Table des Matières
Publicité
Manuel d'entretien
Pompes simples à piston axial H1P 069 — H1P 280
Paramètres de fonctionnement
Pression du carter
Pression externe sur le joint d'arbre
Température
Viscosité
24 |
©
Danfoss | Janvier 2021
Dans des conditions normales de fonctionnement, la pression nominale du carter ne doit pas être
dépassée. Pendant le démarrage à froid, la pression du carter doit être maintenue en dessous de la
pression maximale intermittente du carter. Dimensionnez la tuyauterie de vidange en conséquence.
La cavité du patin auxiliaire des pompes axiales configurées sans pompes de gavage intégrées est
référencée par rapport à la pression du carter. Les pompes à pompes de gavage intégrées ont des cavités
de patins de montage auxiliaires référencées par rapport à l'entrée de gavage (vide).
Possibles dommages ou fuites des composants.
Un fonctionnement avec une pression de carter dépassant les limites indiquées peut endommager les
joints, joints d'étanchéité et/ou boîtiers, entraînant une fuite externe. Les performances peuvent
également être affectées, car la pression de gavage et la pression du système s'ajoutent à la pression du
carter.
Dans certaines applications, le joint d'arbre d'entrée peut être exposé à une pression externe. Afin
d'éviter d'endommager le joint d'arbre, la pression différentielle maximale provenant de sources externes
ne doit pas dépasser 0,4 bar (5,8 psi) au-dessus de la pression du carter de pompe.
Les limites de pression du carter de la pompe doivent également être respectées pour s'assurer que le
joint d'arbre n'est pas endommagé.
C
ATTENTION
Indépendamment de la pression différentielle à travers le joint d'arbre, il a été établi que le joint d'arbre
pompait de l'huile provenant de la source externe (par exemple, boîte de vitesses) dans le carter de la
pompe.
Les limites de température élevées s'appliquent au point le plus chaud de la transmission, qui est
normalement la vidange du carter du moteur hydraulique. Le système doit généralement fonctionner à
une température inférieure ou égale à la température nominale citée.
La température intermittente maximale est basée sur les propriétés du matériau et ne doit jamais être
dépassée.
L'huile froide n'affecte généralement pas la durabilité des composants de la transmission, mais elle peut
affecter la capacité de l'huile à s'écouler et à transmettre la puissance ; par conséquent, les températures
doivent rester 16 °C [30 °F] au-dessus du point d'écoulement du fluide hydraulique.
La température minimale se rapporte aux propriétés physiques des matériaux des composants.
Dimensionnez les échangeurs de chaleur pour maintenir le fluide dans ces limites. Danfoss recommande
de procéder à des tests pour vérifier que ces limites de température ne sont pas dépassées.
Pour une efficacité et une durée de vie maximales des roulements, s'assurer que la viscosité du produit
reste dans la plage recommandée.
La viscosité minimale ne doit être rencontrée que lors de brèves occasions de température ambiante
maximale et de fonctionnement en cycle d'utilisation intensif.
La viscosité maximale ne doit être rencontrée qu'au démarrage à froid.
AX152886482551fr-000601
Publicité
Table des Matières
