ATyS 3s
RACCORDEMENTS
CONNECTIONS
Circuits de puissance
RACCORDEMENTS CÂBLES OU BARRES
Couple de serrage
conseillé
M6 : 4,5 N.m
M8 : 8,3 N.m
M10 : 20 N.m
M12 : 40 N.m
PLAGES DE RACCORDEMENT
≤
630 A
Voir paragraphe
Dimensions 125 à 630 A
See section Dimensions
125 to 630 A
CONNEXIONS
À titre indicatif, tenir compte de la longueur des câbles.
Section minimale câbles Cu (mm
Minimum cables section Cu (mm
Section minimale barres Cu (mm
2
Minimum bars section Cu (mm
Section maximale câbles Cu (mm
Maximum cables section Cu (mm
Largeur maximale barres Cu (mm)
Maximum bars width Cu (mm)
C. 12
Couple de serrage maxi
M6 : 5,4 N.m
M8 : 13 N.m
M10 : 26 N.m
M12 : 45 N.m
800 - 1000 A
ø 9
ø 15
8.5
33
8.5
50
125 A 160 A 200 A 250 A 315 A 400 A 630 A 800 A 1000 A 1250 A 1600 A
2
) à Ith
35
50
50
2
), Ith
2
) à Ith
-
-
-
), Ith
2
)
50
95
95
2
)
20
20
20
Power circuits
CABLES OR BARS CONNECTIONS
Recommended tightening
torque
M6 : 4,5 N.m
M8 : 8,3 N.m
M10 : 20 N.m
M12 : 40 N.m
POWER CONNECTIONS TERMINALS
1250 A
16 x 11
15.75
28.5
15.75
60
CONNECTIONS
Take into account connection cables length.
95
185
185
2x150 2x185
-
-
-
2x30x5 2x40x5 2x60x5 2x60x5 2x80x5
150
240
240
2x300
32
32
32
50
Maximum tightening torque
M6 : 5,4 N.m
M8 : 13 N.m
M10 : 26 N.m
M12 : 45 N.m
1600 A
ø12,5
5
5
25
25
30
30
45
45
90
-
-
-
2x300
4x185
4x185
6x185
63
63
63
100
SOCOMEC - Réf. : 532 210 C