Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
natus Manuels
Équipement médical
PIC Camino
natus PIC Camino Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour natus PIC Camino. Nous avons
1
natus PIC Camino manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
natus PIC Camino Manuel De L'utilisateur (146 pages)
Marque:
natus
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 3.46 MB
Table des Matières
Informations Sur les Droits D'auteur
3
Marques Commerciales et Marques Déposées
3
Pour Nous Contacter
4
Table des Matières
5
Liste des Symboles et des Abréviations
13
Symboles Figurant Sur L'emballage et L'étiquette
13
Symboles Logiciels
14
Liste des Abréviations
15
CHAPITRE 1 - Présentation du Système
17
Indications D'utilisation / Utilisation Prévue
17
Contre-Indications
17
Utilisateur Prévu
17
Population de Patients Prévue
17
Description du Moniteur de PIC Camino
18
Principales Fonctions du Moniteur
18
Consultation du Manuel de L'utilisateur
18
Liste des Avertissements Concernant L'utilisation du Moniteur
19
Composants du Moniteur
22
À Propos du Panneau Avant
22
À Propos du Panneau Arrière
23
À Propos du Panneau Droit
24
À Propos du Panneau de Dessous
25
À Propos du Panneau Gauche
26
CHAPITRE 2 - Première Installation du Système
27
Procédures D'installation Initiale
27
Étape 1 : Déballer le Système (Réf. CAM02)
27
Étape 2 : Installer la Batterie
29
Étape 3 : Préparer L'adaptateur D'alimentation Secteur Avec une Fiche Adaptée en Fonction de la Région
30
Étape 4 : Brancher le Moniteur Sur le Secteur
32
Étape 5 : Régler la Date et L'heure
33
Étape 6 : Régler la Langue
33
Étape 7 : Utiliser L'alimentation Secteur pour Charger la Batterie à Pleine Capacité
34
CHAPITRE 3 - Configuration du Système pour Son Utilisation Clinique
35
Configuration du Système pour Son Utilisation Clinique
35
Positionner le Moniteur
35
Fixation à une Potence (le cas Échéant)
36
Mise Sous Tension/Hors Tension du Système
37
Mise Sous Tension du Système
37
Mise Hors Tension du Système
38
Alimentation Électrique Sur Batterie
38
Témoin de Charge de la Batterie
39
Stockage de la Batterie
40
À Propos des Cathéters Natus Neuro
41
Branchement des Cathéters à Fibres Optiques Camino (Série 110-4)
42
Branchement des Cathéters Camino Flex
46
Des Changements Transitoires de Pression pendant L'implantation ou le Retrait D'un Cathéter Sont Susceptibles de Déclencher une Alarme
49
Connexion à un Moniteur de Chevet du Patient (le cas Échéant)
50
Procédures de Synchronisation de Deux Moniteurs
51
À Propos des Mesures de Pression et de Température Sur le Moniteur de Chevet du Patient
54
Stockage du Système
55
Utiliser la Sangle de Câble pour Entourer L'adaptateur D'alimentation Secteur
55
CHAPITRE 4 - Monitorage de la PIC et de la Température du Patient
57
À Propos de L'écran Tactile
57
À Propos du Bouton Synchroniser Avec le Moniteur
58
Présentation de la Barre D'état
58
Vérifier L'état de la Batterie et de L'alimentation Secteur
58
Vérifier le Niveau de Charge Résiduelle de la Batterie
59
À Propos des Alarmes
59
Monitorage de la PIC et de la Température du Patient
60
À Propos de L'affichage Numérique des Valeurs de PIC Moyennes
61
Mise à L'échelle des Plages des Formes D'onde de la PIC
61
Contrôle des Données de Tendance
62
Mise à L'échelle des Plages de Temps pour les Données de Tendance
63
Mise à L'échelle des Plages de PIC pour les Données de Tendance
63
Conditions de Réinitialisation des Données de Tendance
63
Configuration du Seuil D'alarme de PIC Élevée
64
À Propos du Calcul du Seuil D'alarme de PIC Élevée
65
Configurer le Seuil D'alarme de PIC Élevée
66
Étiquette de L'écran Tactile Indiquant le Seuil D'alarme de PIC Élevée
67
Désactivation du Seuil D'alarme de PIC Élevée
68
Suspension Temporaire de L'alarme de Batterie Faible
68
Restauration des Valeurs Seuil D'alarme de PIC Élevée Par Défaut
68
Personnalisation des Paramètres Utilisateur
69
Spécification du Type de Forme D'onde
70
Réglage de la Date et de L'heure
71
Configuration de la Langue
72
Informations Système
73
À Propos des Boutons Extraire le Journal et Mode Maintenance
73
CHAPITRE 5 - Conduite à Tenir en cas D'alarmes Physiologiques et Techniques
75
À Propos des Deux Types D'alarmes
75
À Propos des Messages Techniques
75
Comprendre les Symboles D'alarme
76
Ordre de Priorité des Alarmes Établi Par le Moniteur
77
Témoins Visuels et Sonores des Alarmes de Priorité Moyenne et Faible
77
Priorités des Alarmes Physiologiques et Techniques
