Cisco Catalyst 3650 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Commutateurs
  5. Catalyst 3650
  6. Guide d'installation
Cisco Catalyst 3650 Guide D'installation

Cisco Catalyst 3650 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Catalyst 3650:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation des commutateurs
Cisco Catalyst 3650
Juin 2016
Cisco Systems
www.cisco.com
Cisco compte plus de 200 agences à travers le monde.
Les adresses et les numéros de téléphone et de fax
sont répertoriés sur le site web de Cisco à l'adresse
www.cisco.com/go/offices.
Référence texte : OL-29734-01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco Catalyst 3650

Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 3650

  • Page 1 Cisco Catalyst 3650 Juin 2016 Cisco Systems www.cisco.com Cisco compte plus de 200 agences à travers le monde. Les adresses et les numéros de téléphone et de fax sont répertoriés sur le site web de Cisco à l'adresse www.cisco.com/go/offices. Référence texte : OL-29734-01...
  • Page 2 TELS DOMMAGES. Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour consulter la liste des marques commerciales de Cisco, visitez www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Voyant DEL de port de console RJ-45 1-34 Ports StackWise 1-34 Modules d'alimentation électrique 1-35 Alimentation pour les commutateurs Catalyst 3650-24TS/PS/TD/PD et Catalyst 3650-48TS/PS/FS/TD/PD/FD/FQ/PQ/TQ 1-35 Module d'alimentation pour les commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM 1-37 Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 4 Voyants des modules d'alimentation 1-38 Connecteur RPS 1-39 Cisco RPS 2300 1-39 Modules de ventilation 1-40 Flux d'air du ventilateur pour les commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM 1-40 Ports de gestion 1-41 Port de gestion Ethernet 1-41 Port de console RJ-45...
  • Page 5 Connexions aux ports PoE et PoE+ Modules SFP Paramètres de l'interface Lancement d'un test Ping sur l'appareil terminal Boucles du protocole STP (Spanning Tree Protocol) Performance des commutateurs Débit, duplex et négociation automatique Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 6 Accès à l'interface de ligne de commande par le biais du port de console Port de console RJ-45 Port de console USB Installation du pilote Cisco de périphérique USB Microsoft Windows Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 7 Table des matières Désinstallation du pilote Cisco USB pour Microsoft Windows Désinstallation du pilote Cisco USB Microsoft Windows via l'utilitaire d'ajout ou de suppression des programmes Désinstallation du pilote Cisco USB pour Microsoft Windows via le programme Setup.exe Informations relatives à la configuration initiale Paramètres IP...
  • Page 8 Table des matières Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 viii OL-29734-01...

  • Page 9: Préface

    Préface Ce guide décrit les caractéristiques matérielles des commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 3650. Il décrit chaque commutateur et ses performances, explique comment installer un commutateur et apporte des informations concernant le dépannage. Ce guide ne décrit pas les messages système que vous êtes susceptible de recevoir, ni la marche à suivre Remarque pour configurer votre commutateur.

  • Page 10: Documentation Associée

    Les mises en garde relatives à ce produit sont traduites dans plusieurs langues dans le guide Informations relatives au respect de la réglementation et à la sécurité du commutateur Catalyst 3650, accessible sur le site web Cisco.com. Les énoncés réglementaires relatifs à la compatibilité électromagnétique (CEM) sont également inclus dans ce guide.

  • Page 11: Présentation Du Produit

    Les commutateurs de la gamme Catalyst 3650 sont des commutateurs Ethernet auxquels vous pouvez connecter des appareils tels que des téléphones IP Cisco, des points d'accès sans fil Cisco, des postes de travail et d'autres appareils réseau, tels que des serveurs, des routeurs et d'autres commutateurs.
  • Page 12 WS-C3650-24PD-L LAN Base Empilable 24 ports de liaison descendante PoE+ 10/100/1000 2 ports de liaison ascendante SFP 1 Gigabit 2 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 640 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 13 LAN Base Empilable 8 ports de liaison descendante Cisco UPOE 100M/1G/2.5G/5G/10G 16 ports de liaison descendante Cisco UPOE 10/100/1000 4 ports de liaison ascendante SPF+ 10 Gigabits Alimentation de 1 100 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 14 4 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation fixe de 975 W WS-C3650-24TS-S IP Base Empilable 24 ports de liaison descendante Ethernet 10/100/1000 4 ports de liaison ascendante SFP 1 Gigabit Alimentation de 775 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 15 WS-C3650-48TD-S IP Base Empilable 48 ports de liaison descendante Ethernet 10/100/1000 2 ports de liaison ascendante SFP 1 Gigabit 2 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 250 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 16 4 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 640 W WS-C3650-48TQ-S IP Base Empilable 48 ports de liaison descendante Ethernet 10/100/1000 4 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 250 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 17 IP Base Empilable 24 ports de liaison descendante PoE+ 10/100/1000 2 ports de liaison ascendante SFP 1 Gigabit 2 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation fixe de 640 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 18 WS-C3650-24TD-E Services IP Empilable 24 ports de liaison descendante Ethernet 10/100/1000 2 ports de liaison ascendante SFP 1 Gigabit 2 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 250 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 19 4 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 1 025 W WS-C3650-48PQ-E Services IP Empilable 48 ports de liaison descendante PoE+ 10/100/1000 4 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 640 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 20 Empilable 12 ports de liaison descendante Cisco UPOE 100M/1G/2.5G/5G/10G 36 ports de liaison descendante Cisco UPOE 10/100/1000 4 ports de liaison ascendante SFP+ 10 Gigabits Alimentation de 1 100 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-10 OL-29734-01...

