Manuels Connexes pour somikon DV-1936.WiF
Sommaire des Matières pour somikon DV-1936.WiF
- Page 1 DV-1936.WiFi Caméra sport Full HD à 2 objectifs pour vidéos VR 360° Mode d'emploi NX-4273-675...
- Page 2 SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 3: Table Des Matières
Utilisation ................. 15 Allumer ................15 Mode Caméra ..............16 Mode Vidéo ..............16 Mode Photo ..............17 Menu Caméra ..............18 Mise en place du trépied ..........20 Éteindre ................20 Redémarrage de l'appareil ..........20 SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 4 Windows ..............33 Mac ................36 Programme ..............37 Windows ..............37 Lecteur vidéo ............37 Convertisseur vidéo ..........41 Mac ................45 Lecteur vidéo ............45 Convertisseur vidéo ..........48 Signification des voyants LED ........52 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 5 Caractéristiques techniques .......... 53 Contrat de licence logiciel libre ........54 SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 6: Votre Nouvelle Caméra Sport 360
• Mode d'emploi Accessoire requis (disponible séparément sur www.pearl.fr) : carte MicroSD (jusqu'à 32 Go, à partir de classe 6) Accessoires en option (disponible séparément sur www.pearl.fr) • Trépied pour caméra avec filetage standard (p. ex. NX4003 ou PX2066) SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 7: Consignes Préalables
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Ne laissez pas la batterie chauffer à plus de 60 °C et ne le jetez pas dans le feu : Risque de feu, d’explosion et d’incendie ! • Ne court-circuitez pas la batterie. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 8 • Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La législation française interdit de filmer, enregistrer ou photographier des personnes à leur insu. Elle requiert également l'autorisation des personnes concernées avant toute utilisation et/ou diffusion d'enregistrements audio, photo SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 9 • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 10: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 11: Déclaration De Conformité
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 12: Description Du Produit
Description du produit Face supérieure Face inférieure LED Wi-Fi LED caméra Bouton Wi-Fi / Menu Bouton Enregistrement Bouton marche/arrêt Bouton Reset LED de la batterie Filetage trépied Écran LCD Côtés Compartiment de Trou pour dragonne branchement Lentille SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 13: Mise En Marche
(sortie 5 V / 0,5 V / 2 A). La LED de la batterie brille en bleu. 4. Veuillez charger la batterie pendant 10 heures avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. 5. Débranchez la caméra de l'alimentation électrique. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 14: Insérer Une Carte Mémoire
La carte mémoire ne doit être insérée et retirée que lorsque la caméra est éteinte. NOTE : Si vous utilisez une carte mémoire de classe inférieure à la classe 6, vous ne pourrez pas effectuer d'enregistrement vidéo. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 15: Utilisation
2 secondes. La LED de la batterie brille brièvement en rouge, l'écran brille. NOTE : Au bout d'une minute sans saisie, la caméra passe automatiquement en mode veille pour ménager la batterie. Ce réglage peut être modifié dans le Menu Caméra, sous Économie d'énergie. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 16: Mode Caméra
Enregistrement. La LED de la caméra clignote en rouge. Appuyez de nouveau sur le bouton pour terminer l'enregistrement vidéo. L'enregistrement est sauvegardé automatiquement sur la carte MicroSD. L'écran pendant l'enregistrement : Date Niveau de la batterie Durée Heure d'enregistrement Mode Caméra (vidéo) SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 17: Mode Photo
L'écran, lorsque l'enregistrement est arrêté : Niveau de la Date batterie Temps d'enregistrement Heure restant Mode Caméra (vidéo) Mode Photo Pour prendre une photo, appuyez sur le bouton "Enregistrement". Niveau de la Date batterie Nombre de photos restantes Heure Mode Caméra (vidéo) SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 18: Menu Caméra
Réglez la date, l'heure et le format de la date pour votre caméra. Réglez la valeur souhaitée à l'aide Date / Heure du bouton Wi-Fi. Passez au champ de saisie à l'aide du bouton marche/arrêt. Définissez la langue système de Langue votre caméra. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 19 Formatez la carte mémoire insérée. Sélectionnez l'option Oui et confirmez votre choix. Formater ATTENTION ! Lors du formatage, toutes les données sauvegardées sur la carte MicroSD seront définitivement perdues ! SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 20: Mise En Place Du Trépied
