Britax Child Safety, Inc.
Ceintures de sécurité du véhicule
IMPORTANT :
Les sièges et les ceintures de sécurité varient d'un véhicule à un autre� Consulter le
manuel du propriétaire du véhicule pour obtenir des renseignements spécifiques sur les ceintures
de sécurité et leur utilisation pour un siège de sécurité� Ce siège d'appoint peut être installé en toute
sécurité dans la plupart des véhicules au moyen des ceintures déjà en place� Toutefois, certains
véhicules ne permettent pas de positions assises compatibles avec ce siège d'appoint ou tout autre
système de retenue pour enfant� En cas de doute, communiquer avec le constructeur du véhicule�
Pour protéger l'enfant en cas d'accident, ce siège d'appoint doit être utilisé avec des ceintures de
sécurité compatibles� Ce siège d'appoint ne peut être utilisé qu'avec une ceinture de sécurité
à trois points d'attache (sous-abdominale et baudrier)� Le manuel du propriétaire du véhicule
contient des informations sur les types de ceintures en place� Si le type de ceinture de sécurité du
véhicule est identifié comme incompatible à la page 27, choisir une autre position assise�
Appuie-tête du véhicule
AVEC DOSSIER : Le positionnement adéquat du siège d'appoint
peut nécessiter le réglage ou le retrait de l'appui-tête du véhicule
afin que le dossier du siège d'appoint repose contre le dossier du
véhicule� Si l'appuie-tête du véhicule ne peut être ajusté ou enlevé,
une autre position assise ou un autre siège d'appoint doit être utilisé
SANS DOSSIER : Utilisez seulement l'option sans dossier lorsque
vous installez le rehausseur en position assise là où le véhicule
est équipé d'un appuie-tête� Pour des instructions relatives au
positionnement des rehausseurs, consultez le manuel de votre véhicule�
26
MISE EN GARDE
Voici les types de ceintures de sécurité des sièges de véhicule qui NE SONT PAS
compatibles avec ce siège pour enfant� Si un de ces types de ceinture présents sur
la liste se trouve dans un des emplacements choisis, veuillez opter pour un autre
emplacement ou vérifiez les informations traitant de l'installation d'un siège pour
enfant dans votre véhicule fournies dans le manuel de votre véhicule�
Ceinture sous-
Ceintures
abdominale/baudrier
automatiques et
avec un point d'ancrage
motorisées
supérieur ou inférieur
sur la porte du véhicule.
REMARQUE : Ce siège pour enfant Britax peut ne pas être compatible avec tous les ceintures
gonflables dans tous les fabricants et modèles de véhicules. Voir les FAQ dans la section
support du site Britax (britax.ca/support/faq), pour obtenir des instructions supplémentaires.
SKYLINE Guide d'utilisation canadien
Ceintures sous-
abdominales
uniquement
27