Strich- Und Punkt-Retinoskope; Dermatoskop; Lampenträger Mit Abgewinkeltem Arm; Nasenspekulum - Riester ri-former Instructions D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ri-former:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
6.3

Strich- und Punkt-Retinoskope

6.3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Strich-/Punkt-Reti-
noskope (auch Skiaskope genannt)dienen der Bestimmung der Licht-
brechung (Ametropie) des Auges.
6.3.2 Inbetriebnahme und Funktion
Setzen Sie den gewünschten Instrumentenkopf auf die Befestigung
am Handgriff, sodass die beiden Vertiefungen an der Unterseite des
Instrumentenkopfes auf den beiden abstehenden Führungsnocken auf
der Oberseite des Batteriegriffs aufsitzen. Drücken Sie den Instrumen-
tenkopf leicht auf den Batteriegriff und drehen Sie den Handgriff im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Entfernen Sie den Instrumentenkopf
durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn. Die Rotation und -Fokus-
sierung des Strich- und/oder Punktbildes kann nun mithilfe der Rän-
delschraube durchgeführt werden.
6.3.3 Drehung
Das Strich- oder Punktbild kann mithilfe der Steuerung um 360° ge-
dreht werden. Jeder Winkel kann direkt von der Skala auf dem Retinos-
kop abgelesen werden.
6.3.4 Fixationskarten
Fixationskarten werden auf der Objektseite des Retinoskops in der Hal-
terung für das dynamische Skiaskop aufgehängt und fixiert.
6.3.5 Strich-/Punktdesign
Das Strich-Retinoskop kann durch Austauschen der Schlitzlampe mit
einer Punktlampe in ein Punkt-Retinoskop umgerüstet werden.
6.3.6 Technische Daten der Lampe
Strich-Retinoskop HL 2,5 V 2,5 V 440 mA mittlere Lebensdauer 15 h
Strich-Retinoskop XL 3,5 V 3,5 V 690 mA mittlere Lebensdauer 50 h
Punkt-Retinoskop HL 2,5 V 2,5 V 450 mA mittlere Lebensdauer 15 h
Punkt-Retinoskop XL 2,5 V 2,5 V 640 mA mittlere Lebensdauer 40 h
6.4
ri-derma Dermatoskop
6.4.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene ri-derma Dermaskop
dient der Früherkennung von Veränderungen der Hautpigmentierung
(bösartige Melanome).
6.4.2 Inbetriebnahme und Funktion
Setzen Sie den gewünschten Instrumentenkopf auf die Befestigung
am Handgriff, sodass die beiden Vertiefungen an der Unterseite des
Instrumentenkopfes auf den beiden abstehenden Führungsnocken auf
der Oberseite des Batteriegriffs aufsitzen. Drücken Sie den Instrumen-
tenkopf leicht auf den Batteriegriff und drehen Sie den Handgriff im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Entfernen Sie den Instrumentenkopf
durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn.
6.4.3 Fokussieren
Fokussieren Sie die Lupe durch Drehung des Rings am Okular.
6.4.4 Hautfreundliche Kontaktplatten
2 hautfreundliche Kontaktplatten sind im Lieferumfang enthalten:
- Mit Skalierung von 0-10 mm für die Messung pigmentierter Läsionen,
wie z. B. maligner Melanome
- Ohne Skalierung
Beide Kontaktplatten sind leicht abnehmbar und austauschbar.
6.4.5 Technische Daten der Lampe
ri-derma XL 2,5 V 2,5 V 750 mA durchschn. Lebensdauer 15 h
ri-derma XL 3,5 V 3,5 V 690 mA durchschn. Lebensdauer 15 h
ri-derma LED 2,5 V 2,5 V 280 mA durchschn. Lebensdauer 10.000 h
ri-derma LED 3,5 V 3,5 V 280 mA durchschn. Lebensdauer 10.000 h
6.5
Lampenträger mit abgewinkeltem Arm
6.5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Lampenträger mit
abgewinkeltem Arm dient der Beleuchtung der Mundhöhle und des
Rachens.
6.5.2 Inbetriebnahme und Funktion
Setzen Sie den gewünschten Instrumentenkopf auf die Befestigung
am Handgriff, sodass die beiden Vertiefungen an der Unterseite des
Instrumentenkopfes auf den beiden abstehenden Führungsnocken auf
der Oberseite des Batteriegriffs aufsitzen. Drücken Sie den Instrumen-
tenkopf leicht auf den Batteriegriff und drehen Sie den Handgriff im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Entfernen Sie den Instrumentenkopf
durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn.
08
6.5.3 Technische Daten der Lampe
Lampenträger mit abgewinkeltem Arm XL 2,5 V 2,5 V 750 mA durchschn.
Lebensdauer 15 Stunden
Lampenträger mit abgewinkeltem Arm XL 3,5 V 3,5 V 690 mA durchschn.
Lebensdauer 15 Stunden
Lampenträger mit abgewinkeltem Arm LED 2,5 V, 2,5 V, 280 mA
durchschn. Lebensdauer 10.000 Stunden
Lampenträger mit abgewinkeltem Arm LED 3,5 V, 3,5 V, 280 mA
durchschn. Lebensdauer 10.000 Stunden
6.6

