Table des Matières
Publicité
2.8 Mises à jour du logiciel
Raymarine publie régulièrement des mises à jour logicielles pour ses produits. Ces mises à
jour peuvent apporter de nouvelles fonctions et aussi améliorer les fonctions existantes ou les
performances et la convivialité du produit. Vous devez vous assurer que vos produits utilisent le
logiciel le plus récent en vérifiant régulièrement si le site Internet propose de nouvelles versions
logicielles. Le processus de mise à jour logicielle nécessite un MFD compatible avec une interface
LightHouse™ 2 version 13.37 ou ultérieure, ou LightHouse™ 3 version LH3.2 ou ultérieure.
Vérifiez régulièrement le site Internet de Raymarine
dernières mises à jour logicielles pour votre produit.
• Le MFD utilisé pour réaliser la mise à jour logicielle doit être un écran de données maître et être
connecté/en réseau avec le produit mis à jour.
• Veuillez consulter les instructions d'utilisation de la version de votre MFD/système d'exploitation
pour des explications sur la façon d'effectuer la mise à jour logicielle. Sinon, vous pouvez aussi
consulter les instructions fournies dans la zone de téléchargement logiciel de votre produit sur le
site Internet Raymarine : www.raymarine.com/software.
• En cas de doute sur la procédure à suivre pour mettre à jour votre produit, veuillez demander
conseil à votre revendeur local agréé ou à l'assistance technique Raymarine.
Attention : Installation des mises à jour logicielles
Le processus de mise à jour logicielle est effectué à votre propre risque. Avant
de commencer le processus de mise à jour, veillez à sauvegarder vos fichiers
importants.
Vérifiez que l'unité dispose d'une alimentation fiable et que le processus de mise
à jour ne sera pas interrompu.
Les dommages causés par des mises à jour incomplètes ne sont pas couverts par
la garantie Raymarine.
En téléchargeant le package de mise à jour logicielle, vous acceptez ces termes.
Contrôle des versions logicielles
Vous pouvez déterminer la version logicielle de votre radio et des composants connectés.
Dans l'écran d'accueil :
1. Sélectionnez Menu > Paramétrage > Entretien > À propos de l'unité.
2. Défilez vers le bas.
Les versions logicielles des composants connectés sont affichées.
Mises à jour du logiciel — Combiné Raymic
Si votre combiné filaire exécute la version logicielle V1.32 ou une version ultérieure, le combiné sera
automatiquement mis à jour en même temps que la station de base. Si votre combiné exécute une
version logicielle antérieure à V1.32, il faudra mettre à jour votre station de base et votre combiné
séparément.
• La radio doit être connectée à un MFD compatible sur SeaTalkng ®.
• Il faut utiliser le MFD maître pour réaliser la mise à jour du logiciel.
• Après avoir mis à jour le logiciel de votre station de base, suivez les étapes ci-dessous pour
mettre à jour votre combiné.
1. Vérifiez qu'une carte mémoire contenant les fichiers logiciels requis est insérée dans le lecteur
de carte de votre MFD.
2. La station de base radio étant allumée, éteignez le combiné Raymic en appuyant sur le bouton
Marche/Arrêt situé sur le dessus du combiné.
3. Appuyez longuement sur les boutons Détresse et PTT sur le combiné.
4. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du combiné pendant une seconde jusqu'à ce que le
rétroéclairage s'allume, puis relâchez les trois boutons.
Le combiné est maintenant en mode mise à jour.
5. Vérifiez à présent les mises à jour logicielles à l'aide de votre MFD :
Informations sur la documentation et le produit
www.raymarine.com/software
afin d'obtenir les
27
Publicité
Table des Matières
Dépannage
