Votre nouVelle Caméra Full HD Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l‘achat de cette caméra, grâce à laquelle vous pourrez immortaliser vos exploits sportifs en qualité Full HD et ce jusqu‘à 20 mètres de profondeur ! Visionnez ensuite vos plus beaux moments sur votre téléviseur HD .
Page 7
Contenu • Caméra Full HD • Capuchon de protection étanche • Câble USB (USB type A vers MicroUSB) • Câble AV (MicroUSB vers AV) • Câble HDMI (Mini-HDMI vers HDMI) • Sacoche • Fixation pour vélo • Mode d‘emploi Accessoire requis : une carte mémoire MicroSD (jusqu‘à 32 Go, classe 4 recommandée)
ConSigneS préalableS Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit . Conservez-le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin . • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur . Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
ATTENTION Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts dus à une mauvaise utilisation. Sous réserve de modification et d‘erreur ! Conseils pour l‘utilisation dans l‘eau Lors de l‘utilisation de la caméra sous l‘eau, veillez à ce que le capuchon de protection étance soit bien fixé...
• Les parents doivent ranger les pointeurs laser hors de portée des enfants . • Ne jamais regarder directement le rayon ni le diriger sur une personne ou un animal ! • Utilisez uniquement des produits laser correctement labellisés ! •...
prinCipeS De baSe La caméra DV-82 .aqua est un appareil polyvalent : vous pouvez non seulement réaliser des vidéos sous l‘eau comme hors de l‘eau, mais également prendre des photos et effectuer des enregistrements audio . Connectez votre caméra à votre téléviseur ou un écran via une connexion AV ou HDMI et visionnez vos enregistrements, ou visionnez l‘image actuelle de la caméra en direct sur votre téléviseur .
Charger la batterie Avant d‘utiliser la caméra, vous devez charger sa batterie . Retirez le capuchon de protection de la caméra et branchez le câble fourni au port USB de la caméra, puis branchez l‘autre extrémité du câble à un port USB libre de votre ordinateur . La LED jaune s‘allume et s‘éteint dès que le chargement est terminé...
Insérer/retirer la carte MicroSD Pour effectuer des enregistrements avec la caméra, vous devez insérer une carte MicroSD dans la caméra . NOTE : Vous pouvez utiliser une carte jusqu‘à 32 Go de capacité maximum. Pour effectuer des enregistrements avec une résolution de 1080P, il est recommandé...
Page 17
l‘avez insérée dans le mauvais sens, ou que son format n‘est pas adapté. Pour retirer la carte mémoire, poussez-la très légèrement vers le fond de la caméra et relâchez tout de suite la pression . La carte glisse hors de la fente et vous pouvez alors la prendre .
• Modes de fonctionnement sans connexion à la TV Les modes de fonctionnement suivants sont disponibles, lorsque la caméra n‘est pas connectée à un téléviseur/écran : Mode Couleur LED Description Page Enregistrement Ce mode vous permet de réaliser Bleu vidéo des vidéos . Ce mode vous permet de faire des Photographier Rouge photos .
Page 21
• Modes de fonctionnement avec connexion à la TV Les modes de fonctionnement suivants sont disponibles, lorsque la caméra est connectée à un téléviseur/écran : Couleur Mode Description Page Enregistrement Ce mode vous permet de réaliser des Bleu vidéo vidéos . Ce mode vous permet de faire des Photographier Rouge photos .
Montage Utilisez la fixation fournie pour installer la caméra sur le guidon de votre vélo ou une barre similaire . Desserrez la vis de la fixation et ouvrez la fixation . Fixez-la autour de la barre de votre guidon et resserrez la vis . Vous pouvez ensuite installer la caméra sur la fixation, en la faisant glisser sur le logement prévu à...
branCHement à la tV / à un éCran Vous pouvez brancher la caméra à un téléviseur ou un écran via les câbles fournis (HDMI ou AV) . Ceci vous permet non seulement d‘afficher en direct l‘image de la caméra sur le téléviseur, mais également de visionner des photos, vidéos et d‘écouter des enregistrements audio, ainsi que d‘effectuer de nombreux réglages .
• Retirez le capuchon de protection de la caméra et connectez le câble AV au port MicroUSB de la caméra . Branchez ensuite le connecteur jaune à la l‘entrée vidéo et le connecteur blanc à l‘entrée audio de votre téléviseur . •...
Page 35
Élément de menu Sélection Signification Commentaire Haute qualité vidéo Qualité vidéo Quality (qualité) moyenne Qualité vidéo faible résolution 2592 x 1944 La capacité de mémoire Photo Size (taille résolution utilisée et la qualité photo) 3200 x 2400 dépendent de la résolution .
Page 36
Élément de menu Sélection Signification Commentaire Réglage automatique de Auto la fréquence de la lumière Flicker (fréquence de la lumière) Fréquence de la 60 Hz lumière 60 Hz Fréquence de la 50 Hz lumière 50 Hz NTSC est surtout Sélectionnez ici le NTSC répandu aux États- type de signal de votre...
Élément de menu Sélection Signification Commentaire Utilisez les touches de navigation vers le haut et le bas pour Permet de régler la Time and Date JJJJ .MM . T T modifier une entrée et date et l‘heure de (heure et date) / hh:mm appuyez sur la touche l‘horodatage .
Page 38
Élément de menu Sélection Signification Commentaire ON (activé) Signal sonore activé Émet un signal sonore Beep Sound lors de la connexion au Signal sonore (signal sonore) téléviseur . (désactivé) désactivé Formate la carte ATTENTION ! Tous les YES (oui) MicroSD Format (formater) fichiers de la carte seront supprimés !
Page 39
Élément de menu Sélection Signification Commentaire Restaure les YES (oui) paramètres par Default Setting défaut . (paramètres par défaut) Annule la NO (non) réinitialisation Firmware Version Indique la version du (version du firmware firmware)
annexe Description de la couleur des LED Couleur Signification Lumière bleue Caméra est en mode enregistrement vidéo Lumière rouge La caméra est en mode photo La caméra est en mode enregistrement audio / en mode Lumière violette lecture (si connexion TV) Lumière jaune La batterie est en cours de chargement Clignotement bleu Enregistrement vidéo en cours...
Caractéristiques techniques Lentille 5 mégapixels, capteur CMOS 12M: 4000 x 3000 Pixel, JPG, env . 900 images / 4 Go Résolution photo 8M: 3200 x 2400 Pixel, JPG, env . 1200 images / 4 Go 5M: 2592 x 1944 Pixel, JPG, env . 1700 images / 4Go Taille vidéo Qualité...
Page 42
Éclairage minimal 1 Lux Durée d‘éclairage env . 10 heures (éclairage à LED) Distance laser env . 20 m (en intérieur) Fréquence de la Auto, 60 Hz, 50 Hz lumière Type de signal NTSC, PAL Notification par supporté vibration Capacité batterie 3,7 V / 1000 mAh Consommation 1,5 W...
HDMI supporté Type de mémoire Carte MicroSD (TF) Capacité jusqu‘à 32 Go Étanchéité jusqu‘à 20 m (IP X8) Poids 86 g Dimensions : 91 x 41 x 36 mm (P x H x L) Systèmes d‘exploitation Windows XP / Vista / 7; Mac OS 10 .4 ou supérieur compatibles...