RIDGID 535 Manual Chuck Mode D'emploi page 508

Резьбонарезные станки мод. 535 с ручным зажимным патроном
и мод. 535 с автоматическим зажимным патроном
Один человек должен контролировать рабочий
процесс и управлять ножным выключателем. Рабо-
тать со станком должен только один человек. В слу-
чае затягивания оператор должен иметь возмож-
ность управлять ножным выключателем.
Соблюдайте руководство по эксплуатации, чтобы
снизить риск травмы в результате затягивания в
движущиеся детали, удара, защемления и пр.
1. Уб дит сь, что машина и рабочая зона подготовл ны
должным образом, и в рабоч й зон н т посторон-
них и других отвл кающих мом нтов. Только оп -
ратор долж н находиться в рабоч й зон во вр мя
работы станка.
Трубор з, з нковка и р зьбонар зная головка долж-
ны быть отв д ны вв рх и в сторону от оп ратора, н
устанавливайт их в рабоч
что они над жно зафиксированы и н падают на
рабочую зону.
Полностью откройт зажимны патроны р зьбона-
р зного станка. На р зьбонар зных станках с ручным
зажимным патроном вращайт маховичок п р дн го
зажимного патрона по часовой стр лк (см. рис. 16).
На р зьбонар зных станках с автоматич ским зажим-
ным патроном п р двиньт п р ключат ль РЕВЕРС/
ВЫКЛ/ВПЕРЕД (2/0/1) в полож ни РЕВЕРС (2), нажмит
и отпустит ножной выключат ль.
2. Вставьт трубу короч 2' (0,6 м) сп р ди станка. Бол
длинны трубы можно вставлять с любой стороны,
но бол длинная часть должна выступать сзади
р зьбонар зного станка. Пров рьт , что опоры для
труб установл ны надл жащим образом.
3. При н обходимости нан сит м тку на трубу.
Установит трубу так, чтобы участок р зки или тор ц,
подл жащий з нкованию или нар занию р зьбы,
прим рно на 4" (100 мм) выступал из п р дн й части
зажимного патрона. Если этот отр зок короч , кар т-
ка мож т зад вать станок в проц сс нар зания р зь-
бы и повр дить го.
4. Зажмит трубу в патрон .
На станках с ручным зажимным патроном: Пов рнит
задний ц нтрирующий патрон против часовой стр лки
( сли смотр ть с задн й стороны станка), чтобы сомкнуть
го на труб . Пров рьт , что труба отц нтрирована в
губках патрона. Это улучша т кр пл ни трубы и об сп -
чива т бол кач ств нную р зьбу.
506
полож ни . Уб дит сь,
Рис. 16 – Закрепление трубы в зажимном патроне
Пов рнит маховичок п р дн го зажимного патрона
против часовой стр лки ( сли смотр ть с п р дн й
стороны станка Рис. 16), чтобы сомкнуть го на труб .
Пров рьт , что труба отц нтрирована во вставных
губках. С помощью н скольких сильных оборотов
ручного маховичка против часовой стр лки закр пит
трубу в п р дн м зажимном патрон .
На резьбонарезных станках с автоматическим
зажимным патроном: П р двиньт п р ключат ль
РЕВЕРС/ВЫКЛ/ВПЕРЕД (2/0/1) в полож ни ВПЕРЕД (1) и
нажмит на ножной выключат ль. Станок автоматич ски
ц нтриру т и зажима т трубу или заготовку. Если труба
в зажимном патрон окаж тся см щ нной от ц нтра,
включит станок в направл нии РЕВЕРС, чтобы осла-
бить кр пл ни трубы и выполнить зажим повторно.
Н прикасайт сь к вращающ йся труб . На станках с
автоматич ским зажимным патроном зажати трубы
происходит только при вращ нии.
5. Займит удобно рабоч
чит управл ни станком и трубой (см. рис. 17).
• Стойт с той стороны станка, гд находится п р -
ключат ль РЕВЕРС/ВЫКЛ/ВПЕРЕД, тако полож ни
об сп чива т удобный доступ к инструм нтам и
п р ключат лю.
• Уб дит сь, что мож т управлять ножным выключа-
т л м. Пока н наступайт на ножной выключат ль.
В случа опасности вы должны им ть возможность
отпустить ножной выключат ль.
• Уб дит сь, что вы находит сь в устойчивом полож -
нии и вам н тр бу тся дал ко тянуться.
Закрыть
Открыть
полож ни , которо об сп -
999-998-086.09_REV. C