Table des Matières
Publicité
Soupape de Sûreté type 8100/8200
Instructions de stockage, d'utilisation, d'exploitation et de maintenance
4.2
Inspection
a. Vérifier l'état du ressort (corrosion).
b. Vérifier l'état des surfaces de guidage.
c. Vérifier les rotules : tige / porte clapet, porte clapet / clapet.
d. Vérifier les portées : clapet (7) et buse (4).
4.3
Réparation
a. Roder les sièges de buse (4) et de clapet (7).
b. Ne JAMAIS roder le clapet (7) sur la buse (4).
c. En cas de détérioration, le clapet (7) et la buse (4) peuvent être ré-usinés suivant
annexe C.
4.4
Remontage
a. Utiliser un jeu de joints neuf (23)
b. Tous les composants doivent être parfaitement propres et secs
c. Excepté pour le service oxygène, tous les filetages et portées de ressort doivent être
lubrifiés à l'aide d'une graisse appropriée pour éliminer les risques de grippage. Les
surfaces de guidage doivent être gardées propres et sèches.
d. Monter la buse (4) dans le corps (1) et la serrer dans un mandrin approprié.
e. Visser la bague de réglage (5) sur la buse (4) de sorte que l'arrête supérieure soit à un
niveau plus bas que le siège de la buse.
f. Assembler le clapet (7) et son jonc (8), le porte clapet (9-13) et le jonc de tige (14),
l'ensemble guide (16-17) et la tige (15), et éventuellement le soufflet
g. Installer le joint corps chapeau (23)
h. Monter l'ensemble mobile (§7 ci dessus) dans le corps
i. Monter le ressort et ses rondelles (26-27)
j. Monter le chapeau (2)
k. En retenant la tige (15) pour l'empêcher de tourner, visser la vis de réglage (19) jusqu'à
atteindre la dimension notée au § 4.1 b.
4.5
Réglage et essai
a. Fixer la soupape sur un banc d'essai approprié. Le fluide d'essai doit être de l'air sec
et déshuilé pour le type 8100, de l'eau déminéralisée avec (si possible) inhibiteur de
corrosion pour le type 8200.
b. Monter la bague de réglage (5) jusqu'au contact du porte clapet (9) et la redescendre
de 3 crans. Bloquer la bague de réglage (5) en rotation à l'aide de la vis d'arrêt (6), en
prenant bien garde que la pointe vienne dans un des crans de la bague (5), c'est à dire
entre deux dents.
c. Augmenter la pression sous le clapet de la soupape et vérifier la pression de début
d'ouverture.
La précision de l'appareillage de mesure de la pression doit être de 1% ou meilleure.
d. Pour régler correctement la soupape, agir sur la vis de réglage (19). Avant de tourner la
vis de réglage (19),faire chuter la pression au dessous de 50% de la valeur de réglage et
maintenir en rotation la tige (15) à l'aide d'une pince
e. Quand la pression de réglage correcte a été atteinte, faire déclencher la soupape 3 à 4
fois pour vérifier la répétabilité du fonctionnement.
f. Serrer l'écrou de vis de réglage (20) et monter le bouchon (3) et son joint (23).
g. Vérifier l'étanchéité à 90% de la pression de réglage à l'aide d'une norme reconnue, telle
que l'API 527.
h. Dévisser la vis d'arrêt (6), remonter la bague (5) (sens anti-horaire) jusqu'à l'amener au
contact du porte clapet, puis la redescendre (sens horaire) de façon à atteindre la valeur
indiquée Tableau 3.
i. Plomber la soupape, l'identifier à l'aide d'une plaque appropriée indiquant l'autorité ayant
procédé au réglage de l'appareil.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Voir 15.A ou 15.B
page 4
Publicité
Table des Matières
