ANNEXE
A ANNEXE
A.1 Sollicitations des directives européennes
Les directives européennes doivent servir à permettre la vente libre des marchandises en Europe. Avec la codification
« directives de protection essentielles », les directives européennes garantissent que les barrières techniques dans le
commerce entre les états membres de l'union européenne soient levées.
Dans les états membres de l'union européenne, la directive CEM (valable depuis janvier 1996) et la directive basse ten-
sion (valable depuis janvier 1997) des directives européennes règlent la garantie des besoins fondamentaux en sécurité
et l'utilisation de la certification « CE ».
Succursale dans l'union européenne
Nom : Mitsubishi Electric Europe B.V.
Adresse : Gothaer Strasse 8, 40880 Ratingen, Germany
Remarque
Les variateurs de fréquence se conforment aux exigences de la directive CEM pour les environnements industriels et
sont homologués CE. Prenez les mesures appropriées pour l'utilisation du variateur de fréquence dans des quartiers
résidentiels afin de respecter les valeurs limites exigées.
A.1.1 Directive CEM
Le variateur de fréquence se conforme aux exigences de la directive (CE-CEM 20004/108*(CE)) et sont homologués CE.
Directive CEM : 2004/108/EC
Standard : EN 61800-3 : 2004 (deuxième environnement/catégorie PDS « C3 »)
Remarques
Premier environnement
Le premier environnement comprend les zones résidentielles. Il comprend les bâtiments qui sont raccordés directement à un
réseau basse tension sans un transformateur alimentant également des zones résidentielles.
Deuxième environnement
Le deuxième environnement comprend tous les bâtiments dans un environnement purement industriel. Il exclut les bâtiments
qui sont raccordés directement à un réseau basse tension sans transformateur alimentant également des zones industrielles.
Remarques
Installez et câblez le variateur de fréquence (et le cas échéant le filtre antiparasite optionnel) comme suit :
Le filtre interne à l'appareil est activé au départ usine pour les appareils FR-F700 EC.
Raccordez le variateur de fréquence à une alimentation en courant mise à la terre.
Installez les câbles du moteur et de commande selon les prescriptions du manuel de l'installation de façon adaptée
à CEM (BCN-A21041-204)
La longueur maximale du câble (câble blindé) entre le variateur de fréquence et le moteur pour le maintien des valeurs
limites du deuxième environnement est de 5 m lors de l'utilisation du filtre antiparasite interne.
Assurez-vous que le variateur de fréquence, le cas échéant le filtre antiparasite (externe en option) et le moteur sont
montés conformément aux règles d'installation CEM reconnues généralement. La mise en service de l'entraînement
est permise seulement en cas de respect des directives CEM.
24