Vue D'ensemble De L'entretien De Produits Hydrostatiques; Instructions Générales D'entretien - Danfoss H1P 069 Manuel D'entretien

Manuel d'entretien
Pompes simples à piston axial H1P 069 — H1P 280
Introduction

Vue d'ensemble de l'entretien de produits hydrostatiques

Instructions générales d'entretien
© Danfoss | Janvier 2021
Ce manuel contient des informations sur l'installation, l'entretien et les réparations mineures du . Il
comprend une description de la pompe et de ses composants individuels, des informations de
dépannage et des procédures de réparation mineures.
La réalisation de réparations mineures peut nécessiter la dépose de l'unité du véhicule/de la machine.
Bien nettoyer l'unité avant de commencer les activités d'entretien ou de réparation. Puisque la saleté et la
contamination sont les plus grands ennemis de tout type d'équipement hydraulique, suivez strictement
les exigences de propreté. Cela est particulièrement important lors du remplacement du filtre du système
et lors de la dépose de flexibles ou de la plomberie.
Un réseau mondial de partenaires Danfoss est disponible pour les réparations majeures. Danfoss forme et
certifie régulièrement les partenaires de son réseau mondial. Vous pouvez localiser votre partenaire de
service mondial le plus proche à l'aide du localisateur de distributeurs sur http://www.danfoss.com.
Pour obtenir des informations techniques détaillées sur le , veuillez consulter le document d'information
technique correspondant.
Avertissement
Les réparations majeures nécessitant la dépose de la section centrale, des servocommandes ou de la
bride avant de la pompe annulent la garantie sauf si elles sont effectuées par un centre de service agréé
de Danfoss.
Suivre ces procédures générales lors de la réparation de ce produit :
Icône Description
Déposez la pompe
Gardez la pompe et
ses pièces propres
Remplacez les joints
toriques et les joints
d'étanchéité
Sécurisez la pompe
Instructions
•
Si nécessaire, déposez la pompe du véhicule/de la machine.
•
Calez les roues sur le véhicule ou verrouillez le mécanisme afin d'éviter tout
mouvement.
•
Attention : le fluide hydraulique peut être soumis à une pression élevée et/ou
être chaud.
•
Inspectez l'extérieur de la pompe et des raccords pour contrôler l'absence de
dommages.
•
Bouchez les tuyaux après dépose afin d'éviter toute contamination.
•
La propreté constitue le moyen principal de garantir une durée de vie
optimale des pompes neuves ou réparées.
•
Nettoyez soigneusement l'extérieur de la pompe avant son démontage.
•
Évitez la contamination des ports du système.
•
Il est généralement recommandé de nettoyer les pièces à l'aide d'un nettoyant
à base de solvant propre et de les laisser sécher à l'air.
•
Comme pour tout équipement de précision, toutes les pièces doivent être
exemptes de corps étrangers et de produits chimiques.
•
Protégez toutes les surfaces d'étanchéité exposées et toutes les cavités
ouvertes de tous dommages ou corps étrangers.
•
Si la pompe est laissée sans surveillance, couvrez la pompe à l'aide d'une
couche de plastique de protection.
•
Danfoss vous recommande de remplacer tous les joints toriques, les joints
d'étanchéité et les garnitures.
•
Lubrifiez légèrement tous les joints toriques à l'aide de vaseline propre avant
le montage.
•
Pour toute réparation, placez la pompe dans une position stable avec l'arbre
pointant vers le bas.
•
Il sera nécessaire de fixer la pompe si vous envisagez de retirer ou de serrer les
couvercles d'extrémité, les commandes et les valves.
AX152886482551fr-000601 | 5