Nasenspekulum

6.6.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Nasenspekulum
dient der Beleuchtung und Untersuchung des Naseninneren.
6.6.2 Inbetriebnahme und Funktion
Setzen Sie den gewünschten Instrumentenkopf auf die Befestigung
am Handgriff, sodass die beiden Vertiefungen an der Unterseite des
Instrumentenkopfes auf den beiden abstehenden Führungsnocken auf
der Oberseite des Batteriegriffs aufsitzen. Drücken Sie den Instrumen-
tenkopf leicht auf den Batteriegriff und drehen Sie den Handgriff im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Entfernen Sie den Instrumentenkopf
durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn.
Es sind zwei Betriebsarten möglich:
Schnellspreizen:
Drücken Sie die Stellschraube am Instrumentenkopf mit dem Daumen
nach unten.
Diese Einstellung lässt keine Änderungen der Position der Spekulum-
schenkel zu.
Individuelles Spreizen:
Drehen Sie die Stellschraube im Uhrzeigersinn, bis die erforderliche
Spreizöffnung erreicht ist. Schließen Sie die Schenkel wieder, indem
Sie die Schraube im Uhrzeigersinn drehen.
6.6.3 Schwenklinse
Das Nasenspekulum ist mit einer Drehlinse mit einer ca. 2,5-fachen
Vergrößerung ausgestattet, die auf Wunsch einfach herausgezogen
bzw. wieder in die dafür vorgesehene Öffnung am Nasenspekulum ge-
steckt werden kann.
6.6.4 Technische Daten der Lampe
Nasenspekulum XL 2,5 V
2,5 V 750 mA durchschn. Lebensdauer 15 h
Nasenspekulum XL 3,5 V
3,5 V 720 mA durchschn. Lebensdauer 15 h
Nasenspekulum LED 2,5 V
2,5 V 280 mA durchschn. Lebensdauer 10.000 h
Nasenspekulum LED 3,5 V
3,5 V 280 mA durchschn. Lebensdauer 10.000 h
6.7
Zungenspatelhalter
6.7.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Zungenspatelhalter
dient der Untersuchung der Mundhöhle und des Rachens in Kombina-
tion mit handelsüblichen Holz- und Kunststoffspateln.
6.7.2 Inbetriebnahme und Funktion
Setzen Sie den gewünschten Instrumentenkopf auf die Befestigung
am Handgriff, sodass die beiden Vertiefungen an der Unterseite des
Instrumentenkopfes auf den beiden abstehenden Führungsnocken
auf der Oberseite des Batteriegriffs aufsitzen. Drücken Sie den Inst-
rumentenkopf leicht auf den Batteriegriff und drehen Sie den Griff im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Entfernen Sie den Instrumentenkopf
durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn. Führen Sie einen han-
delsüblichen Holz- oder Kunststoffspatel in die Öffnung unterhalb des
Lichtaustrittes bis zum Anschlag ein. Nach der Untersuchung kann der
Spatel leicht entfernt werden, indem man den Auswerfer betätigt.
6.7.3 Technische Daten der Lampe
Zungenspatelhalter XL 2,5 V
2,5 V 750 mA durchschn. Lebensdauer 15 h
Zungenspatelhalter XL 3,5 V
3,5 V 720 mA durchschn. Lebensdauer 15 h
Zungenspatelhalter LED 2,5 V
2,5 V 280 mA durchschn. Lebensdauer 10.000 h
Zungenspatelhalter LED 3,5 V
3,5 V 280 mA durchschn. Lebensdauer 10.000 h

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières