Italiano
Scarico di liquido nel flacone
Per il drenaggio è possibile scegliere tra due metodi. Il drenaggio può avvenire per basso vuoto e gravità oppure
in alternativa esclusivamente per gravità.
1. Utilizzo di basso vuoto e gravità:
Allentare il morsetto scorrevole verde finché il morsetto verde non viene più chiuso.
Allentare lentamente la fascetta stringitubo sulla linea di drenaggio per iniziare il drenaggio del liquido.
Il liquido scorre nel flacone sottovuoto. Con la chiusura parziale del morsetto si possono regolare il flusso e
l'aspirazione.
Nota: se il fluido non scorre all'inizio o scorre in quantità molto esigua, accertarsi che il collegamento tra il con-
nettore e la valvola sia stretto.
Dopo alcuni minuti, il vuoto del flacone si è esaurito e non c'è più liquido da drenare.
Ora, aprendo i morsetti scorrevoli bianchi sul filtro di ventilazione il drenaggio può proseguire per gravità.
Nota: Il flusso può essere rallentato se il liquido è stato quasi completamente rimosso. In assenza di liquido o nel
caso in cui il volume di drenaggio prescritto non venga raggiunto, chiudere la fascetta stringitubo sulla linea di
drenaggio.
Smaltire i guanti.
2. Drenaggio per gravità:
Allentare il morsetto scorrevole bianco fino a quando il morsetto non viene più chiuso con il filtro di ventila-
zione. Ora il flacone non contiene più vuoto. Può essere drenato immediatamente per gravità.
Allentare il morsetto scorrevole verde finché il morsetto verde non viene più chiuso.
Allentare la fascetta stringitubo sulla linea di drenaggio per iniziare il drenaggio del liquido.
Il liquido scorre nel flacone.
Nota: se il fluido non scorre o scorre in quantità molto esigua, accertarsi che il collegamento tra il connettore
ASEPT® e la valvola sia stretto.
Il flusso può essere rallentato se il liquido è stato quasi completamente rimosso. In assenza di liquido o nel
caso in cui il volume di drenaggio prescritto non venga raggiunto, chiudere la fascetta stringitubo sulla linea
di drenaggio.
Smatlire i guanti.
Il drenaggio di solito dura da 10 a 30 minuti. Il tempo di drenaggio dipende dal volume da drenare e dal metodo
di drenaggio scelto.
A V V E R T E N z E
Può accadere che si avverta un lieve dolore durante la rimozione del liquido. Ciò può verifi-
carsi quando si utilizza la versione a basso vuoto.
In questo caso, staccare la linea di drenaggio per rallentare o interrompere per pochi minuti la
rimozione del liquido e per alleviare i sintomi. Aprendo i morsetti scorrevoli bianchi sul mor-
setto verde dei flaconi è possibile passare ad un drenaggio per gravità. Se poi non ci si sente
meglio, terminare il drenaggio e contattare il medico o l'infermiere.
Il medico curante stabilirà il volume di liquido da rimuovere considerando un apporto d liquidi
e nutrienti equilibrato. Si raccomanda di non superare il volume di drenaggio stabilito dal
medico senza previa consultazione del medico stesso.
26
GA051/Rev00_2017-03-01