  • Page 21: Façade

    Port mini USB de type B (console) • Voyants lumineux Bouton Mode • Bouton UDI • Tous les commutateurs ont des composants similaires. Vous trouverez des exemples dans les figures suivantes. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-11 OL-29734-01...
  • Page 22 Chapitre 1 Présentation du produit Façade Les illustrations du commutateur Catalyst 3650 ne visent pas à décrire un jeu de couleurs Remarque particulier. Elles sont fournies à titre de référence pour les diverses fonctionnalités et marquages décrits dans ce guide.
  • Page 23 Façade avant des commutateurs Catalyst 3650-24PDM Bouton Mode Port de stockage USB de type A DEL d'indication d'état Ports Ethernet PoE+ 10/100/1000 Port mini USB de type B (console) Ports de liaison ascendante Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-13 OL-29734-01...
  • Page 24 Façade avant des commutateurs Catalyst 3650-48FQM Bouton Mode Port de stockage USB de type A DEL d'indication d'état Ports Ethernet PoE+ 10/100/1000 Port mini USB de type B (console) Ports de liaison ascendante Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-14 OL-29734-01...
  • Page 25 Bouton Mode Ports de liaison descendante Cisco UPOE 10/100/1000 DEL d'indication d'état Ports de liaison descendante Cisco UPOE 100M/1G/2.5G/5G/10G Port mini USB de type B (console) Ports de liaison ascendante Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-15 OL-29734-01...

  • Page 26: Ports Ethernet 10/100/1000

    100 mètres. Le trafic 100BASE-TX et 1000BASE-T requiert un câble UTP (Unshielded Twisted Pair, paire torsadée non blindée) de catégorie 5, 5e ou 6. Le trafic 10BASE-T peut utiliser un câble UTP de catégorie 3 ou 4. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-16 OL-29734-01...

  • Page 27: Ports Ethernet 100M/1G/2.5G/5G/10G

    Les ports Cisco UPOE prennent en charge les appareils alimentés (jusqu'à 60 W par port). Selon les modules d'alimentation électrique installés, chaque port peut fournir jusqu'à 60 W de Cisco UPOE.

  • Page 28: Ports De Gestion

    USB. Vous pouvez désactiver le fonctionnement de la console USB à l'aide des commandes Cisco IOS. Pour en savoir plus, consultez les Guides de configuration du logiciel des commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 3650 à...

  • Page 29: Port Usb De Type A

    L'interface prend en charge les lecteurs flash USB Cisco d'une capacité allant de 64 Mo à 1 Go. Le logiciel Cisco IOS permet d'accéder au système de fichiers standard de la clé USB : vous pouvez lire, écrire, effacer et copier les fichiers, mais aussi formater la clé avec un système de fichiers FAT.

  • Page 30: Modules Sfp, Sfp+ Et Qsfp

    LC pour les connexions fibre optique ou de connecteurs RJ-45 pour les connexions cuivre. Utilisez uniquement des modules SFP et SFP+ Cisco sur le commutateur. Pour les dernières informations sur les modules SFP/SFP+ pris en charge, reportez-vous à la Matrice de compatibilité des modules d'émetteur-récepteur Cisco à...
  • Page 31 STAT (état) CONSOLE (port mini USB de type B (console)) DUPLX (duplex) SPEED (vitesse) SYST (système) STACK ACTV (actif) 1. Uniquement les commutateurs avec des ports PoE+ ou Cisco UPOE Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-21 OL-29734-01...
  • Page 32 STACK PoE (Power over Ethernet) 1. Commutateurs avec ports PoE+ uniquement. Les illustrations du commutateur Catalyst 3650 ne visent pas à décrire un jeu de Remarque couleurs particulier. Elles sont fournies à titre de référence pour les diverses fonctionnalités et marquages décrits dans ce guide.

  • Page 33: Del Syst

    Le mode de duplex du port : duplex intégral ou bidirectionnel non simultané. ACTV Actif État du commutateur actif. Alimentation du port État du port PoE. 1. Uniquement les commutateurs avec des ports PoE+ ou Cisco UPOE Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-23 OL-29734-01...
  • Page 34 Erreur lors de la sélection du commutateur actif. Vert, clignotant Le commutateur est un membre en veille d'une pile de données et devient actif si le commutateur actif actuel tombe en panne. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-24 OL-29734-01...

  • Page 35: Voyant Del De La Console Usb

    La fonction PoE du port a été désactivée. L'option PoE est activée par défaut. Remarque 1. Uniquement les commutateurs équipés de ports PoE+ ou Cisco UPOE Voyant DEL de la console USB Le voyant DEL de la console USB (Figure 1-8) indique si la connexion USB est active sur le port.

  • Page 36: Voyant Actv

    Les autres DEL de port sont éteintes car il n'y a pas d'autre membre dans la pile. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-26...

  • Page 37: Del Rps

    Lorsque vous sélectionnez le mode STACK, les voyants DEL STACK représentatifs sont verts lorsque les ports StackWise fonctionnent et orange lorsque les ports sont éteints. DEL RPS Le voyant RPS est uniquement disponible sur les modèles de commutateur Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM. Tableau 1-7...

