Publicité

Liens rapides

NOTICE D'INSTRUCTIONS
Importé en France par :
Page 2
INTRODUCTION
3 AVANT DE COMMENCER
4 MESURES DE SECURITE
5 OUTILS, EQUIPEMENT FOURNI ET REQUIS
6 ANATOMIE DU NITRO SLASH
7 DEMARRAGE RAPIDE : ALLER A L'ESSENTIEL
8 RADIOCOMMANDE TRAXXAS TQ 2,4GHz
Nous vous remercions pour l'acquisition de ce Nitro Slash Traxxas, équipé du moteur de course TRX 3.3, le plus puissant des moteurs de cette cylindrée
disponibles pour les trucks prêts-à-rouler. Une conception et un design des plus aboutis combinés à des centaines d'heures de mise au point font du TRX3.3
un moteur unique. Chaque élément du TRX3.3, du filtre à air au carburateur à tiroir, en passant par le système d'échappement optimisé : tout a été conçu pour
procurer à ce moteur un maximum de puissance sur une plage étendue de tours/minute.
Dans ce manuel, vous trouverez les instructions de fonctionnement et d'entretien du modèle pour que vous en jouissiez pendant des années. Nous voulons
vous assurer que vous venez d'acheter un des modèles les plus performants disponibles sur le marché et qu'il est soutenu par une équipe de professionnels
qui s'engagent à fournir le meilleur support après-vente possible. Les modèles de Traxxas garantissent la performance et la satisfaction totales par rapport non
seulement au modèle, mais aussi à la société qui le produit et le soutient.
Nous savons que vous êtres exaltés à l'idée de faire rouler votre Nitro Slash sur la piste, mais il est très important que vous preniez du temps pour lire ce manuel
d'instructions. Ce manuel contient toutes les procédures de réglage rodage qui vous permettra d'atteindre les performances incroyables que les ingénieurs de
TRAXXAS ont mis dans le Nitro Slash.
Même si vous êtes un modéliste expérimenté, il est important de lire, et appliquer les procédures de ce manuel NITRO SLASH est conçu avec des
technologies dans le moteur, les suspensions, les transmissions avec lesquelles vous pourriez ne pas être habitué. Faites particulièrement attention aux
recommandations concernant le carburant et le rodage du moteur. La conception avancée du moteur de compétition TRX 3.3 fait qu'il a une procédure de
rodage spécifique développée pour obtenir les meilleures performances. Utiliser les procédures traditionnelles réduit les performances et la durabilité.
Nous vous remercions de nouveau d'avoir choisi un produit Traxxas. Nous faisons tous les efforts au quotidien pour assurer la satisfaction du client au plus haut
niveau. Nous serons ravis si vous profitez à fond de votre nouveau modèle !
Soutien à la clientèle de Traxxas
Le soutien à la clientèle de Traxxas vous accompagne dans chaque étape de la procédure. Voir la page suivante pour apprendre les moyens de communiquer
avec nous et vos options en matière de soutien.
Démarrage rapide
Ce manuel est prévu d'une trajectoire de démarrage rapide qui décrit les procédures nécessaires pour rendre opérationnel le modèle dans les plus courts délais.
Si vous êtes un passionné expérimenté de modèles radiocommandés, vous la trouverez utile et rapide. Lisez bien tout le manuel pour vous renseigner sur des
procédures importantes de sécurité, d'entretien et de réglage. Allez à la page 7 pour commencer.
Page 3
AVANT DE COMMENCER
Lisez bien et suivez toutes les instructions dans le présent manuel et les matériaux accessoires pour empêcher que le modèle soit endommagé. Le non-respect
des présentes instructions sera considéré comme abus et/ou négligence.
Avant d'utiliser le modèle, lisez ce manuel en entier et examinez soigneusement le modèle. Si, pour quelque raison que ce soit, vous décidez que le modèle n'est
pas ce que vous vouliez, ne continuez pas l'installation. Si le produit a été utilisé de quelque manière que ce soit, votre marchand d'agrément ne peut
absolument pas en accepter le retour ou l'échange.
AVERTISSEMENTS, CONSEILS UTILES, & RENVOIS
Dans le présent manuel, les avertissements et les conseils utiles seront marqués par les icônes ci-dessous. Ne manquez pas de les lire !
! Un avertissement important au sujet de la sécurité des personnes ou des moyens d'éviter d'endommager le modèle et ses composants.
i Conseil spécial de Traxxas pour rendre les choses plus faciles et plus amusantes.
-> Vous renvoie à une page portant sur un sujet apparenté.
SUPPORT
Si vous avez des questions concernant le modèle ou son fonctionnement, appelez Model Racing Car au : 01.49.62.09.60
Le support technique est disponible pour répondre au téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00.
Vous pouvez également contacter le support client par e-mail à l'adresse suivante : mrc@mrcmodelisme.com
Page 4
MESURES DE SECURITE
! Toutes les instructions et les mesures décrites dans le présent manuel doivent être observées strictement pour assurer l'utilisation sécuritaire du modèle.
! Ce modèle n'est pas destiné à l'usage des enfants sous l'âge de 16 ans non surveillés par un adulte responsable.
Chez TRAXXAS, nous désirons tous que vous preniez plaisir avec notre nouveau Nitro Slash. Utilisez votre Nitro Slash avec bon sens et attention, ce sera
passionnant, sécurisant et amusant pour vous et votre entaerage. Si vous n'utilisiez pas votre Nitro Slash de manière responsable et sécuritaire, vous pourriez
causer des accidents et des blessures sérieuses. Les précautions formulées dans ce manuel doivent être suivies strictement pour vous assurer une utilisation en
tout sécurité. Vous seul, devez savoir si les recommandations sont suivies et les précautions prise.
POINTS IMPORTANTS A MEMORISER
Nitro Slash est très rapide ! Nitro Slash est conçue pour des utilisateurs expérimentés avec un haut niveau de pilotage. Le moteur de compétition TRX 3.3 est
extrêmement puissant et nécessite un pilotage compétant pour le contrôler.
- Les enfants de moins de 16 ans, ou les pilotes débutants ne doivent pas pilotes le Nitro Slash sans la supervision d'un adulte responsable et compétant.
- Le carburant pour modèles réduits est dangereux et toxique. Suivez les recommandations incendies sur le bidon. Le carburant est toxique pour les humains et
les animaux. Boire du carburant peut rendre aveugle et est mortel. Manier avec attention.
- Le carburant, spécialement dans une pipette, peut ressembler à une boisson rafraîchissante pour un enfant gardez le carburant hors de portée des enfants en
toutes circonstances. Ne pas laisser des bidons sur le sol ou les enfants pourraient l'atteindre pendant que vous pilotez.
- Le carburant est inflammable – Ne pas fumer, faire des étincelles, du feu a proximité du carburant ou de ses valeurs.
- Le moteur, les freins, l'échappement peuvent devenir extrêmement chauds durant leur utilisation. Faites attention à ne pas toucher ces éléments lors d'un
ravitaillement en carburant ou juste après l'arrêt du véhicule.
- Une exposition prolongée au gaz d'échappement peut être nuisible. Evitez de respirer les gaz d'échappement. Utilisez votre Nitro Slash à l'extérieur dans un
espace aéré. Ne pas faire tourner le moteur en intérieur.
Model Racing Car
ZAC, 15bis Avenue De La Sablière
94370 Sucy En Brie
Made in TAIWAN
14 MOTEUR TRX 3.3
28 PILOTER VOTRE MODELE
29 REGLAGES DE BASE
30 MAINTENANCE DE VOTRE MODELE
32 DIAGNOSTIQUE DES PANNES
Tel. : 01.49.62.09.60
Fax : 01.49.62.09.73
www.mrcmodelisme.com
Email : mrc@mrcmodelisme.com
NITRO SLASH Réf. TRX44054

