Britax Affinity Mode D'emploi page 188

Britax affinity aşağıdaki yapılandırmalar ile
kullanılabilir:
Bebek ilave parçası ile Britax af-
finity koltukta doğumdan itibaren
puset olarak
DİKKAT! Çocuğunuz desteksiz şekilde dik otura-
bilene kadar (yaklaşık 6 ay), bebek ilave parçası
doğru şekilde takılmış olarak lütfen yalnızca
koltuğun en yatık konumunda taşıyınız (yatay-
düz/uyuma konumu). Çocuğunuzu daima kemerle
bağlayınız. 6 aylıktan daha küçük çocuklar için,
omuz kemerlerini arkalıktaki ve bebek ilave
parçasındaki en düşük kemer yuvalarına takınız.
Britax affinity koltuk ile 6 aylıktan
17kg veya 3 yaşına kadar çocuk
arabası olarak.
DİKKAT! Çocuğunuz 6 aylıktan küçükken veya
desteksiz şekilde dik oturabilene kadar koltuğa
desteksiz taşımayınız. Çocuğunuzu daima kemer-
le bağlayınız.
6 aylıktan daha küçük çocuklar için, omuz kemer-
lerini arkalıktaki ve bebek ilave parçasındaki en
düşük kemer yuvalarına takınız.
Цей візок моделі Britax affinity можна
використовувати в таких конфігураціях:
Як візок для дитини від дня
народження з комплектом для
немовляти, установленому на
сидінні Britax affinity
ОБЕРЕЖНО! До того, як дитина може
самостійно сидіти (приблизно 6 місяців), її
можна переносити лише зі спинкою сидіння
в максимально відкинутому назад положенні
(горизонтальне / для сну) та з правильно
встановленою вставкою для немовляти.
Завжди пристібайте дитину ременями безпеки.
Для дітей віком менше 6 місяців плечові ремені
пропускаються через найнижчі отвори у спинці
сидіння та вставці для немовляти.
Як візок для дитини, що сидить,
із сидінням Britax affinity - від
6 місяців до 3 років (якщо вага
дитини не перевищує 17 кг).
ОБЕРЕЖНО! Не переносіть дитину без
додаткової підтримки в сидінні, якщо їй не
виповнилося 6 місяців, або вона не може
сидіти без підтримки. Завжди пристібайте
дитину ременями безпеки.
Для дітей віком менше 6 місяців плечові ремені
пропускаються через найнижчі отвори у спинці
сидіння та вставці для немовляти.
‫ בתצורות‬Britax affinity ‫ניתן להשתמש בטיולון‬
‫כטיולון החל מהלידה כאשר הפעוט‬
Britax affinity-‫יושב במושב ה‬
‫עד לגיל שבו ילדכם יכול לשבת ישר ללא תמיכה‬
‫)בגיל 6 חודשים לערך(, אנא הסיעו אותו במצב מושב הנטוי‬
‫ביותר )שכיבה על הגב/מצב שינה( כאשר מנשא התינוק‬
.‫מותקן באופן נכון. יש להקפיד לחגור תמיד את הפעוט‬
‫עד לגיל 6 חודשים, יש להשחיל את רצועות הכתפיים דרך‬
.‫החריצים הנמוכים ביותר במשענת הגב ומנשא התינוק‬
6 ‫ מגיל‬Britax affinity ‫כטיולון עם מושב‬
.‫חודשים עד ל-71 ק"ג או לגיל 3 שנים‬
‫עד לגיל 6 חודשים או עד שהפעוט יכול לשבת ישר‬
‫ללא תמיכה, אין להסיע את הפעוט ללא תמיכה במושב. יש‬
.‫להקפיד לחגור תמיד את הפעוט‬
‫עד לגיל 6 חודשים, יש להשחיל את רצועות הכתפיים דרך‬
.‫החריצים הנמוכים ביותר במשענת הגב ומנשא התינוק‬
:‫הבאות‬
!‫זהירות‬
!‫זהירות‬