  • Page 38: Del Poe

    SFP et SFP+. Figure 1-11 montre un exemple de disposition des voyants de ports de liaison ascendante représentant deux ports SFP et deux ports SFP+ (modèle de commutateur Catalyst 3650-48FD-S). Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-28...
  • Page 39 Attention conforme est connecté à un port SFP ou SFP+. N'utilisez que du câblage conforme aux normes pour la connexion aux ports Cisco SFP et SFP+. Retirez tout câble ou appareil des ports s'il entraîne une erreur de liaison. Orange La liaison pour SFP ou SFP+ a été...
  • Page 40 Attention conforme est connecté à un port QSFP+. N'utilisez que du câblage conforme aux normes pour la connexion aux ports Cisco QSFP+. Vous devez retirer des ports tout câble ou périphérique entraînant une erreur de liaison. Orange La liaison pour le port QSFP+ a été désactivée.

  • Page 41: Voyant D'identification/Beacon

    Le panneau arrière du commutateur comprend des connecteurs StackWise, des modules de ventilation et des modules d'alimentation. Reportez-vous à la Figure 1-13. Figure 1-13 Panneau arrière du commutateur Catalyst 3650 Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-31 OL-29734-01...
  • Page 42 Voyant d'état PS OK (sortie) Module de ventilation Modules d'alimentation (modules d'alimentation CA présentés) Figure 1-14 Panneau arrière des commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM Connecteur de mise à la terre Ports de pile de données CONSOLE (port de console RJ-45) Alimentation redondante...
  • Page 43 Panneau arrière Figure 1-15 Panneau arrière des commutateurs Catalyst 3650-8X24UQ/PD et 3650-12X48FD/UQ/UR/UZ Connecteur de mise à la terre Ports de pile de données Voyant BEACON Voyant DEL d'état AC OK (entrée) Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-33 OL-29734-01...

  • Page 44: Voyant Del De Port De Console Rj

    Utilisez uniquement des câbles approuvés et connectez-les uniquement à des équipements Cisco similaires. Les équipements peuvent être endommagés s'ils sont connectés à des câbles ou des équipements non approuvés par Cisco. Vous ne pouvez pas avoir une pile de commutateurs combinant des commutateurs Catalyst 3650 et Remarque Catalyst 3850.

  • Page 45: Modules D'alimentation Électrique

    être occupés, soit l'un d'eux doit être occupé et l'autre doit avoir un cache en place. Alimentation pour les commutateurs Catalyst 3650-24TS/PS/TD/PD et • Catalyst 3650-48TS/PS/FS/TD/PD/FD/FQ/PQ/TQ, page 1-35 Module d'alimentation pour les commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM, • page 1-37 Alimentation pour les commutateurs Catalyst 3650-8X24UQ/PD et Catalyst 3650-12X48FD/UQ/UR/UZ, •...
  • Page 46 PWR-C2-640WAC • PWR-C2-1025WAC • PWR-C2-640WDC • Caractéristiques du module d'alimentation électrique Cette section définit les exigences relatives à l'alimentation des commutateurs Catalyst 3650. Tableau 1-13 PoE disponible avec une alimentation CC Modèle Alimentation par défaut Alimentation PoE disponible Commutateur de PWR-C2-250WAC —...

  • Page 47: Module D'alimentation Pour Les Commutateurs Catalyst 3650-24Pdm Et Catalyst 3650-48Fqm

    Module d'alimentation pour les commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM Les commutateurs Catalyst WS-3650-24PDM et Catalyst WS-3650-48FQM sont livrés avec les alimentations fixes. Contrairement aux autres commutateurs Catalyst 3650, ils ne disposent pas de connecteurs pour remplacer les alimentations. Tableau 1-16 PoE disponible avec une alimentation fixe Modèle...

  • Page 48: Voyants Des Modules D'alimentation

    Cisco UPOE 24 ports Commutateur 1 100 W 660 W Cisco UPOE 48 ports Tableau 1-20 Conditions pour l'alimentation des commutateurs Catalyst 3650-8X24UQ/PD et Catalyst 3650-12X48FD/UQ/UR/UZ Commutateur à 24 ports Commutateur à 48 ports Combinaisons d'alimentation : Combinaisons d'alimentation :...

  • Page 49: Connecteur Rps

    Guide d'installation matérielle du système d'alimentation redondante Cisco 2300 : http://www.cisco.com/en/US/products/ps7148/prod_installation_guides_list.html Le Cisco RPS 2300 possède deux niveaux de sortie, 52 V et 12 V, avec une puissance de sortie maximale totale de 2300 W. Tous les commutateurs pris en charge et connectés peuvent communiquer simultanément avec le RPS 2300.

  • Page 50: Modules De Ventilation

    Catalyst 3650-48FQM Les commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM disposent de modules de ventilation fixes. Contrairement aux autres commutateurs Catalyst 3650, ils ne disposent pas de connecteurs pour remplacer les modules de ventilation. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650...

  • Page 51: Ports De Gestion

    Chapitre 1 Présentation du produit Panneau arrière Figure 1-17 Modèle de flux d'air des commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM Ports de gestion Les configurations de commutateur peuvent être gérées par un port Ethernet 10/100/1000 ou un port de console RJ-45.

  • Page 52: Options De Gestion

    • Cisco Network Assistant Cisco Network Assistant est une application à interface graphique pour la gestion du réseau LAN basée sur PC. Vous pouvez l'utiliser pour configurer et gérer des clusters de commutateurs ou des commutateurs autonomes. Vous pouvez télécharger Cisco Network Assistant à partir de l'URL suivante : http://www.cisco.com/pcgi-bin/tablebuild.pl/NetworkAssistant...

  • Page 53: Configurations Réseau

    Configurations réseau Consultez le guide de configuration du logiciel du commutateur sur Cisco.com. Vous y trouverez les concepts de configuration du réseau et des exemples concernant l'utilisation du commutateur pour créer des segments réseau dédiés et les relier via des connexions Gigabit Ethernet.
  • Page 54 Chapitre 1 Présentation du produit Options de gestion Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 1-44 OL-29734-01...

  • Page 55: Installation Du Commutateur

    C H A P I T R E Installation du commutateur Ce chapitre décrit la procédure à suivre pour installer et connecter un commutateur Catalyst 3650. Il traite également de la planification et des caractéristiques de câblage recommandées pour l'empilage des commutateurs.

  • Page 56: Préparation De L'installation

    En France, ce numéro d'urgence est le 112. Vous devez connaître le numéro d'urgence de votre pays. Énoncé 361 Avertissement Raccordez uniquement le système d'alimentation externe Cisco suivant au commutateur : PWR-RPS2300. Énoncé 387 Avertissement N'intervenez pas sur le système et ne touchez pas aux câbles pendant un orage. Énoncé 1001 Lisez les instructions d'installation avant de brancher le système à...

  • Page 57: Consignes D'installation

    L'accès aux ports est suffisant et permet d'effectuer un câblage sans restrictions. – Le cordon d'alimentation CA est suffisamment long pour aller de la prise de courant CA au – connecteur sur le panneau arrière du commutateur. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 58: Outils Et Équipements

    – SFP+ sont respectées. Consultez la documentation du module SFP ou SFP+ correspondante pour plus d'informations. L'accès à l'arrière du rack est suffisant pour connecter le module en option Cisco RPS 2300. – • Pour les commutateurs utilisés avec le module d'alimentation 1 025 W en option (PWR-C2-1025WAC) ou le module d'alimentation 1 100 W (PWR-C1-1100WAC), installez le commutateur dans le rack avant d'installer le module d'alimentation.

  • Page 59: Vérification Du Fonctionnement Du Commutateur

    Les commutateurs Catalyst 3650 peuvent partager la bande passante en empilant des données. Consignes d'empilage des commutateurs Vous trouverez des notions générales et les procédures de gestion des piles de commutateurs dans les Guides de configuration du logiciel des commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 3650 à l'adresse http://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-3650-series-switches/products-installation-an d-configuration-guides-list.html.

  • Page 60: Configurations De Câblage Pour Une Pile De Données

    StackWise. • Vous pouvez créer des piles de données avec neuf commutateurs au maximum dans une pile. Vous ne pouvez pas avoir une pile de commutateurs combinant des commutateurs Catalyst 3650 et Remarque Catalyst 3850.

  • Page 61: Exemples De Partitionnement Et De Bande Passante D'une Pile De Données

    Cette section contient des exemples de bande passante et de partitionnement dans une pile de données. Figure 2-3 présente une pile de données de commutateurs Catalyst 3650 offrant des connexions de bande passante totale et de câbles StackWise redondants. Figure 2-3 Exemple de pile de données avec connexions de bande passante totale...

  • Page 62: Séquence De Mise Sous Tension Des Piles De Données De Commutateurs

    Dans une pile fractionnée, selon l'emplacement des commutateurs actifs et de veille, soit deux piles • peuvent se constituer (le commutateur en veille prenant le relais comme nouveau commutateur actif dans la nouvelle pile) ou tous les membres de la nouvelle pile peuvent se recharger. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 63: Changement D'appartenance À Une Pile De Commutateurs

    IP des nouvelles piles de commutateurs. Si une pile de commutateurs nouvellement créée n'a pas de commutateur actif ou de commutateur en veille, elle se recharge et choisit un nouveau commutateur actif. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 64: Installation Du Commutateur

    Mettez les commutateurs sous tension. • Installation du commutateur Les illustrations dans cette section présentent le commutateur Catalyst 3650-48 PoE+. Vous pouvez installer d'autres commutateurs Catalyst 3650 en suivant les mêmes procédures. Montage en rack d'un commutateur Pour installer le commutateur dans un rack de 19 pouces, suivez les instructions décrites dans cette section.

  • Page 65: Fixation Des Supports De Montage En Rack

    Pour installer le commutateur dans un rack, utilisez quatre vis Phillips N°8 à tête plate pour fixer le côté long des supports au commutateur pour les positions de montage en façade ou à l'arrière (Figure 2-8). Utilisez quatre vis pour fixer les supports à l'avant. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-11 OL-29734-01...
  • Page 66 Figure 2-8 Fixation des supports pour les racks 19 pouces -C 2 -6 4 Position de montage à l'arrière Vis à tête plate Phillips numéro 8 Position de montage à l'avant Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-12 OL-29734-01...
  • Page 67 Chapitre 2 Installation du commutateur Installation du commutateur Figure 2-9 Fixation des supports pour les commutateurs Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-13 OL-29734-01...

  • Page 68: Montage Du Commutateur Sur Un Bâti

    Vis à métaux Phillips numéro 12 ou numéro 10 Une fois l'installation du commutateur terminée, consultez-la Section « Après l'installation du commutateur » à la page 2-15 pour plus d'informations sur la configuration du commutateur. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-14 OL-29734-01...

  • Page 69: Montage Sur Table Ou Sur Étagère

    Établissez la connexion avec les ports situés sur la façade. Reportez-vous à la Section « Connexion • d'un appareil à un port Ethernet » à la page 2-20. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-15 OL-29734-01...

  • Page 70: Installation Des Ports Stackwise

    Insérez le connecteur du câble StackWise dans le port StackWise, comme illustré dans la Figure 2-14. Assurez-vous que le logo Cisco est sur la partie supérieure du connecteur. Serrez les vis à la main (dans le sens des aiguilles d'une montre).
  • Page 71 Port StackWise Logo Cisco Figure 2-13 Installation de l'adaptateur StackWise dans un port StackWise CO NS OL M GM T Tournevis Torx T15 Adaptateur StackWise Vis d'assemblage Port StackWise Logo Cisco Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-17 OL-29734-01...

  • Page 72: Installation Et Retrait De Modules Sfp Et Sfp

    Installation et retrait de modules SFP et SFP+ Cette section explique comment installer et retirer des modules SFP et SFP+. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-18 OL-29734-01...

  • Page 73: Installation De Modules Sfp Et Sfp

    Si le module est doté d'un loquet d'attache en U, fermez ce dernier pour fixer le module SFP. Étape 6 Retirez les prises antipoussière du SFP. Étape 7 Connectez les câbles SFP. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-19 OL-29734-01...

  • Page 74: Retrait D'un Module Sfp Ou Sfp

    Les câbles de catégories 5e et 6 peuvent contenir des niveaux élevés d'électricité statique. Procédez à Attention une mise à la terre adaptée et sûre avant de les connecter au commutateur ou aux autres appareils. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-20 OL-29734-01...

  • Page 75: Connexions Des Ports Ethernet 10/100/1000

    1. Le trafic 100BASE-TX et 1000BASE-T exige un câble à quatre paires torsadées de catégorie 5, catégorie 5e ou catégorie 6. Le trafic 10BASE-T peut utiliser un câble de catégorie 3 ou de catégorie 4. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-21 OL-29734-01...

  • Page 76: Connexions Du Port Ethernet 100M/1G/2.5G/5G/10G

    à un port PoE. N'utilisez que du câblage conforme aux normes pour connecter à des ports PoE des téléphones IP et des points d'accès sans fil Cisco antérieurs à la norme ou des appareils conformes à la norme IEEE 802.3af. Tout câble ou appareil entraînant une erreur PoE doit être retiré du réseau.

  • Page 77: Étape Suivante

    Vous pouvez utiliser l'une des options de gestion ci-après pour modifier la configuration par défaut : • Démarrez l'application Network Assistant, qui est décrite dans le guide Cisco Network Assistant à l'adresse http://www.cisco.com/c/en/us/support/cloud-systems-management/network-assistant/products-inst allation-guides-list.html. Grâce à cette interface utilisateur graphique, il est possible de configurer et de surveiller une grappe de commutateurs ou un commutateur seul.
  • Page 78 Chapitre 2 Installation du commutateur Étape suivante Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-24 OL-29734-01...

  • Page 79: Installation Du Module D'alimentation Électrique

    Recherche du numéro de série du module d'alimentation électrique, page 3-15 • Remarque Le contenu de ce chapitre ne s'applique pas aux commutateurs Cisco Catalyst 3650-24PDM et Catalyst 3650-48FQM. Ces commutateurs sont livrés avec les modules d'alimentation fixes et ne requièrent aucune installation distincte.
  • Page 80 PoE, reportez-vous aux Notes de version des commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 3650 à l'adresse http://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-3650-series-switches/products-release-not es-list.html. Seul le module d'alimentation CC est conforme à la norme NEBS. • Figure 3-1 à Figure 3-6 présentent les modules d'alimentation. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 81 -7 15 W AC Module d'alimentation CA 715 W Loquet de libération DEL CA OK Fil métallique de retenue du cordon d'alimentation DEL PS OK Système de verrouillage Connecteur du cordon d'alimentation CA Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 82 2 - 2 5 0 W A DEL CA OK Connecteur du cordon d'alimentation CA DEL PS OK Loquet de libération Fil métallique de tenue du cordon Module d'alimentation CA 640 W d'alimentation CA Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 83 Borne de mise à la terre Voyant DEL DC OK Loquet de libération DEL PS OK Poignée d'extraction Terminaux d'alimentation en entrée (polarité Cache de sécurité du bornier positive) Terminaux d'alimentation en entrée (polarité négative) Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 84 DEL DC est de fonctionnement. éteint). Vert Présence d'une alimentation CC en Vert Alimentation en sortie vers le entrée. commutateur. Rouge La sortie a échoué. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 85: Consignes D'installation

    Évitez de toucher un logement vacant ou un châssis lorsque vous installez ou déposez un module. Les Avertissement circuits exposés peuvent présenter un risque de décharge électrique. Énoncé 206 Seul le personnel spécialisé et qualifié devrait installer, remplacer ou faire l'entretien de cet Avertissement équipement. Énoncé 1030 Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 86: Installation Ou Remplacement D'un Module D'alimentation Ca

    Insertion du module d'alimentation CA dans le commutateur PWR -C2- 640W AC PWR -C2- 640W AC (Facultatif) Faites une boucle avec le cordon d'alimentation et glissez-la dans le système de retenue du Étape 6 cordon (Figure 3-9). Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 87: Installation D'un Module D'alimentation Cc

    Consigne 1086 L'architecture de mise à la terre de ce produit est de type CC isolé (DC-I, DC-Isolated). Remarque Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 88: Équipement Requis

    à découvert après l'installation. Pour une connexion de mise à la terre simple, utilisez le câble de terre en cuivre de calibre 12. Pour une connexion de mise à la terre double, utilisez le câble de terre en cuivre de calibre 8. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-10 OL-29734-01...
  • Page 89 Étape 6 de 6,7 newtons-mètres. Branchez l'autre extrémité du câble de mise à la terre sur une prise de terre appropriée dans votre site ou Étape 7 sur le rack. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-11 OL-29734-01...
  • Page 90 Raccordement de la cosse de masse et de l'assemblage de câbles Vis de mise à la terre simple et cosse à anneau 2 Adaptateur de mise à la terre double et cosse à deux trous Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-12 OL-29734-01...

  • Page 91: Installation De L'alimentation Cc Dans Le Commutateur

    Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre. Énoncé 1025 Étape 2 À l'aide d'un outil de sertissage Panduit, sertissez les cosses à fourche sur les câbles d'alimentation CC 12-AWG, 90C, d'un conducteur en cuivre. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-13 OL-29734-01...
  • Page 92 Étape 6 Vérifiez que les voyants DEL DC OK et PS OK du module d'alimentation sont verts. Pour obtenir la Étape 7 description des DEL du module, reportez-vous au Tableau 3-2. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-14 OL-29734-01...

  • Page 93: Recherche Du Numéro De Série Du Module D'alimentation Électrique

    Recherche du numéro de série du module d'alimentation électrique Recherche du numéro de série du module d'alimentation électrique Si vous contactez le centre d'assistance technique Cisco à propos d'un module d'alimentation, vous devez en connaître le numéro de série. Reportez-vous aux Figure 3-16 à...
  • Page 94 Recherche du numéro de série du module d'alimentation électrique Figure 3-18 Numéro de série d'une alimentation CA de 715 W SN: XXXNNNNXXXX R -C 1 -7 1 5 W A Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-16 OL-29734-01...
  • Page 95 Installation du module d'alimentation électrique Recherche du numéro de série du module d'alimentation électrique Figure 3-19 Numéro de série des modules d'alimentation électrique CA 640 W et 250 W SN: AAANNNNXXXX Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-17 OL-29734-01...
  • Page 96 Chapitre 3 Installation du module d'alimentation électrique Recherche du numéro de série du module d'alimentation électrique Figure 3-20 Numéro de série d'un module d'alimentation électrique CC 640 W SN: AAANNNNXXXX Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-18 OL-29734-01...

  • Page 97: Installation Du Ventilateur

    • Recherche du numéro de série du module de ventilation, page 4-4 Le contenu de ce chapitre ne s'applique pas aux commutateurs Cisco Catalyst 3650-24PDM et Remarque Catalyst 3650-48FQM. Ces commutateurs sont livrés avec les modules de ventilation fixes et ne requièrent aucune installation distincte.

  • Page 98: Installation Du Module De Ventilateur

    Un module de ventilation partiellement connecté peut perturber le fonctionnement du système. • • Le commutateur permet le remplacement à chaud du module du ventilateur. Vous pouvez déposer et remplacer le module sans interrompre le fonctionnement normal du commutateur. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 99: Installation D'un Module De Ventilation

    Évitez de toucher un emplacement vide pour installer et retirer un module. Les circuits exposés Avertissement peuvent présenter un risque de décharge électrique. Énoncé 206 Figure 4-2 Installation du module de ventilation DEL du ventilateur Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 100: Recherche Du Numéro De Série Du Module De Ventilation

    Recherche du numéro de série du module de ventilation Si vous contactez le centre d'assistance technique Cisco à propos d'un module de ventilation, vous devez en connaître le numéro de série. Pour connaître l'emplacement du numéro de série, reportez-vous à la Figure 4-3.

  • Page 101: Dépannage

    SNMP. Pour en savoir plus, reportez-vous à l'un des guides suivants : Guides de configuration du logiciel des commutateurs de la gamme Cisco Catalyst 3650 à l'adresse •...

  • Page 102: Del Du Commutateur

    • Testez le câble sur un autre port pour voir s'il est à l'origine du problème. Si vous disposez d'un câble StackWise connecté au commutateur Catalyst 3650, retirez-le puis • vérifiez si des broches sont tordues ou si des connecteurs sont endommagés au niveau du câble et du port StackWise.

  • Page 103: État De La Liaison

    Vérifiez le type de câble. De nombreux anciens appareils alimentés, tels que les téléphones IP et • points d'accès Cisco antérieurs qui ne sont pas totalement compatibles avec le standard IEEE 802.3af, peuvent ne pas prendre en charge l'alimentation PoE lorsqu'ils sont connectés au commutateur par un câble croisé.

  • Page 104: Modules Sfp

    Examinez le port de liaison ascendante et le module SFP. Si le module est défectueux, remplacez-le. • Vérifiez que le module est pris en charge sur les commutateurs Cisco Catalyst 3650. (Les notes de • version du commutateur accessibles sur le site web Cisco.com répertorient les modules SFP et SFP+ pris en charge par le commutateur.) Consultez les Notes de version des commutateurs Cisco...

