Annexes F Prowords - Raymarine RAY90 Notice D'installation Et D'utilisation

Annexes F Prowords

L'usage des prowords permet de simplifier et d'accélérer les communications radio.
Proword
ACKNOWLEDGE (Accusé de réception)
CONFIRM (Confirmation)
CORRECTION
I SAY AGAIN (Je répète)
I SPELL (J'épelle)
OUT (Fin)
OVER (Terminé)
RECEIVED (Reçu)
SAY AGAIN (Répétez)
STATION CALLING (Station appelante)
194
Signification
Avez-vous bien reçu et compris ?
Est-ce correct ?
Une erreur a-t-elle été commise ?
Je répète (ex. : information importante).
Le mot sera épelé phonétiquement.
Fin de communication.
J'ai terminé cette partie du message et je vous invite
à répondre.
J'accuse réception.
Répétez votre message.
Utilisé lorsqu'une station n'est pas sûre de l'identité
de la station appelante.