1. Prenez un objet long et pointu, tel qu'un trombone de bureau déplié. 2. Utilisez-le pour appuyer sur le bouton Reset. La caméra s'éteint. 3. Pour rallumer la caméra, maintenez le bouton marche/arrêt pressé pendant 2 secondes. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 21: Application
4. Ouvrez le menu Wi-Fi de votre appareil mobile. 5. Sur l'écran de votre caméra, recherchez le nom de l'appareil (NX4273). 6. Saisissez le mot de passe de votre caméra (par défaut : 1234567890). 7. Appuyez sur Connecter. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 22: Contrôle De La Caméra
Contrôlez votre caméra via l'image en direct de l'application. Appuyez simplement sur l'icône correspondante : Faire pivoter l'image à 360° Modifier l'angle de surveillance en déplaçant l'appareil mobile Paramètres de la caméra Perspective sphérique Afficher la perspective SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 23 (pour lunettes de réalité virtuelle) Perspective standard Revenir à l'écran d'accueil Prendre une photo Changer de mode d'enregistrement Appuyez sur l'image en direct et faites-la défiler vers la droite ou vers la gauche pour modifier manuellement l'angle de prise de vue. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 24: Perspectives De Lecture
Perspectives de lecture Trois différentes perspectives de lecture sont à votre disposition : appuyez sur l'icône correspondante pour changer la perspective de lecture. • Perspective vue d'avion • Perspective sphérique • Perspective 3D (pour lunettes de réalité virtuelle) SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 25: Commandes
Démarrer la lecture Revenir à l'écran d'accueil Perspective vue d'avion Perspective sphérique Perspective 3D (pour lunettes de réalité virtuelle) Modifier l'angle de surveillance en déplaçant l'appareil mobile Réinitialiser les paramètres par défaut Faire pivoter l'image à 360° SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 26: Réglages De La Caméra
Cliquez sur l'icône suivante sur l'image en direct de votre caméra pour afficher le menu des paramètres : Réglez la résolution Résolution photo d'image. Résolution vidéo Réglez la résolution vidéo. Réglez votre caméra en Équilibre des blancs fonction de la luminosité de votre environnement. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 27 Le nom de votre caméra Nom du produit apparaît ici. Vous trouverez ici les Version SDK informations sur la version de l'application. Vous trouverez ici les Version du firmware informations sur le firmware de votre caméra. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 28: Télécharger L'enregistrement De La Caméra
4. Cliquez sur Télécharger. L'enregistrement est téléchargé et est alors disponible dans le dossier de l'application. Si vous souhaitez télécharger les enregistrements sans les regarder auparavant, procédez comme suit : 1. Sur l'écran principal, appuyez sur l'icône suivante : SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 29: Partager Un Enregistrement
à partir de la carte de stockage et stockés dans le dossier de l'application : 2. Appuyez sur l'enregistrement souhaité pour le lire. 3. Appuyez sur le symbole suivant pour partager l'enregistrement avec les autres : SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 30: Effacer L'enregistrement
3. Cliquez sur OK. L'enregistrement est supprimé de son emplacement de stockage (carte de stockage / application). Si vous souhaitez supprimer les enregistrements sans les regarder auparavant, procédez comme suit : 4. Sur l'écran principal, appuyez sur l'icône suivante : SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 31 Ou cliquez sur l'icône suivante pour cocher tous les enregistrements : 4. Cliquez ensuite en bas sur l'icône suivante pour supprimer les enregistrements sélectionnés : 5. Confirmez en appuyant sur Delete (supprimer). SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 32: Modifier Le Mot De Passe De La Caméra
5. Appuyez sur le champ en-dessous et saisissez le nouveau mot de passe. NOTE : Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères. Il ne doit pas contenir de lettres, ni de caractère spécial. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 33: Ordinateur
Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 Mac OS OpenGL 2.0 Windows 1. Télécharger le logiciel correspondant sur la page de support. 2. Décompressez le fichier RAR. 3. Double-cliquez sur le fichier .msi décompressé. L'assistant d'installation s'ouvre. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 34 5. Cliquez sur Next (Suivant). 6. Choisissez le dossier d'installation puis cliquez sur Next (Suivant). SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 35 7. Cliquez sur Next (Suivant). L'installation commence. L'installation peut prendre plusieurs minutes. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 36: Mac
