Cisco Catalyst 3130 Guide De Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Commutateurs
  5. Catalyst 3130
  6. Guide de mise en route
Cisco Catalyst 3130 Guide De Mise En Route

Cisco Catalyst 3130 Guide De Mise En Route

Commutateurs lames pour dell
Masquer les pouces Voir aussi pour Catalyst 3130:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Commutateurs lames Cisco
Catalyst 3130 et 3032 pour Dell –
Guide de mise en route
Ce guide contient des instructions permettant d'installer et de configurer les
commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell dans un châssis
de serveur modulaire Dell. Ce dernier (appelé « châssis de serveur » dans cette
documentation) est un système prenant en charge jusqu'à 16 modules serveurs
et six commutateurs Ethernet. Le commutateur doit être installé dans l'une
des baies d'E/S situées sur le panneau arrière du châssis de serveur.
Ce guide décrit également les options de gestion du commutateur et contient
des informations de dépannage.
Pour plus de détails sur le nombre, le type et l'emplacement des baies
de modules, ainsi que sur le serveur modulaire lui-même, consultez la
documentation relative aux systèmes Dell PowerEdge, qui est disponible
sur le site www.support.dell.com.
Pour plus de détails sur l'installation et la configuration du commutateur,
rendez-vous sur le site Cisco.com et reportez-vous à la documentation sur les
commutateurs lames Cisco Catalyst de la série 3000. Vous trouverez également
sur ce site des notes d'édition contenant diverses informations : configuration
requise, remarques importantes, restrictions, incidents constatés ou résolus et
mises à jour de la documentation.
Lorsque vous consultez les publications en ligne, reportez-vous aux documents
correspondant à la version du logiciel Cisco IOS installé sur le commutateur.
Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route
1
OL-14950-01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco Catalyst 3130

Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 3130

  • Page 1 à jour de la documentation. Lorsque vous consultez les publications en ligne, reportez-vous aux documents correspondant à la version du logiciel Cisco IOS installé sur le commutateur. Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route OL-14950-01...

  • Page 2: Table Des Matières

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Sommaire Pour obtenir la traduction des avertissements apparaissant dans cette publication, consultez le document Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell (Commutateurs lames Cisco Catalyst de la série 3000 pour Dell - Informations sur la conformité...

  • Page 3: Éléments Requis

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Éléments requis Éléments requis Les éléments suivants sont fournis avec le commutateur : Effectuez les opérations suivantes : Déballez le commutateur et ses accessoires. Conservez tous les matériaux d'emballage, au cas où vous en auriez besoin ultérieurement.
  • Page 4 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Description du commutateur Le commutateur exécute l'image logicielle universelle qui contient le code IOS de Cisco correspondant à plusieurs ensembles de fonctions (« feature sets »).
  • Page 5 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Description du commutateur 12 Port de console Logement 1 Ethernet 10 Gigabits ou ports Ethernet Gigabit 21 et 22 13 Voyant d'alimentation Voyants des ports 23 et 24...

  • Page 6: Architecture Du Châssis Modulaire Dell

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Architecture du châssis modulaire Dell Architecture du châssis modulaire Dell Les six baies d'E/S du châssis se trouvent sur le panneau arrière (voir figure Figure 2 Panneau arrière du châssis de serveur modulaire Dell...

  • Page 7: Avertissements Relatifs À L'installation

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Avertissements relatifs à l'installation Châssis de serveur Dell Module d'E/S C2 Module CMC principal Module d'E/S B2 Commutateur installé Module d'E/S A2 dans le module d'E/S A1...