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MRC NITRO SLASH TRX44054

  • Page 1 Si vous avez des questions concernant le modèle ou son fonctionnement, appelez Model Racing Car au : 01.49.62.09.60 Le support technique est disponible pour répondre au téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00. Vous pouvez également contacter le support client par e-mail à l’adresse suivante : mrc@mrcmodelisme.com Page 4 MESURES DE SECURITE ! Toutes les instructions et les mesures décrites dans le présent manuel doivent être observées strictement pour assurer l’utilisation sécuritaire du modèle.
  • Page 2 - N’utilisez pas votre Nitro Slash de nuit ou lorsque votre contact visuel peut être perdu ou détérioré. - N’utilisez pas votre Nitro Slash au milieu d’une foule ou d’un passage piétonnier conséquent. Le Nitro Slash est très rapide et pourrait blesser ceux qui ne sont pas attentif à...
  • Page 3 ⧠ 5. Installez les batteries dans l’émetteur • Voir la page 10 L’émetteur nécessite 4 piles alcalines de type AA ou des batteries rechargeables. ⧠ 6. Installez les piles dans votre véhicule • Voir la page 10 Votre Nitro Slash nécessite soit 4 pile AA alcalines ou un pack réception 5 éléments (non inclus). ⧠...
  • Page 4: Installation Les Batteries De Reception

    de les enlever avec facilité. Utilisez un couteau de modéliste pour soulever le coin de l’autocollant et puis levez-le par son verso. Pour coller un autocollant, apposez son extrémité et maintenez-la avec votre doigt. A l’aide de votre autre doigt, collez avec douceur et au fur et à mesure l’autre partie de l’autocollant.
  • Page 5: Le Moteur De Competition Trx3

