10. Inspektion und Wartung
Es wird empfohlen, mindestens zweimal pro Jahr oder, je nach Betriebsweise, in kürzeren
Zeitabständen eine Inspektion durchzuführen.
VORSICHT
Dichtungen
Dichtring
Ventilstange
Bimetallelemente
Überdehn- und Rückholfedern
Schmutzsieb
Ventilsitz
Gehäuse, Gehäusedeckel
Ausbau und Einbau der Teile (Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge)
Bauteil & Nr.
Halteschraube 30
Äußere & innere
Dichtung 5 & 6
Kappe 16
Kappendichtung 21
Kontermutter 15
Gehäusedeckel 2
Gehäusedichtung 17
Justierschraube 4
Dichtring 13
Spannring 11
Zwischenscheibe 6
Rückholfeder 10
Stoßplatte 20
Zwischenscheibe
(5 Sätze) 6
Bimetall-Element
(5 Sätze zu je 2
Scheiben) 5
Spreizstift 12
Schmutzsieb 14
• Einbau und Ausbau, Inspektion, Wartungs- und Reparaturarbeiten,
Öffnen/Schließen von Armaturen, Einstellung von Komponenten, dürfen
nur von geschultem Wartungspersonal vorgenommen werden.
• Vor dem Öffnen des Kondensatableiters sind die Absperrarmaturen zu
schließen. Gehäuse auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
Nichtbeachtung kann zu Verbrennungen führen.
• Zur Reparatur nur Original-Ersatzteile verwenden und NICHT
VERSUCHEN, das Produkt zu verändern.
Überprüfung der Einzelteile
Auf Verformung oder Beschädigung prüfen.
Auf Kratzer und Abnutzung prüfen.
Auf Kratzer und Abnutzung prüfen.
Auf Abnutzung und Verformung prüfen.
Auf Abnutzung prüfen.
Auf Verstopfung, Ablagerung, Beschädigung prüfen.
Auf Rost, Ablagerung, Ölfilm, Beschädigung prüfen.
Auf Ablagerung, Rost, Schmutz prüfen.
Ausbau
Steckschlüssel verwenden
Siehe besondere
Arbeitsanleitung 10.1
Mit Gabel- oder Steckschlüssel
abschrauben
Dichtung abnehmen, Dichtflächen
reinigen
Mit Gabel- oder Steckschlüssel
abschrauben
Mit Gabel- oder Steckschlüssel
abschrauben
Dichtung abnehmen,
Dichtflächen reinigen
Mit flachem Schraubenzieher
nach unten abschrauben
Dichtring abnehmen
Von Ventilstange abziehen
Nach oben von der Ventilstange
abnehmen
Von Ventilstange abnehmen
Nach oben von der Ventilstange
abnehmen
Nach oben von der Ventilstange
abnehmen
Nach oben von der Ventilstange
abnehmen
Von der Ventilstange nur
abnehmen, falls beschädigt
Abnehmen, ohne zu verbiegen
Zuschrauben, Anzugsmoment beachten
Siehe besondere Arbeitsanleitung 10.1
Zuschrauben, Anzugsmoment
beachten
Dichtung erneuern, falls verformt oder
beschädigt
Aufsetzen und festziehen
Spreizstift in Ventilstange in die Nuten
der Justierschraube einpassen, wenn
der Deckel aufgesetzt wird;
Anzugsmoment beachten
Dichtung erneuern, beidseitig
mit Schmiermittel bestreichen
Vorsicht, bei Einbau den Dichtring nicht
beschädigen
Dichtring, falls beschädigt, erneuern; mit
wärmefestem Silikonfett bestreichen
In die Ventilstange einsetzen
Von oben auf Ventilstange aufstecken
Auf Ventilstange aufstecken
Von oben auf Ventilstange aufstecken
Von oben auf Ventilstange aufstecken
Bimetallelement zusammenbauen, dabei
beachten, dass die
sichtbar sind (siehe Einzelteile, Seite 6)
Spreizstift erneuern, falls beschädigt
Einsetzen, ohne zu verbiegen
Fortsetzung auf der nächsten Seite
― 20 ―
Einbau
-Zeichen außen