Nikon PC-E Micro NIKKOR 85mm f/2.8D Manuel D'utilisation page 184

10. 成像比率已预先确定情况下的对焦
所谓成像比率，是指记录在胶片上的图像尺寸与被
摄物的真实尺寸之间的比例关系。例如，设对焦屏
上的图像大小是被摄物实际尺寸的五分之一，那么
成像比率就是１:５。
若要取得与各种对焦距离相对应的适当成像比率，
请参阅第260页的表格。
11. 有关近摄和翻拍摄影的说明
照相机震动
PC-E微距尼克尔85mm f/2.8D镜头提供了非常高的图
像放大倍率，以至于拍摄时稍有移动就会造成图像
模糊。为此一定要把照相机固定在三脚架上，并使
用快门线或遥控线来启动快门。
近摄距离
近摄时如果使用大成像比率，景深就会很小。为确
保较大的景深，需收缩光圈，然后仔细地调整照相
机的位置，以确保被摄物上最重要的表面都置于清
晰对焦的范围之内。
12. 使用带内置闪光灯的照相机拍摄闪光照片
为了避免出现渐晕，请勿使用镜头遮光罩。
Ck
而且，请在0.6m或更远的拍摄距离外拍摄照片。
注： 当使用照相机的内置闪光灯进行倾斜/平移拍摄
时，渐晕的程度比不进行倾斜/平移拍摄时更加
严重。不建议使用照相机的内置闪光灯进行倾
斜/平移拍摄。
184