pression sous-durale post-craniotomie doit être
confiée à un neurochirurgien qualifié maîtrisant
la technique et possédant les compétences
chirurgicales
standard.
neurochirurgien responsable de prendre les
mesures d'usage visant à écarter tout risque
d'infection et de complication.
PRÉCAUTIONS
• Des courbures et/ou coudures prononcées
risquent de compromettre la précision du
transducteur de pression optique. Faire
preuve de prudence lors de la manipulation
du cathéter.
• Le cathéter est conçu pour une SEULE
UTILISATION. NE RESTÉRILISEZ PAS ET
NE RÉUTILISEZ PAS LE CATHÉTER. Le
Camino 110-4G est livré dans un emballage
non réutilisable et nous garantissons qu'il
est stérile et phylogénique à moins d'avoir
été ouvert ou endommagé. Le cathéter
est pourvu d'une lumière et d'un capteur
sophistiqué de sorte qu'il sera probablement
difficile de garantir l'élimination de toute
contamination. Également, le retraitement
endommagera probablement le capteur
délicat et risque d'en compromettre le
fonctionnement (avec par exemple pour
conséquence l'absence ou l'inexactitude
des mesures).
• Maintenir l'asepsie tout au long de
l'intervention.
• Entretenir le site d'insertion en changeant
régulièrement
et
pansements par technique aseptique.
• Ne rien raccorder à l'orifice de dégazage
transducteur. Cet orifice doit rester ouvert
pour que le système fonctionne correctement
(Figure 1).
ATTENTION
En vertu de la législation fédérale américaine,
ce dispositif ne peut être vendu que par un
médecin ou sur ordonnance médicale.
MODE D'EMPLOI
Le cathéter Camino est utilisé avec le moniteur
de pression intracrânienne Camino (modèle
V420/420, MPM, SPM, CAM01 ou CAM02).
Consulter le mode d'emploi Camino approprié
pour les consignes d'installation et d'utilisation
du moniteur Camino.
PRÉPARATION DU CATHÉTER
AVANT L'INSERTION
Retirer le cathéter Camino de son emballage
stérile et raccorder fermement les connecteurs
6
Il
incombe
méticuleusement
du transducteur au connecteur de préampli
(Figure 2). Si l'affichage du moniteur Camino
n'indique pas zéro après le bref contrôle
au
automatique du système, utiliser l'outil fourni
dans la trousse du cathéter qui permet de
tourner le réglage de mise à zéro à la base du
connecteur du transducteur, jusqu'à ce que
l'affichage Camino indique zéro (Figure 3).
Pour mesurer la pression sous-durale post-
craniotomie, commencer par préparer le
cathéter à transducteur Camino comme indiqué
précédemment. Choisir le trou de trépan par
lequel insérer le cathéter Camino et pratiquer
une encoche au coin. Une fois le cathéter mis
à zéro, placer son extrémité dans le guide à
trocart et utiliser le trocart pour tunnelliser le
cathéter sous le cuir chevelu, vers le site de
craniotomie. Retirer ensuite le trocart.
Placer l'extrémité du cathéter sur les tissus
cérébraux, sous la dure-mère, à l'opposé du
trou de trépan cranté. Placer l'extrémité sous
le crâne intact pour l'isoler des pressions
Figure 2
les
Figure 3
CONNECTEUR
DE PRÉAMPLI
Figure 4
CONNECTEUR
DE PRÉAMPLI
CONNECTEUR DU
TRANSDUCTEUR
CONNECTEUR DU
TRANSDUCTEUR
OUTIL DE MISE
À ZÉRO