Table des matières Votre nouvelle caméra sport UHD étanche DV-3717 ............4 Contenu ..........................4 Accessoires requis ......................4 Application recommandée .....................4 Consignes préalables ......................5 Consignes de sécurité .......................5 Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage ..........6 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............7 Déclaration de conformité...
Page 3
Application ........................22 Android ..........................22 Image en direct ......................22 Gestion des enregistrements ..................23 iOS ..........................23 Image en direct ......................23 Gestion des enregistrements ..................24 Protection des données ....................25 Caractéristiques techniques ................... 26 SOMIKON – www.somikon.fr...
Votre nouvelle caméra sport UHD étanche DV-3717 Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra sport UHD étanche. Immortalisez en haute définition vos plus belles aventures sur la terre ferme comme sous l'eau, jusqu'à 30 mètres de profondeur. Une application gratuite vous permet de tout transférer en direct sur votre smartphone ou votre tablette tactile.
à l'image et à la parole des personnes que vous enregistrez. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr) • N'ouvrez jamais le produit, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! SOMIKON – www.somikon.fr...
! • Les piles normales ne sont pas rechargeables. Attention : risque d'explosion ! • Retirez la batterie de l’appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée. SOMIKON – www.somikon.fr...
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SOMIKON – www.somikon.fr...
Description du produit Caméra 1. Touche Down (bas) 6. Port Micro-USB 2. Touche WIFI/Up (haut) 7. Emplacement pour carte SD 3. Touche ON/OFF/Mode 8. Port Micro-HDMI 4. Touche OK 9. Compartiment à batterie 5. Lentille SOMIKON – www.somikon.fr...
7. Bande à scratch 2. Support équerre 8. Sangles 3. Rail de fixation 9. Boîtier étanche 4. Boucle de fixation 10. Câble de chargement USB 5. Support pour barre 11. Vis de réglage 6. Support pour caméra SOMIKON – www.somikon.fr...
3. Retirez le film de protection du boîtier de protection. 4. Pour rouvrir le boîtier, poussez le mécanisme de déverrouillage dans le sens de la flèche et ouvrez le clapet de sécurité. SOMIKON – www.somikon.fr...
6. Fixez le support avec les deux sangles pour plus de sécurité. Pour cela faites passer chaque sangle dans les ouvertures d'aérations de votre casque et dans les ouvertures sur le côté du rail de fixation, ajustez, puis fermez les boucles. 7. Vérifiez que le support est correctement fixé ! SOMIKON – www.somikon.fr...
8. Fixez le support avec les deux sangles pour plus de sécurité. Pour cela faites passer chaque sangle dans les ouvertures d'aérations de votre casque et dans les ouvertures sur le côté du rail de fixation, ajustez, puis fermez les boucles. 9. Vérifiez que le support est correctement fixé ! SOMIKON – www.somikon.fr...
8. Faites passer les vis à ailettes dans les trous des plaques et vissez les vis à ailettes fermement dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer la caméra. 9. Vérifiez que le support est correctement fixé ! SOMIKON – www.somikon.fr...
Vous avez la possibilité de diffuser en direct ou bien d'enregistrer les images de votre Caméra sport UHD sur votre appareil mobile. Pour cela, nous vous recommandons l'application gratuite Live DV. Recherchez l'application dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. SOMIKON – www.somikon.fr...
Vous revenez alors au mode vidéo. Mode Vidéo Généralités Après l'allumage, la caméra se trouve en mode Vidéo. 1. Mode Vidéo 5. Enregistrement audio 2. Résolution vidéo 6. Temps d'enregistrement restant 3. Carte mémoire 7. Horodatage 4. Niveau de la batterie SOMIKON – www.somikon.fr...
Appareil photo. Si c'est le cas, mettez d'abord fin à l'enregistrement en appuyant sur la touche 1. Mode Photo 4. Niveau de la batterie 2. Résolution photo 5. Horodatage 3. Carte mémoire 6. Prises de vues restantes SOMIKON – www.somikon.fr...
• Sélectionner un fichier : Touche WIFI/Up et Touche Down • Ouvrir un fichier : Touche OK • Lecture / Pause : Touche OK • Avance et retour rapide : Touche WIFI/Up et Touche Down • Quitter : Touche ON/OFF/Mode SOMIKON – www.somikon.fr...
6. Dans le programme informatique utilisé sur votre ordinateur, sélectionnez la caméra comme support de transmission. La caméra s'affiche sous le nom "MMP SDK". NOTE : Notez que la caméra prend uniquement en charge la transmission d'image et non la transmission audio. SOMIKON – www.somikon.fr...
• Confirmer la sélection / ouvrir un menu : Touche OK • Retour : Touche ON/OFF/Mode NOTE : La position du curseur actuelle est représentée par un cadre jaune, les paramètres sauvegardés sont marqués d'un triangle jaune en haut à droite. SOMIKON – www.somikon.fr...
• Confirmer la sélection / ouvrir un menu : Touche OK • Retour : Touche ON/OFF/Mode NOTE : La position du curseur actuelle est représentée par un cadre jaune, les paramètres sauvegardés sont marqués d'un triangle jaune en haut à droite. SOMIKON – www.somikon.fr...
Page 21
Réinitialiser Vous pouvez ici restaurer les réglages par défaut Accédez aux informations concernant la version du firmware Version du firmware de votre caméra. Appuyez sur la touche OK pour revenir au menu SOMIKON – www.somikon.fr...
4. Pour commander la caméra ou gérez les prises de vues, appuyez sur le symbole correspondant : Prendre une photo Mode Vidéo Lancer/arrêter un enregistrement vidéo Gestion des enregistrements Menu de réglage 5. Pour éteindre la fonction wifi de votre caméra, maintenez de nouveau la touche Haut/wifi appuyée pendant 3 secondes. SOMIKON – www.somikon.fr...
5. Pour commander la caméra ou gérer les prises de vues, appuyez sur le symbole correspondant : NOTE : Les enregistrements sont sauvegardés sur la carte MicroSD de votre caméra. Pour sauvegarder les enregistrements sur votre appareil mobile, vous devez sauvegarder les prises de vues (sauvegarder) en passant par l'onglet dossier. SOMIKON – www.somikon.fr...
9. Appuyez sur l'onglet du type d'enregistrement (Photo / Vidéo). 10. Appuyez sur la prise de vue souhaitée pour afficher le menu de sélection. Sauvegarder Enregistrer les prises de vues sur un appareil mobile Supprimer Supprimer Annuler Interrompre un processus SOMIKON – www.somikon.fr...
étapes suivantes : • Supprimez toutes les données. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. • Retirez la carte mémoire. L'application contient l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. SOMIKON – www.somikon.fr...
Angle de champ 170° Format de compression H.264 Micro-HDMI Connectique Micro-USB Fente MicroSD Mémoire Jusqu'à 64 Go Indice de protection IPX8 (jusqu'à 30 m) Dimensions 59 x 41 x 29 mm Poids 133 g (avec boîtier de protection) SOMIKON – www.somikon.fr...