78
Ordre de Priorité de Deux Alarmes Techniques Établi Par le Moniteur
78
Liste des Priorités pour Chaque Alarme
79
Conduite à Tenir en cas D'alarme Physiologique (PIC Supérieure au Seuil D'alarme)
80
Conduite à Tenir en cas D'alarmes Techniques
81
Conduite à Tenir en cas D'alarmes de Défaillance Irréversibles du Système
81
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Défaillance du Cathéter de PIC
81
Suspension Temporaire de L'alarme de Défaillance du Cathéter
81
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Défaillance du Capteur de Température
82
Suspension Temporaire de L'alarme de Défaillance du Cathéter
82
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Batterie Faible
82
15 Minutes Maximum de Charge Restante
82
Suspension Temporaire de L'alarme de Batterie Faible
83
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Surchauffe du Moniteur
84
Suspension Temporaire de L'alarme de Surchauffe du Moniteur
84
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Défaillance du Ventilateur de Refroidissement
84
Suspension Temporaire de L'alarme du Ventilateur de Refroidissement
84
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Plage de Précision
85
Suspension Temporaire de L'alarme de Plages de Précision de la PIC et de la Température
85
Conduite à Tenir en cas D'alarme de Défaillance de la Batterie
86
Suspension Temporaire de L'alarme de Défaillance de la Batterie
86
CHAPITRE 6 - Extraction des Données de Tendance pour Leur Évaluation à Distance
87
À Propos de L'extraction des Données
87
Extraction des Données Vers un Périphérique USB
88
Mode de Stockage des Données de Tendance Jusqu'à 5 Jours
89
Extraire des Données Par Transmission Numérique en Continu
90
Situations Dans Lesquelles les Données de Tendance Sont Réinitialisées pendant L'enregistrement
91
CHAPITRE 7 - Nettoyage et Stérilisation du Système
93
Nettoyer le Système et Ses Composants
93
Recommandations de Nettoyage
94
Stérilisation du Câble de Cathéter à Fibres Optiques Camino
96
Limites de la Stérilisation
96
Paramètres de Stérilisation
96
Paramètres de Cycle de Stérilisation pour Câble à Fibres Optiques
97
Après la Stérilisation
97
Stériliser le Câble de Rallonge Camino Flex
97
Limites de la Stérilisation
97
Paramètres de Stérilisation
97
Paramètres de Stérilisation Pré-Vide à la Vapeur
98
Après la Stérilisation
98
Confinement et Transport des Câbles Stérilisés
98
Entreposage des Câbles Stérilisés
98
À Propos des Cathéters à Usage Unique
99
Élimination du Moniteur et de Ses Composants
99
CHAPITRE 8 - Dépannage du Système
101
À Propos du Processus de Dépannage
101
Conduite à Tenir en cas de Messages D'état du Système
101
Conduite à Tenir en cas de Problèmes en Cours D'utilisation
104
Conduite à Tenir en cas de Messages de Défaillance du Système
109
CHAPITRE 9 - Tests et Maintenance Préventive
111
À Propos de Ces Procédures
111
Utiliser des Cathéter à Fibres Optiques pour Chaque Test
111
Tests de L'entrée de Pression
112
Utilisation D'un Sac de Drainage Gradué
112
Utiliser un Simulateur de Pression (Méthode Préférentielle)
116
Tests de la Sortie de Pression
118
Tester L'entrée de Température
119
Diagramme du Circuit de Test du Connecteur de Transducteur de Température
120
Tester la Sortie de Température
121
Test du Seuil D'alarme de PIC Élevée
124
Tests de L'alimentation Secteur et de Charge de la Batterie
126
Alimentation Secteur
126
Alarme de Batterie Faible
127
Charge de la Batterie
128
Insertion D'une Batterie Neuve
129
Version Logicielle
130
Tests de Synchronisation Avec un Moniteur de Chevet du Patient
130
CHAPITRE 10 - Contacter Natus Neuro pour L'assistance Technique et la Maintenance Annuelle
131
À Propos de L'assistance Technique
131
À Propos de la Maintenance Annuelle
132
ANNEXE A - Caractéristiques Techniques
133
Liste des Caractéristiques Techniques
133
Classifications et Normes
135
Tableau de Déclaration du Fabricant
136
Remarques Générales
136
ANNEXE B - Garantie Natus Medical Incorporated
143
La Garantie Prévoit les Travaux de Maintenance Suivants
144
Publicité
Publicité
Produits Connexes
natus XLTEK Protektor32
natus Photic Stimulator
natus PMM Otosuite
natus PEA Madsen
natus PK1258
natus PK1173
natus PK1174
natus 1081
natus 1096
natus 110-4B
natus Catégories
Équipement médical
Amplificateurs
Câbles et connecteurs
Stations d'accueil
Équipement de diagnostic
Plus Manuels natus
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL