Type Xx9 - Piston Et Siège - Emerson Anderson Greenwood 400 Série Instructions D'installation Et De Maintenance

Anderson Greenwood Série 400 Soupape de Sûreté pilotée à piSton
InstructIons d'InstallatIon et de maIntenance
2.3.4 Type XX9 - piston et siège
nettoyer, puis appliquer une légère couche
de lubrifiant à base de silicone de type dow
Corning n° 33 sur tous les filetages. ne
pas appliquer de lubrifiant sur les pièces
à remplacer. installer le nouveau siège et
remonter la bague et la ou les vis de maintien
du siège.
remArQue
le serrage excessive des vis de maintien du siège
risque de déformer ou d'endommager ce dernier et
d'entraîner une fuite. les vis de la bague de maintien
doivent être installées lorsque l'ensemble est ajusté.
Serrer ensuite les vis de ¼ à ½ tour supplémentaire
pour sécuriser le tout.
Sur les modèles de soupape 1" à 4" de type
49/59 et les modèles 1,5" à 3" de type 69, si la
buse et/ou le boulon de levage ont été enlevés,
il convient de régler le levage. Si des jauges
de réglage de levage sont disponibles, suivre
la procédure de réglage de levage 06.3349
(application de gaz) ou 06.3350 (application de
liquide), sinon appliquer la procédure 05.2284.
installer le nouveau joint d'étanchéité du piston
en même temps que la bague d'ajustement
d'origine (si la soupape en est équipée) et le joint
d'arrêt. insérer la manchette et le piston dans
le corps, puis mettre en place le nouveau joint
d'étanchéité de la manchette.
13
23
Vue de détail
A
application de
service liquide
13
Vue de détail
A
application de
service gaz
FiGure 1a - Soupape prinCipale
443/453/463
tAbleAu ii
taille du boulon
¼
/
5
16
⅜
/
7
16
½
/
9
16
⅝
¾
⅞
1
1⅛
installer le bouchon en veillant à le loger à la
verticale dans le corps. Serrer uniformément
les boulons du bouchon tout en vérifiant
que ce dernier n'est pas « penché ». Cette
condition risquerait d'entraîner des fuites au
niveau du joint d'étanchéité de la manchette
ou de provoquer le grippage du piston et de la
manchette. Voir le tableau ii pour les valeurs
de couple.
6
18 17
Voir vue de détail A
1
8
9
2
Valeur de couple (ft lb)
7
12
21
33
45
59
97
130
202
271
408
16 12
11
13
10
3
4
liste des pièCes
n° désignation
1 Corps
2 Joint d'étanchéité de la buse
3 Buse
[1]
4 tube plongeur
5 Manchette
6 Joint d'étanchéité de la manchette
7 Siège
[2]
8 Bague de maintien du siège
9 Vis de maintien du siège
10 piston
11 Boulon de réglage de levage
12 Goupille de verrouillage
13 Joint d'étanchéité du piston
15 Bague de maintien de la buse
16 ressort - dôme
17 Bouchon
18 Boulon du bouchon
21 tube d'alimentation
22 Connecteur du tube
23 Bague d'ajustement
remArQues
remplaçable sur site uniquement si nécessaire.
[1]
pièces détachées recommandées pour la
[2]
réparation.
utilisée exclusivement dans des applications de
[3]
liquide.
non utilisées sur les modèles 6", 8" de type
[4]
443/453 et les modèles 4" et modèles plus grands
de type 463.
Se reporter à la section 7.1 pour les numéros de
référence des kits de réparation de pièces à remplacer.
5
7
21
15
22
[1]
[2]
[4]
[4]
[2]
[3]
4