98
– Mesures de concentrations d'oxygène constam-
ment faibles (< 500 ppb en liquide ou
< 10'000 ppm [vol.] en gaz) en présence de
composants acides volatils (par exemple dioxyde
de carbone pour les mesures en brasserie) p. ex.
InPro 6900i G / 6950i G : – 500 mV
Indication : Pour garantir l'apport de la tension de po-
larisation appropriée, le transmetteur doit être réglé
conformément aux indications du manuel afférent.
5.2
Etalonnage
5.2.1 L'effet de l'étalonnage
Chaque sonde d'oxygène a une pente et un zéro
caractéristiques. Les deux valeurs changent, par
exemple, par épuisement de l'électrolyte ou après
remplacement de l'électrolyte ou du module à mem-
brane. Afin que la sonde mesure avec une haute
exactitude, il faut par conséquent effectuer un étalon-
nage régulièrement, au moins après chaque rempla-
cement de l'électrolyte ou de la membrane. Avant
l'étalonnage, il faut polariser la sonde pendant au
moins 6 heures.
Important : retirez le capuchon de protection de la
sonde, rincez celle-ci à l'eau et laissez sécher. At-
tendez au moins 10 minutes avant de commencer
l'étalonnage. Stockez la sonde en position vertica-
le, avec la membrane dirigée vers le bas.
Afin de savoir si votre sonde a besoin d'être éta-
lonnée, vous pouvez la sécher, la soulever dans
l'air et vous assurer qu'elle affiche près de 100 %.
Dans le cas contraire, votre sonde nécessite un
nouvel étalonnage.
Avec les versions ISM, toutes les données d'étalonna-
ge sont enregistrées à l'intérieur même de la sonde.
5.2.2 A quoi faut-il veiller pendant l'étalonnage
Indications générales :
– Pour l'étalonnage au gaz (par exemple à l'air),
la membrane de la sonde doit être sèche à l'ex
térieur, car, si des gouttes d'eau y adhèrent, la
valeur mesurée pour l'oxygène risque d'être fau-
ssée.
– Assurez-vous que l'indice de saturation en oxy-
gène du milieu d'étalonnage est juste et reste
constant pendant l'étalonnage.
– Un minimum de circulation est nécessaire dans le
milieu qui baigne la sonde.
– Veiller à maintenir constants tous les autres para-
mètres comme la température et la pression.
En fonctionnement continu nous recommandons un
InPro 6000 G – Series
52 206 477
InPro 6800 G / 6850i G / 6900i G / 6950i G O
© 09 / 09 Mettler-Toledo AG
Printed in Switzerland
12 mm
2