    7. Une fois les réglages réalisés, éteignez le récepteur de votre modèle puis ensuite votre émetteur. i Le transmetteur TQ 2,4GHz a une antenne directive. Maintenez l’antenneen position parfaitement verticale et orientez le transmetteur vers le modèle. Sinon, la portée du signal radio sera diminuée. Test de portée de la radio Avant de faire rouler votre modèle, vous devrez effectuer un test de portée de votre radiocommande pour vous assurer qu’il fonctionne correctement.
  • Page 6: Entretien Apres Utilisation

    2 étages très performant qui nécessite que le préfiltre soit nettoyé et huilé à chaque heure d’utilisation, et que le premier filtre soit nettoyé et huilé toutes les 3 à 4 heures. Un ensemble filtre pré-huilé supplémentaire est fourni avec le modèle pour vous encourager à entretenir votre filtre à air. ENTRETIEN APRES UTILISATION Pratiquez un entretien après utilisation du moteur pour éviter que la corrosion ne s’installe dans les parties internes du moteur.
  • Page 7: Choix Du Pourcentage De Nitro

    sont optimisés pour des carburants avec 10 à 20%. Le carburant avec un taux à 33% peut être utilisé en course. Joint torique - Joint caoutchouc en forme de « O » utilisé pour l’étanchéité. Echappement - Abréviation pour « échappement accordé ». Piston - Pièce interne du moteur reliée à...
  • Page 8: Le Filtre A Air

    LE FILTRE A AIR Le filtre à air du moteur TRX 3.3 est spécialement conçu pour fournir des performances maximum tout en protégeant votre moteur des saletés et de la poussière. N’utilisez que le filtre fourni. Vous n’améliorerez pas les performances de votre moteur en utilisant un autre type de filtre et vous risquez d’endommager votre moteur à...
  • Page 9 • L’alimentation du système EZ START est fournie par une batterie rechargeable de 7.2V installée dans le boitier de contrôle. • La bougie du moteur est alimentée automatiquement par le EZ START, éliminant l’utilisation d’un chauffe-bougie séparé. • La tension de la bougie reste constante quelque soit la charge demandée par le démarreur électrique. •...
  • Page 10 3. Connectez le boitier de contrôle EZ START (voir Page 22). 4. Appuyez sur le bouton de démarrage par impulsions courtes de 2 secondes et surveillez l’arrivée de carburant dans la durite vers le carburateur. Surveillez avec attention, le carburant va vite. Si le carburant n’arrive pas dans la durite dans les 5 secondes, amorcez le moteur en appuyant brièvement (1 à 2s) sur la sortie d’échappement avec votre doigt jusqu’à...
  • Page 11 précédemment notées dans ce manuel. Cela permet un bon rodage de votre moteur et vous assurera de longues heures d’utilisation agréable. REGLAGES DE VOTRE MOTEUR TRX 3.3 Les performances de votre moteur dépendent du réglage du mélange air/carburant. Tournez le pointeau principal sens horaire pour appauvrir le mélange, et sens anti horaire pour enrichir le mélange.
  • Page 12: Pilotage De Votre Nitro Slash

    moteur, la précision des appareils de mesure et bien d’autres facteurs. La condition météorologique qui a le plus d’influence sur la température de fonctionnement du moteur est la température de l’air. Attendez-vous à ce que la température du moteur varie presque dans la proportion directe à la température de l’air. En supposant que vous réglez votre moteur pour la même performance maximale chaque jour, le moteur tournera environ 20°...
  • Page 13: Entretien Et Stockage De Votre Nitro Slash

    Page 30 ENTRETIEN ET STOCKAGE DE VOTRE NITRO SLASH Votre NITRO SLASH nécessite une maintenance régulière pour rester au sommet de ses performances. Un entretien négligé permet à la poussière, dépôts et humidité de s’installer dans votre moteur, pouvant provoquer une panne moteur. Les procédures suivantes doivent être exécutées très sérieusement. Après chaque heure d’utilisation : •...
  • Page 14 Portée faible : • L’émetteur TQ 2,4GHz possède une antenne directionnelle. Pour une portée maximale, tenez votre antenne verticale et dirigée vers le modèle. En dirigeant votre antenne éloignée du modèle, vous réduisez la portée. • Vérifiez que l’antenne de votre Nitro Rustler est en place et n’est pas coupée ou endommagée. •...

Table des Matières