  • Page 105: Performance Des Commutateurs

    Si les statistiques des ports indiquent un nombre excessif d'erreurs de FCS, de collision tardive ou d'alignement, vérifiez que la distance entre le commutateur et l'appareil connecté est conforme aux consignes. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 106: Réinitialisation Du Commutateur

    Vous pouvez également configurer le commutateur via la CLI. Trouver le numéro de série du commutateur Si vous contactez le centre d'assistance technique Cisco, vous devez disposer du numéro de série de votre commutateur. La Figure 5-1 indique l'emplacement du numéro de série.

  • Page 107: Remplacement D'un Membre Défaillant Dans Une Pile De Données

    Ce commutateur présentera la même configuration pour toutes les interfaces que le commutateur défaillant et fonctionnera de la même façon que ce dernier. Le commutateur de remplacement doit être un commutateur Cisco Catalyst 3650. Remarque Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650...
  • Page 108 Chapitre 5 Dépannage Remplacement d'un membre défaillant dans une pile de données Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 109: Caractéristiques Techniques

    WS-C3650-48FQM (alimentation CA Conditions exceptionnelles à court terme installée) -5 à +50 ºC jusqu'à 1 500 m (5 000 pieds) -5 à +50 ºC jusqu'à 3 000 m (10 000 pieds) Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 110 Caractéristiques physiques : poids Poids Le poids comprend l'assemblage du châssis tel qu'il est livré : trois ventilateurs, deux caches d'adaptateur StackWise, un cache d'alimentation et le module d'alimentation livré par défaut avec l'unité. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 111 3. La température ambiante minimale pour le démarrage à froid est de 0 °C (32 °F). 4. Ne survenant pas au-delà de cette période d'un an : 96 heures consécutives, 360 heures au total, ou 15 occurrences. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 112: Caractéristiques Du Module D'alimentation Électrique

    Paramètres d'alimentation des commutateurs 24 ports et 48 ports à alimentation Paramètres d'alimentation Puissance de sortie maximale PWR-C1-1100WAC : 1 100 W PWR-C1-715WAC : 715 W PWR-C2-1025WAC : 1 025 W PWR-C2-640WAC : 640 W PWR-C2-250WAC : 250 W Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 113 PWR-C2-640WDC : +12 V à 20,83 A, –54 V à 7,36 A Plage de tension domestique PWR-C2-640WDC : –36 VCC (minimum), –48 VCC (nominal), –72 VCC (maximum) Plage de tension internationale PWR-C2-640WDC : –36 VCC (minimum), –60 VCC (nominal), –72 VCC (maximum) Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 114: Caractéristiques Du Module De Ventilation

    Dimensions (H x P x L) 4,11 x 4,39 x 10,76 cm (1,62 x 1,73 x 4,24 po) Poids 0,07 kg (0,2 lbs) Paramètres de fonctionnement Circulation d'air 33,98 m3/h (20 cfm) Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 115: Spécifications Des Connecteurs Et Des Câbles

    Connecteurs 10 Gigabit Ethernet CX1 (cuivre SFP+), page 2-2 • Modules SFP et SFP+, page 2-3 • Port de gestion Ethernet 10/100/1000, page 2-5 • Port de console, page 2-5 • Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 116: Ports 10/100/1000

    Les modules électriques 10 Gigabit Ethernet utilisent des connecteurs CX1 en cuivre similaires à ceux illustrés à la Figure 2-3. Lorsque vous commandez ou utilisez des câbles CX1, assurez-vous qu'il s'agit de la Remarque version 2 ou ultérieure. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 117: Modules Sfp Et Sfp

    0,5 m disposant de connecteurs de module SFP à chaque extrémité (Figure 2-7). Ce câble peut servir (uniquement avec les ports SFP 1 Gigabit Ethernet) à connecter deux commutateurs Catalyst 3650 dans une configuration en cascade. Figure 2-4 Connecteur de câble LC duplex Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650...
  • Page 118 Figure 2-6 Connecteur RJ-45 de modules SFP cuivre Broche Intitulé 4 5 6 7 8 TP0+ TP0- TP1+ TP2+ TP2- TP1- TP3+ TP3- Figure 2-7 Câble de raccordement de module SFP Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 119: Port De Gestion Ethernet 10/100/1000

    Le port de console USB utilise un câble USB de type A vers mini USB de type B à 5 broches, illustré à Figure 2-10. Le câble USB de type A vers mini USB de type B n'est pas fourni. Vous pouvez commander un kit d'accessoires (référence 800-33434) contenant ce câble. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 120: Caractéristiques Des Câbles Et Des Adaptateurs

    Brochages de câble à quatre paires torsadées, page 2-9 • Brochage des câbles à deux paires torsadées, page 2-10 • Identification d'un câble croisé, page 2-11 • Brochages d'adaptateur de port de console, page 2-11 • Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 121: Câbles Stackwise

    66 mm (2,60 po) 132 mm (5,20 po) STACK-T2-1M 1 m (3,28 pieds) 66 mm (2,60 po) 132 mm (5,20 po) STACK-T2-3M 3 m (9,84 pieds) 91 mm (3,58 po) 182 mm (7,17 po) Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 122: Adaptateurs Stackwise

    à niveau d'empilage StackWise (référence C3650-STACK-KIT=) qui contient deux adaptateurs et un câble StackWise de 0,5 m. Recherche du numéro de série d'un adaptateur StackWise Si vous contactez le centre d'assistance technique Cisco concernant un adaptateur StackWise, vous devez en connaître le numéro de série. Reportez-vous à la Figure 2-12 pour savoir comment localiser le numéro...

