Wahl 1230 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 70

SLOVENČINA
f Elektrické prístroje vždy odložte resp. uschovajte tak, aby
de
nemohli spadnúť do vody (napr. do umývadla). Zabráňte kon-
taktu elektrických prístrojov s vodou a inými kvapalinami.
en
f Prístroj používajte a uschovávajte iba v suchých miestnostiach.
f Ako prídavné bezpečnostné opatrenie sa odporúča zabudovanie
fr
odskúšaného ochranného zariadenia proti chybnému prúdu
(RCD) s dimenzačným spúšťacím prúdom nie viac ako 30 mA
it
v prúdovom obvode kúpeľne.
es
Nebezpečenstvo výbuchu!
f Nepoužívajte prístroj v prostredí, v ktorom sa používajú aerosó-
pt
lové (sprejové) produkty, a v ktorom sa uvoľňuje kyslík.
nl
Výstraha! Zranenia v dôsledku neodbornej manipulácie.
f Kvôli ochrane pred zranením nikdy nepoužívajte prístroj s
sv
poškodeným strihacím blokom.
f Vypnite prístroj vždy pred jeho odložením, pretože prístroj môže
no
spadnúť v dôsledku vibrácií.
fi
Pozor! Poškodenie v dôsledku nesprávneho napäťového
napájania.
tr
f Prístroj používajte výlučne so striedavým prúdom s napätím
uvedeným na typovom štítku.
pl
Pozor! Poškodenie v dôsledku neodbornej manipulácie.
cs
f Používajte výlučne výrobcom odporúčané príslušenstvo.
f Nikdy nestrkajte ani nenechajte spadnúť predmety do otvorov
sk
prístroja.
f Nedržte prístroj pri nosení za elektrický kábel a nepoužívajte
hu
elektrický kábel ako držadlo.
f Pri odpájaní prístroja nikdy neťahajte za elektrický kábel ani za
sl
samotný prístroj.
f Elektrický kábel nikdy neovíjajte okolo prístroja.
ro
f Elektrický kábel a prístroj držte mimo dosahu horúcich plôch.
f Nepoužívajte resp. neuschovávajte prístroj s pretočeným alebo
bg
prelomeným elektrickým káblom.
ru
f Prístroj uschovajte iba s nasadenou ochranou noža.
f Nevystavujte prístroj dlhší čas teplotám nižším ako 0 °C alebo
uk
vyšším ako +40 °C. Zabráňte priamemu slnečnému žiareniu.
el
ar
70