8. Cliquez sur Close pour terminer l'installation. 1. Télécharger le logiciel correspondant sur la page de support. 2. Décompressez le fichier .zip. Le programme SYMAX360 Player.app est enregistré au même endroit que le fichier .zip. Déplacez-les à un autre endroit si nécessaire. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 37: Programme
L'installation peut durer un certain temps. La caméra est reconnue en tant que lecteur amovible. 6. Ouvrez le programme SYMAX360 Player. 7. Dans le lecteur vidéo, appuyez en bas à droite sur l'icône suivante pour sélectionner un enregistrement : SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 38 8. Ouvrez l'un des enregistrements sauvegardés sur la caméra reconnue comme disque amovible. Lecture / Pause Appuyez sur le symbole suivant pour lire l'enregistrement : SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 39 Maintenez le clic enfoncé et placez l'image dans le sens souhaité. Menu des options Passez le curseur de la souris sur le bord supérieur de l'image. La barre des options s'affiche. Appuyez sur l'icône correspondante pour changer l'aperçu ou créer une capture d'écran. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 40 Perspective 3D (pour lunettes de réalité virtuelle) Perspective vue d'avion Perspective sphérique Réinitialiser les paramètres par défaut Faire pivoter l'image à 360° Créer une capture d'écran SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 41: Convertisseur Vidéo
Convertisseur vidéo 1. Dans le lecteur vidéo, appuyez en bas à gauche sur l'icône suivante pour ouvrir le convertisseur vidéo : SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 42 2. Cliquez en haut à gauche sur OPEN dans la fenêtre du convertisseur vidéo. 3. Sélectionnez l'un des enregistrements sauvegardés sur la caméra par un double-clic. L'enregistrement s'affiche alors dans la fenêtre du convertisseur. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 43 Browse. Sélectionnez un espace mémoire comme vous en avez l'habitude. 6. Cliquez en haut à droite sur Start. La vidéo est alors convertie. L'avancement et le temps restant s'affichent en bas à gauche (avancement) et à droite (temps) dans la fenêtre. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 44 • Télécharger l'enregistrement Appuyez sur le symbole suivant pour télécharger l'enregistrement sur les réseaux sociaux ou sur une plateforme vidéo : 8. Cliquez en haut à droite sur le symbole X afin de fermer la fenêtre de conversion. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 45: Mac
5. Ouvrez le programme SYMAX360 Player.app. 6. Dans le lecteur vidéo, appuyez en bas à droite sur l'icône suivante pour sélectionner un enregistrement : 7. Ouvrez l'un des enregistrements sauvegardés sur la caméra reconnue comme disque amovible. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 46 Lecture / Pause Appuyez sur le symbole suivant pour lire l'enregistrement : Stopper la lecture Appuyez sur le symbole suivant pour arrêter l'enregistrement : SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 47 Maintenez le clic enfoncé et placez l'image dans le sens souhaité. Menu des options Le menu des options se trouve en haut à droite. Cliquez sur l'icône correspondante. Perspective vue d'avion Perspective sphérique Faire pivoter l'image à 360° Réinitialiser les paramètres par défaut SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 48: Convertisseur Vidéo
1. Dans le lecteur vidéo, appuyez en bas à gauche sur l'icône suivante pour ouvrir le convertisseur vidéo : Ouvrir l'aperçu Appuyez sur Preview pour lire l'enregistrement. Interrompre le processus Appuyez sur Cancel pour interrompre le processus. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 49 Convertir un fichier Appuyez sur Confirm pour convertir un enregistrement. 2. Cliquez sur Confirm. La fenêtre des paramètres s'ouvre. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 50 • Le nom de fichier du fichier source est repris par défaut. Si vous ne le souhaitez pas, cliquez sur le champ de saisie à côté de Ouput Name et modifiez le nom du fichier. 5. Cliquez sur l'icône suivante pour commencer la conversion : SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 51 6. L'avancement de la conversion est indiqué en bas dans la fenêtre des paramètres : • Télécharger l'enregistrement Appuyez sur le symbole suivant pour télécharger l'enregistrement sur les réseaux sociaux ou sur une plateforme vidéo : SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 52: Signification Des Voyants Led
