Allgemeine Informationen und Warnhinweise
WA R N H I N W E I S E
Nicht wiederverwenden. Nur für einmaligen Patientengebrauch bestimmt. Die Wiederverwen-
dung dieses Einmalsystems kann sich auf die Sicherheit, Leistung und Wirksamkeit auswirken
und so Patienten und Mitarbeiter unnötigen Risiken aussetzen.
Keine Scheren oder anderen scharfen Gegenstände in der Nähe des ASEPT® Drainagekatheters
verwenden.
Falls Sie den Katheter versehentlich zerschnitten haben, den Katheter mit der blauen Notfall-
Schiebeklemme abklemmen.
Das Ventil am ASEPT® Drainagekatheter sauber und den Endverbinder des Drainageschlauchs
steril halten.
Wenn der Katheter durchstochen oder durchschnitten wurde, bitte folgendermaßen vorgehen:
❶
Den Katheter mit den Fingern fest zudrücken.
❷
Die Notfall-Schiebeklemme, die dem Behandlungskit beiliegt, über den Katheter zwischen den Körper des
Patienten und den Schnitt oder die Austrittstelle führen und den Katheter vollständig in das schmale Ende der
Klemme schieben. Die Klemme verschließt den Katheter.
❸
Sofort den Arzt oder das Pflegepersonal verständigen.
Indikation
Die ASEPT® 600 ml und 1000 ml Drainage Kits L von pfm medical dienen zum Anschluss an den ASEPT® Pleura-
oder Peritonealdrainagekatheter, um Flüssigkeit aus dem Brust- oder Bauchraum abzuleiten.
Vorsichtsmaßnahmen
• Dieses Produkt enthält Naturkautschuk, das unter Umständen allergische Reaktionen hervorrufen kann.
• Die möglichen Komplikationen beim Zugang und der Drainage des Pleuraspalts umfassen unter anderem:
Reexpansionsödem, Pneumothorax, Lungen- oder Leberlazeration, Blutungen, Hypotonie/Kreislaufkollaps,
Wundinfektion und Emphysem.
• Die möglichen Komplikationen beim Zugang und der Drainage des Bauchraums umfassen unter anderem:
Leber- oder Darmlazeration, Hypotonie/Kreislaufkollaps, Elektrolytstörung, Proteinmangel, Aszitesaustritt,
Peritonitis, Wundinfektion, Tumorwachstum im Kathetertunnel und Verkammerung des Peritonealraums.
GA051/Rev00_2017-03-01
Deutsch
9