Plaquette D'identification; Mécanisme Et Réducteur; Réglage De La Course; Tête - Seko SPRING Manuel D'installation

1.2

Plaquette d'identification

Dimensions réelles: mm 65x35
1 Modello
2 Numero di fabbrica
3 Portata
4 Pressione massima Presión máxima
5 Riferimenti
1.3 Mécanisme et réducteur
Le mécanisme est le dispositif qui permet de transformer le mouvement rotatoire du moteur électrique en alternatif
et d'actionner le piston.
1.3.1 Réglage de la course
Pour obtenir la précision optimale, la pompe doit opérer en des conditions idéales: telles que vitesse, pression,
viscosité constantes.
Modèles
La variation de 0 à 100% du débit maximum est obtenue en tournant la poignée de réglage dans le sens contraire
à celui des aiguilles de la montre; à chaque tour de la poignée correspond une variation de 1/10 du débit maxi-
mum ; de plus la poignée est divisée en 10 parties correspondant chacune à 1/100 du débit maximum.
1.4 Tête

1.4.1 Principe de fonctionnement

L'étanchéité (5) sur le piston (4) isole la tête de l'atmosphère; les vannes d'aspiration (1) et refoulement (2) sont
actionnées par l'alternance de pression positive et négative.
Aspiration
Pendant la course d'aspiration (piston rétrocédant) la différence entre la pression d'aspiration et la pression à
l'intérieur de la tête (3) provoque l'ouverture de la vanne d'aspiration (1).
Le liquide de processus est aspiré par la ligne d'aspiration à l'intérieur de la tête (3).
Refoulement
Pendant la course de déchargement (piston avançant) la vanne d'aspiration (1) est fermée et la vanne de refou-
lement (2) s'ouvre par effet de la pression à l'intérieur de la tête (3). Le liquide de processus est pompé par la tête
(3) dans la ligne de refoulement.
SPR0136001
Item
N.F.
L/h 3
C E
Modelo Model
Número de matrí- Serial Number
cula
Caudal Flow rate
Maximum pressure Maximum pressure Maximaler Druck
Referencias Reference
Rev. 2.4
1
2
bar 4
Modèle
Numéro de fabrica-
tion
Débit
Références
FR
Modell Triebwerks
Baunummer
Förderleistung
Bezugdaten
3