Einleitung; Sicherheitsvorschriften - Corghi Cal One-Touch Manuel D'utilisation

EiNlEiTUNG

Zweck dieser Veröffentlichung ist es, dem Besitzer
und dem Benutzer wirkungsvolle und sichere
Anweisungen für die Benutzung und die Wartung
des Bausatzes Cal One-Touch zu liefern.
Nachfolgend werden die Definitionen für die
Kennzeichnung der Gefahrenstufen mit entspre-
chender Hinweisbeschriftung aufgeführt, die in
diesem Handbuch enthalten sind:
GEFAHR
Unmittelbare Gefahren, die zu schweren Verlet-
zungen oder sogar zum Tod führen können.
ACHTUNG
Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen,
die zu schweren Verletzungen oder zum Tod
führen können.
WARNUNG
Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die
zu leichten Verletzungen oder Materialschäden
führen können.
Vor Inbetriebnahme der Maschine sollten diese
Anweisungen aufmerksam gelesen werden. Dieses
Handbuch mitsamt dem beigepackten Bildmate-
rial in einer Dokumententasche griffbereit für die
Bediener nahe der Maschine aufbewahren.
Die mitgelieferte technische Dokumentation ist er-
gänzender Bestandteil der Maschine und muss daher
bei Verkauf derselben dieser beigefügt werden.
Das Handbuch gilt ausschließlich für das Modell
und die Kennnummer der Maschine, die auf dem
Typenschild derselben aufgeführt sind.
ACHTUNG
Die Vorgaben in diesem Handbuch müssen
strikt befolgt werden: Jeder Gebrauch der
Maschine, der nicht ausdrücklich beschrieben
ist, liegt in der alleinigen Verantwortung des
Bedienungspersonals.
ACHTUNG
Die ordnungsgemäße Bedienung dieser Maschine
ist ausschließlich dem zuständigen Fachpersonal
vorbehalten, das mit den Vorschriften der Herstel-
ler der Maschine, der Reifen und Felgen und den
Sicherheitsbestimmungen vertraut und entspre-
chend ausgebildet sein muss. Der Gebrauch der
Maschine durch nicht ausreichend ausgebildetes
Personal kann für das Bedienpersonal und den
Endkunden des bearbeiteten Produkts (zusam-
men mit Felge und Reifen) gefährlich sein.
34
ANMERKUNG
Einige der in diesem Handbuch enthaltenen
Abbildungen wurden von Prototypen aufgenom-
men: Die Maschinen der Standardproduktion
können daher in einigen Teilen abweichen.
Diese Anweisungen richten sich an Personen,
die über ein gewisses Maß an mechanischen
Kenntnissen verfügen. Einzelne Arbeitsschritte,
wie die Vorgehensweise für das Lockern oder
Anziehen der Einspannvorrichtungen werden
daher nicht beschrieben. Arbeiten, die über den
persönlichen Wissensstand hinausgehen, sollten
daher nicht eigenmächtig ausgeführt werden.
Rat und Unterstützung erhalten Sie bei Ihrem
zuständigen Kundendienst.
SiChErhEiTSvOr-
SChrifTEN
Das Gerät ist ausschließlich für den professio-
nellen Gebrauch konzipiert.
ACHTUNG
An der Maschine kann immer nur ein Bediener
arbeiten.
ACHTUNG
Die Nichtbeachtung der Anweisungen und Gefah-
renhinweise kann zu schweren Verletzungen beim
Bedienungspersonal und umstehenden Personen
führen. Die Maschine nicht in Betrieb setzen,
bevor alle Hinweise, die in diesem Handbuch mit
Gefahr, Achtung oder Hinweis gekennzeichnet
sind, gelesen und verstanden wurden.
Die ordnungsgemäße Bedienung dieser Maschine
ist ausschließlich dem zuständigen Fachpersonal
vorbehalten, das mit den Herstellervorschriften
und den Sicherheitsbestimmungen vertraut
und entsprechend ausgebildet sein muss. Der
Bediener darf während der Arbeit weder Drogen
noch Alkohol zu sich nehmen, die seine Zurech-
nungsfähigkeit beeinträchtigen könnten.
Es ist unerlässlich:
- Die Angaben lesen und verstehen können.
- Die Leistungsfähigkeit und die Eigenschaften
dieser Maschine kennen.
- Unbefugte vom Arbeitsbereich entfernt halten.
- Sicherstellen, dass die Installation der Maschine in
Übereinstimmung mit allen geltenden einschlägi-
gen Vorschriften und Bestimmungen erfolgt ist.
- Sicherstellen, dass das gesamte Bedienungs-
personal angemessen ausgebildet ist und das
Gerät korrekt bedienen kann und dass für eine
ausreichende Überwachung gesorgt ist.
- Niemals Muttern, Bolzen, Werkzeuge oder an-
Betriebsanleitung Cal One-Touch