  • Page 8: Installation Du Commutateur Dans Le Châssis De Serveur

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Installation du commutateur dans le châssis de serveur Il est vivement recommandé de confier l'installation, le remplacement et la Attention maintenance de ces équipements à des personnels qualifiés et expérimentés.
  • Page 9 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Installation du commutateur dans le châssis de serveur Si vous envisagez de créer une pile de commutateurs, lisez la section • « Planification et création d'une pile de commutateurs (modèles 3130G-S et 3130X-S uniquement) »...
  • Page 10 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Installation du commutateur dans le châssis de serveur Pour installer le commutateur dans le châssis de serveur, procédez comme suit : Avant de commencer l'installation du commutateur, demandez les informations Étape 1...
  • Page 11 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Installation du commutateur dans le châssis de serveur Vérifiez que le loquet de dégagement du commutateur est en position ouverte Étape 6 (perpendiculaire au module). Voir...
  • Page 12 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Installation du commutateur dans le châssis de serveur figure 4 montre l'insertion du commutateur dans le châssis de serveur. Figure 4 Insertion du commutateur dans le châssis de serveur...

  • Page 13: Configuration Du Commutateur

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur Configuration du commutateur Pour exécuter le programme de configuration du système, vous devez d'abord Remarque connecter le commutateur à un ordinateur afin d'exécuter un programme d'émulation de terminal.
  • Page 14 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur Figure 5 Connexion au port de console du commutateur W S- CB S3 13 0X MO DE CO NS OL Démarrez la session d'émulation de terminal pour pouvoir ensuite visualiser les Étape 2...
  • Page 15 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur Connexion via un module DRAC/MC Pour vous connecter à l'aide du module DRAC/MC, procédez comme suit : Connectez l'une des extrémités d'un câble simulateur de modem DB9 ou Étape 1...
  • Page 16 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur L'invite de l'interface de ligne de commande (CLI) du module DRAC/MC s'affiche (DRAC/MC:). Si le châssis de serveur est hors tension, utilisez la commande...

  • Page 17: Finalisation De La Configuration Initiale

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur Fin du POST Pour vérifier que le POST s'est déroulé correctement, procédez comme suit : Attendez que le POST du commutateur soit terminé. Tant que les tests sont Étape 1...
  • Page 18 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur Après avoir appuyé sur Entrée à l'invite pour démarrer le programme Étape 1 de configuration initiale, répondez yes aux messages suivants :...
  • Page 19 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur (Facultatif) Configurez le protocole SNMP (Simple Network Management Étape 6 Protocol) en répondant aux invites. Pour configurer le protocole SNMP ultérieurement, appuyez sur Entrée (cette opération applique la valeur par défaut «...
  • Page 20 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur La configuration initiale est maintenant terminée et s'affiche. Exemple : The following configuration command script was created: hostname switch1 enable secret 5 $1$cagJ$e4LP91PNazfdADoNAZm6y0...

  • Page 21: Configuration Du Commutateur Maître D'une Pile

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Configuration du commutateur Retirez le câble reliant l'ordinateur au port série du châssis ou au port de console Étape 11 du commutateur. Voir la section « Gestion du commutateur » à la page 22 pour plus d'informations sur la configuration et la gestion du commutateur.

  • Page 22: Gestion Du Commutateur

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Gestion du commutateur Gestion du commutateur Une fois la procédure de configuration initiale terminée, poursuivez en utilisant l'interface CLI, le gestionnaire de périphériques ou les autres options de gestion décrites dans cette section.
  • Page 23 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Gestion du commutateur Figure 6 Tableau de bord du gestionnaire de périphériques Pour accéder au gestionnaire de périphériques, procédez comme suit : Ouvrez un navigateur Web sur l'ordinateur ou la station de travail.

  • Page 24: Autres Options De Gestion

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Planification et création d'une pile de commutateurs (modèles 3130G-S et 3130X-S uniquement) Autres options de gestion Vous pouvez utiliser des applications de gestion SNMP (CiscoWorks, par exemple) ou gérer le commutateur à...
  • Page 25 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Planification et création d'une pile de commutateurs (modèles 3130G-S et 3130X-S uniquement) Avant de connecter les commutateurs pour former une pile, tenez compte des consignes suivantes : Avant d'utiliser les ports StackWise Plus pour relier les membres de la •...
  • Page 26 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Planification et création d'une pile de commutateurs (modèles 3130G-S et 3130X-S uniquement) Avant l'installation, vérifiez la longueur du câble StackWise Plus. Selon votre • configuration, vous devrez peut-être utiliser des câbles de tailles différentes.

