Freins De Translation - Terex Genie GS-1530/32 Manuel D'entretien

Novembre 2014
B-8 Fr eins de translation
B-8

Freins de translation

Genie recommande d'exécuter cette procédure
toutes les 250 heures ou tous les trimestres, selon
les circonstances.
Le bon fonctionnement des freins est indispensable
pour garantir la sécurité de fonctionnement de la
machine. La fonction des freins de translation doit
s'activer en douceur et sans hésitation, à-coups et
bruit anormal. Le desserrage hydraulique des freins
de chaque roue peut paraître fonctionner
normalement alors que les freins ne sont pas
totalement opérationnels.
Remarque : exécuter cette procédure avec la
machine sur une surface ferme, plane et dégagée.
Remarque : s'assurer que l'extension de la nacelle
est complètement rétractée et que la nacelle est en
position repliée.
1 Tracer une ligne de test au sol pour référence.
2 Tourner l'interrupteur à clé sur les commandes
de la nacelle et tirer le bouton rouge d'arrêt
d'urgence des commandes au sol et de la
nacelle en position de marche.
3 Abaisser la nacelle en position repliée.
4 Choisir un point sur la machine, par exemple le
point de contact d'un pneu, à utiliser comme
repère visuel lors du passage sur la ligne de
test.
5 Appuyer sur le bouton de fonction de translation
(le cas échéant).
Pièce réf. 228901FR
Procédures de la liste de contrôle B
6
modèles sans fonction d'élévation proportionnelle
modèles avec fonction d'élévation proportionnelle
GS-30 • GS-32 • GS-46 • GS-47
Appuyer, sans le relâcher, sur l'interrupteur de
validation des fonctions de translation/direction
de la manette de contrôle.
a interrupteur de validation des fonctions de
translation/direction
b flèche bleue
c bouton de fonction de translation
Manuel d'entretien
31