la pièce à usiner pendant le ponçage.
• Ne pas porter de gants et ne pas tenir la pièce à
usiner avec un chiffon pendant le ponçage de la
pièce à usiner.
• Ne jamais poncer des pièces à usiner qui sont trop
petites pour un maniement sûr.
• éviter tout mouvement de main maladroit pendant
lequel vous pourriez subitement déraper dans la
bande de ponçage ou le disque de ponçage.
• Si vous souhaitez travailler sur des pièces à usiner
de grande taille, prévoir un support supplémentaire
à hauteur de la table.
• Ne jamais poncer une pièce à usiner sans support.
Appuyer la pièce à usiner sur la table ou sur la bu­
tée, sauf dans le cas de pièces à usiner courbée
sur l'extérieur du disque de ponçage.
• Toujours éliminer des déchets et autres débris de
la table, de la butée ou de la bande de ponçage
avant de mettre la machine en marche.
• Ne rien entreprendre ou monter sur la table quand
la machine à poncer est en marche.
• Pour installer ou retirer des accessoires, arrêter la
machine et débrancher la fiche d'alimentation de la
prise de courant.
• Ne jamais quitter la zone de travail de l'outil quand
il est en marche ou qu'il n'est pas encore complè­
tement arrêté.
• Toujours poser la pièce à usiner sur la table de pon­
çage. Pendant le ponçage, poser les outils courbés
de manière sûre sur le plateau de ponçage sur la
table.
30 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Risques résiduels
La machine est construite selon le niveau le plus mo­
derne de la technologie et dans le respect des règles
de sécurité reconnues. Toutefois, certains risques
résiduels peuvent persister lors de l'utilisation.
• Risque de blessure pour les doigts et pour les
mains par l'outil de ponçage en rotation en cas de
guidage incorrect ou position incorrecte de la pièce
à poncer.
• Risque de blessure dû à l'éjection de pièces à usi­
ner en cas de fixation ou guidage incorrect.
• Le courant présente un risque en cas d'utilisation de
lignes de branchement électrique non conformes.
• Des risques résiduels non apparents sont toutefois
encore possibles malgré toutes les mesures prises.
• Il est possible de réduire les risques résiduels en
respectant les consignes de sécurité et l'utilisation
conforme ainsi que les instructions de service.
6. Caractéristiques techniques
Encombrement
long. x larg. x haut. en (mm)
Rotations (1/min)
Course d'oscillation (mm)
Dimensions de la bande (mm)
Vitesse le la bande (m/s)
Hauteur de ponçage max. (mm)
ø broche (mm)
Dimensions de la plaque support
(mm)
Inclinaison de la plaque support
Raccord d'aspiration ø (mm)
Poids en (kg)
Drive
Moteur (V~/Hz)
Puissance absorbée (W)
Sous réserve de modifications techniques !
Les valeurs totales des vibrations ont été détermi­
nées conformément à l'EN 61029.
Niveau de pression acoustique L
Imprécision de mesure K
pA
Niveau acoustique L
WA
Imprécision de mesure K
WA
Portez une protection auditive.
Les nuisances sonores peuvent entraîner une perte
d'audition. Les valeurs globales d'oscillation (somme
vectorielle des 3 directions) ont été calculées confor­
mément à la norme EN 61029.
465 x 420 x 500
2000
16
610 x 100
8
90
12,6
410 x 425
0° ­ 45°
38
12,9
220-240/50
450
76 dB(A)
pA
3 dB
89 dB(A)
3 dB