  • Page 27: Exemple De Configuration De Câblage

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Planification et création d'une pile de commutateurs (modèles 3130G-S et 3130X-S uniquement) Exemple de configuration de câblage Cette section décrit un exemple de pile formée par un châssis de serveur contenant deux commutateurs.

  • Page 28: Connexion Des Câbles Stackwise Plus

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Planification et création d'une pile de commutateurs (modèles 3130G-S et 3130X-S uniquement) Connexion des câbles StackWise Plus Pour connecter les câbles StackWise Plus, procédez comme suit : Retirez les caches anti-poussière des câbles StackWise Plus et mettez-les de côté...

  • Page 29: Connexion Aux Ports Du Commutateur

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Connexion aux ports du commutateur Connexion aux ports du commutateur Cette section présente les procédures de connexion aux ports fixes du commutateur et aux logements de modules Ethernet 10 Gigabits.

  • Page 30: Installation Et Connexion À Des Périphériques Installés Dans Les Logements Ethernet 10 Gigabits

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Connexion aux ports du commutateur Installation et connexion à des périphériques installés dans les logements Ethernet 10 Gigabits Les logements Ethernet 10 Gigabits du commutateur sont utilisés pour la connexion à...

  • Page 31: Vérification De La Connectivité Des Ports

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route En cas de difficultés Le commutateur doit être utilisé uniquement avec des modules émetteurs- récepteurs Cisco X2, des modules convertisseurs Cisco et des modules SFP Cisco.

  • Page 32: Dépannage Relatif À La Configuration Initiale

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route En cas de difficultés Dépannage relatif à la configuration initiale Si vous rencontrez des incidents lors de l'exécution du programme de configuration initiale, procédez comme suit : Avez-vous vérifié...

  • Page 33: Accès À L'aide En Ligne

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Accès à l'aide en ligne Pour réinitialiser le commutateur : Dans l'invite du commutateur, tapez enable et appuyez sur Entrée. • À l'invite Privileged EXEC ( switch# ), tapez setup et appuyez sur Entrée.

  • Page 34: Obtention De Documentation, D'une Assistance Et De Consignes De Sécurité

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Obtention de documentation, d'une assistance et de consignes de sécurité Release Notes for the Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell • (Commutateur lame Cisco Catalyst 3130 pour Dell - Notes d'édition).

  • Page 35: Conditions De Garantie Du Matériel

    Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Conditions de garantie du matériel Conditions de garantie du matériel Cette section décrit les conditions de garantie du commutateur. Conditions de garantie du matériel Dell Remarque importante sur la garantie : La garantie limitée ci-dessous reflète...
  • Page 36 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Conditions de garantie du matériel Pour consulter le document Cisco Information Packet, procédez comme suit : Cliquez sur le champ Information Packet Number et assurez-vous que le numéro de référence 78-5235-03C0 est mis en évidence.
  • Page 37 Commutateurs lames Cisco Catalyst 3130 et 3032 pour Dell – Guide de mise en route Conditions de garantie du matériel Durée de la garantie sur le matériel Quatre-vingt dix (90) jours. Procédure de remplacement, réparation ou remboursement du matériel Cisco, ou son centre de service, sera en mesure d'expédier une pièce de rechange dans un délai de dix (10) jours ouvrés suivant la réception de la demande...
  • Page 38 ». CCVP, le logo Cisco et le logo Cisco Square Bridge sont des marques de Cisco Systems, Inc. ; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn est une marque de service de Cisco Systems, Inc. ; Access Registrar, Aironet,...

Ce manuel est également adapté pour:

Catalyst 3032

Table des Matières