LED de la rapidement en batterie doit être batterie rouge rechargée Clignote deux Capture photo fois en rouge Clignote en Enregistrement LED caméra rouge vidéo Clignote en Mode rouge Appariement LED Wi-Fi Connecté à Brille en rouge l'appareil SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 53: Caractéristiques Techniques
Go), classe 6 minimum Fente pour carte MicroSD Connectique Micro-USB Longueur du câble USB env. 31 cm Caméra 5,8 x 4,8 x 4,5 cm Dimensions Hauteur du env. 17 cm trépied Caméra 106 g Poids Trépied 44 g SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 54: Contrat De Licence Logiciel Libre
Les auteurs de la licence CeCILL (pour Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre]) sont : Commissariat à l'Énergie Atomique - CEA, établissement public de recherche à caractère scientifique, technique et industriel, dont le SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 55 à la reproduction du logiciel par l'utilisateur étant donné sa spécificité de logiciel libre, qui peut le rendre complexe à manipuler et qui le réserve donc à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 56 Logiciel Modifié : désigne le Logiciel modifié par au moins une Contribution. Code Source : désigne l'ensemble des instructions et des lignes de programme du Logiciel et auquel l'accès est nécessaire en vue de modifier le Logiciel. SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 57 GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. Parties : désigne collectivement le Licencié et le Concédant. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Page 58: Entrée En Vigueur
Article 4 - ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE 4.1 ENTRÉE EN VIGUEUR Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que définie en 3.1. 4.2 DURÉE Le Contrat produira ses effets pendant toute la durée légale de SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 59: Droit D'utilisation
Logiciel qu'il est en droit d'effectuer en vertu du Contrat. 5.2 DROIT D'APPORTER DES CONTRIBUTIONS Le droit d'apporter des Contributions comporte le droit de traduire, d'adapter, d'arranger ou d'apporter toute autre modification au SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 60: Droit De Distribution
Code Source ne devra pas excéder le simple coût de transfert des données. 5.3.2 DISTRIBUTION DU LOGICIEL MODIFIÉ Lorsque le Licencié apporte une Contribution au Logiciel, les conditions de distribution du Logiciel Modifié en résultant sont alors SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 61: Distribution Des Modules Externes
GNU GPL. Article 6 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE 6.1 SUR LE LOGICIEL INITIAL Le Titulaire est détenteur des droits patrimoniaux sur le Logiciel Initial. Toute utilisation du Logiciel Initial est soumise au respect des SOMIKON – www.somikon.fr... -
Page 62: Sur Les Contributions
Titulaire et/ou des Contributeurs sur le Logiciel et à prendre, le cas échéant, à l'égard de son personnel toutes les mesures nécessaires pour assurer le respect des dits droits de propriété intellectuelle du Titulaire et/ou des Contributeurs. SOMIKON – www.somikon.fr... - Page 63 Logiciel subis par le Licencié et (iii) plus généralement d'un quelconque dommage indirect. En particulier, les Parties conviennent expressément que tout préjudice financier ou commercial (par exemple perte de données, perte de bénéfices, perte d'exploitation, perte de clientèle SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 64 Licencié. 9.4 Le Concédant ne garantit pas, de manière expresse ou tacite, que le Logiciel ne porte pas atteinte à un quelconque droit de propriété intellectuelle d'un tiers portant sur un brevet, un logiciel ou SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 65 Contrat qui serait dû à un cas de force majeure, un cas fortuit ou une cause extérieure, telle que, notamment, le mauvais fonctionnement ou les interruptions du réseau électrique ou de télécommunication, la paralysie du réseau liée à une attaque informatique, l'intervention des autorités SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 66 également foi. Article 12 - NOUVELLES VERSIONS DU CONTRAT 12.1 Toute personne est autorisée à copier et distribuer des copies de ce Contrat. 12.2 Afin d'en préserver la cohérence, le texte du Contrat est SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 67 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 68 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 69 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 70 SOMIKON – www.somikon.fr...
- Page 72 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 02.06.2020 – BS//MF...