  • Page 123: Caractéristiques Des Câbles Des Modules Sfp Et Sfp

    1 TPO+ 1 TP1+ 2 TPO- 2 TP1- 3 TP1+ 3 TPO+ 6 TP1- 6 TPO- 4 TP2+ 4 TP3+ 5 TP2- 5 TP3- 7 TP3+ 7 TP2+ 8 TP3- 8 TP2- Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 124: Brochage Des Câbles À Deux Paires Torsadées

    Schéma de principe de câble simulateur de modem à deux paires torsadées Commutateur Commutateur 3 TD+ 3 TD+ 6 TD– 6 TD– 1 RD+ 1 RD+ 2 RD– 2 RD– Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-10 OL-29734-01...

  • Page 125: Identification D'un Câble Croisé

    Tableau 2-2 Signalisation du port de console avec un adaptateur DB-9 Port de console Adaptateur de du commutateur terminal Console (DTE) RJ-45 vers DB-9 Appareil Signal Broche DB-9 Signal Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 2-11 OL-29734-01...
  • Page 126 DB-25 et du terminal de console. L'adaptateur DTE femelle RJ-45 vers DB-25 n'est pas fourni avec le commutateur. Vous pouvez Remarque commander le kit contenant cet adaptateur (référence ACS-DSBUASYN=) auprès de Cisco. Tableau 2-3 Signalisation du port de console utilisant un adaptateur DB-25...

  • Page 127: Configuration Du Commutateur Avec Le Programme De Configuration Basé Sur Cli

    CLI Cette annexe décrit la procédure de configuration CLI (Command-Line Interface, interface de ligne de commande) d'un commutateur autonome Catalyst 3650 ou d'une pile de commutateurs. Pour appliquer la configuration express au commutateur, consultez le Guide de démarrage du commutateur Catalyst 3650.
  • Page 128 Accès à l'interface de ligne de commande Pour en savoir plus sur l'utilisation de la CLI, consultez les Guides de référence des commandes des commutateurs Cisco Catalyst 3650 à l'adresse http://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-3650-series-switches/products-command-refer ence-list.html. Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...

  • Page 129: Accès À L'interface De Ligne De Commande Par Le Biais Du Port De Console

    Accès à l'interface de ligne de commande Accès à l'interface de ligne de commande par le biais du port de console Vous pouvez saisir les commandes et les paramètres Cisco IOS à l'aide de l'interface de ligne de commande (CLI).

  • Page 130: Port De Console Usb

    Windows pour la première fois, installez le pilote USB. Reportez-vous aux sections suivantes pour obtenir des instructions d'installation : – Section « Installation du pilote Cisco de périphérique USB Microsoft Windows » à la page 3-5 – Section « Désinstallation du pilote Cisco USB pour Microsoft Windows » à la page 3-5 Figure 3-1 Connexion du câble de console USB au commutateur Catalyst 3650...

  • Page 131: Installation Du Pilote Cisco De Périphérique Usb Microsoft Windows

    USB sur le commutateur. Pour installer le pilote de périphérique USB Microsoft Windows : Récupérez le fichier du pilote de la console USB Cisco sur le site Cisco.com, puis décompressez-le. Étape 1 Connectez le câble USB au PC et au port de console du commutateur. Le voyant du port de console USB Étape 2...

  • Page 132: Désinstallation Du Pilote Cisco Usb Pour Microsoft Windows Via Le Programme Setup.exe

    à la configuration, pour permettre au commutateur de communiquer avec les routeurs locaux et Internet. Ces informations sont également nécessaires pour utiliser le gestionnaire de périphériques ou l'application Cisco Network Assistant afin de configurer et de gérer le commutateur.

  • Page 133: Paramètres Ip

    Le mot de passe secret est crypté, alors que le mot de passe d'activation est en texte brut. Enter enable secret: motdepasse_secret_activation Saisissez un mot de passe d'activation, puis appuyez sur Retour. Étape 4 Enter enable password: motdepasse_activation Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 OL-29734-01...
  • Page 134 Il est également possible de configurer le protocole SNMP à une date ultérieure, via la CLI, le gestionnaire de périphériques ou l'application Cisco Network Assistant. Pour configurer le protocole SNMP à une date ultérieure, saisissez no.
  • Page 135 À l'issue du programme de configuration, le commutateur est en mesure de lancer la configuration par défaut que vous avez créée. Pour modifier cette configuration ou effectuer d'autres tâches de gestion, saisissez les commandes à l'invite ou utilisez Cisco Network Assistant ou un outil de gestion Switch> différent pour poursuivre la configuration.
  • Page 136 Annexe 3 Configuration du commutateur avec le programme de configuration basé sur CLI Informations relatives à la configuration initiale Guide d’installation du matériel du commutateur Catalyst 3650 3-10 OL-29734-01...

Ce manuel est également adapté pour:

Ws-c3650-24ts-lWs-c3650-48ts-lWs-c3650-24ps-lWs-c3650-48ps-lWs-c3650-48fs-lWs-c3650-24td-l ... Afficher tout

Table des Matières