Huile De Boîte De Vitesses - Yamaha PW80 Manuel Du Propriétaire

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
Huile de boîte de vitesses
Il convient de vérifier le niveau d'huile de
boîte de vitesses avant chaque départ. Il
convient également de changer l'huile de
boîte de vitesses aux fréquences spécifiées
dans le tableau des entretiens et graissa-
ges périodiques.
Contrôle du niveau d'huile de boîte de
vitesses
1
2
3
1
4
1. Bouchon de remplissage de l'huile de
boîte de vitesses
2. Jauge
3. Repère de niveau maximum
4. Repère de niveau minimum
1. Placer le véhicule sur un plan horizon-
tal et veiller à ce qu'il soit dressé à la
verticale.
FAU19942
N.B.:
S'assurer que le véhicule est bien à la verti-
cale avant de contrôler le niveau d'huile.
Une légère inclinaison peut entraîner des
erreurs de lecture.
2. Attendre quelques minutes que l'huile
se stabilise, puis retirer le bouchon de
remplissage d'huile. Essuyer la jauge
avant de l'insérer à nouveau, sans la
visser, dans l'orifice de remplissage.
La retirer et vérifier le niveau d'huile.
N.B.:
Le niveau d'huile de boîte de vitesses doit
se situer entre les repères de niveau mini-
mum et maximum.
3. Si le niveau d'huile est inférieur au re-
père de niveau minimum, ajouter de
l'huile du type recommandé jusqu'au
niveau spécifié.
4. Insérer la jauge dans l'orifice de rem-
plissage, puis serrer le bouchon de
remplissage d'huile.
Changement de l'huile de boîte de vi-
tesses
1. Vis de vidange de la boîte de vitesses
1. Placer un bac à vidange sous la boîte
2. Retirer le bouchon de remplissage et
3. Remettre la vis de vidange de l'huile
4. Ajouter la quantité spécifiée de l'huile
6-7
1
de vitesses/transmission afin d'y re-
cueillir l'huile usagée.
la vis de vidange de l'huile afin de vi-
danger l'huile de la boîte de vitesses.
de boîte de vitesses en place, puis la
serrer au couple de serrage spécifié.
Couple de serrage :
Vis de vidange de l'huile de boîte de
vitesses :
20 Nm (2.0 m·kgf, 14.5 ft·lbf)
de boîte de vitesses recommandée,
2
3
4
5
6
7
8
9