Résolution des problèmes de trafic multidiffusion dans le même vlan sur les commutateurs (9 pages)
Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 3560-C
Page 1
Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C Septembre 2011 Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 États-Unis http://www.cisco.com Tél. : +1 408 526-4000 1 800 553-NETS (6387) Fax : +1 408 527-0883...
Page 2
UN USAGE PARTICULIER, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON OU TOUTE AUTRE GARANTIE DÉCOULANT DE PRATIQUES OU DE RÈGLES COMMERCIALES. Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Vous trouverez la liste des marques commerciales de Cisco sur la page Web www.cisco.com/go/trademarks.
DEL de port double usage 1-14 Panneau arrière 1-15 Alimentation interne 1-16 Adaptateur secteur auxiliaire 1-16 Logements de sécurité 1-17 Bouton Reset 1-17 Options de gestion 1-17 Configurations réseau 1-18 Guide d’installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 4
C H A P I T R E Diagnostic des problèmes Résultats de POST du commutateur DEL du commutateur Connexions du commutateur Câble incorrect ou endommagé Câbles à fibre optique et Ethernet État de la liaison Guide d’installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 5
Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows XP Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows 2000 Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows Vista et Windows 7 Désinstallation des pilotes Cisco USB Microsoft Windows Désinstallation du pilote Cisco USB Microsoft Windows XP et 2000 Désinstallation du pilote Cisco USB Microsoft Windows Vista et Windows 7...
Page 6
Table des matières Guide d’installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Les mises en garde relatives à ce produit sont traduites dans plusieurs langues dans le guide Informations relatives à la conformité et à la sécurité des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C, disponible sur le site Cisco.com. Les énoncés réglementaires relatifs à la compatibilité électromagnétique (CEM) sont également inclus dans ce guide.
Release Notes for the Catalyst 2960-C Switch • Guide de démarrage des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C • Informations relatives à la conformité et à la sécurité des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C • Catalyst 2960 and 2960-S Switch Software Configuration Guide •...
Ethernet auxquels vous pouvez connecter des appareils tels que des téléphones IP Cisco, des points d'accès sans fil Cisco, des postes de travail et d'autres appareils réseau tels que des serveurs, des routeurs et d'autres commutateurs.
3560CG-8PC-S et 3560CG-8TC-S) Témoins • Tous les commutateurs à 8 et 12 ports possèdent des composants similaires. Reportez-vous aux exemples de la Figure 1-1, Figure 1-2, Figure 1-3, Figure 1-4 Figure 1-5. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 11
OV ER ET HE RN Bouton Mode Témoins Port USB de type A Ports PoE+ 10/100/1000 Port mini USB de type B (console) Ports double usage Port de console RJ-45 Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 12
CO NS OL PO WE R OV ER ET HE RN Bouton Mode Témoins Port mini USB de type B (console) Ports PoE 10/100 Port de console RJ-45 Ports double usage Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Les ports PoE et PoE+ fournissent une prise en charge du service PoE pour les périphériques compatibles 802.3af et 802.3, ainsi qu'une prise en charge du service PoE et PoE+ de prénorme Cisco pour les téléphones IP Cisco et les points d'accès Cisco Aironet.
(Unshielded Twisted Pair, paire torsadée non blindée) de catégorie 5, 5e ou 6. Le trafic 10BASE-T peut utiliser un câble UTP de catégorie 3 ou 4. Les fonctionnalités de gestion énergétique intelligente de Cisco incluent des améliorations en termes de négociation de l'alimentation, de réserve d'alimentation et de stratégie d'alimentation par port. Pour de plus amples informations sur la configuration et la surveillance des ports PoE, reportez-vous au guide de configuration du logiciel de commutation sur le site Cisco.com.
Page 15
PoE Commutateur Catalyst 2960-C Le budget PoE disponible du commutateur dépend de la puissance PoE fournie à partir du commutateur de liaison montante. Reportez-vous au Tableau 1-2. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
PoE. Reportez-vous à la Figure 1-6. Pour obtenir des informations sur l'alimentation des commutateurs, reportez-vous à la Section « Mise sous tension du commutateur » à la page 2-4. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Cisco de 64 Mo à 1 Go. Le logiciel Cisco IOS permet d'accéder au système de fichiers standard de la clé USB : vous pouvez lire, écrire, effacer et copier les fichiers, ainsi que formater la clé avec un système de fichiers FAT.
Les vitesses de l'interface de console mini USB sont identiques à celles de l'interface de console RJ-45. Pour utiliser le port de console mini USB, vous devez installer le pilote Cisco du périphérique USB Windows sur le périphérique connecté au port de console mini USB et exécutant Microsoft Windows.
DEL PD (powered device) DEL DPLX (duplex) DEL des ports 1. Pour les commutateurs dotés de ports PoE 2. Seuls les commutateurs Catalyst 2960CPD-8PT-L et 3560PD-8PT-S possèdent une DEL PD. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 1-11 OL-24362-02...
Le port de console mini USB est actif. La DEL de port de console RJ-45 est inactive. Éteint Le port est inactif. Le port de console RJ-45 est actif. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 1-12 OL-24362-02...
Le port est bloqué par le protocole STP (Spanning Tree Protocol) et ne transmet pas de données. Après la reconfiguration d'un port, la DEL de port est orange pendant 30 secondes maximum pendant que le protocole STP recherche des boucles. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 1-13 OL-24362-02...
10/100/1000 avec connecteurs cuivre ou en tant que port de module SFP, mais pas les deux à la fois. Les DEL sont décrites dans le Tableau 1-7. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 1-14 OL-24362-02...
• Figure 1-10 Panneau arrière du commutateur Catalyst 2960CPD-8PT-L R E S E T A U X 53 , 1. 5A Logement de sécurité Connecteur d'adaptateur secteur Bouton Reset Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 1-15 OL-24362-02...
Vous pouvez alimenter le connecteur par les ports de liaison montante 10/100/1000 ou un adaptateur secteur auxiliaire. Vous pouvez commander l'adaptateur secteur auxiliaire (PWR-ADPT) avec le commutateur ou le commander (PWR-ADPT=) ultérieurement auprès de votre représentant Cisco. Figure 1-12...
Cisco Network Assistant • Cisco Network Assistant est une interface graphique utilisateur de gestion réseau sur PC. Elle permet de gérer de manière centralisée les commutateurs LAN Cisco, les commutateurs principaux, les routeurs, les points d'accès, les téléphones IP et les pare-feu PIX.
Interface de ligne de commande Cisco IOS • L'interface de ligne de commande du commutateur s'appuie sur le logiciel Cisco IOS et prend en charge les fonctionnalités de commutation de bureau. Vous pouvez configurer et surveiller le commutateur et les membres de la grappe de commutateurs depuis l'interface de ligne de commande.
Ces avertissements sont traduits dans plusieurs langues dans le guide Informations relatives à la conformité et à la sécurité des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C. Avant de travailler sur un appareil raccordé au réseau électrique, retirez vos bijoux (bagues, colliers Attention et montre inclus).
électrique ou à un électricien. Énoncé 1 024 Attention La mise au rebut de ce produit doit se faire en conformité avec les lois et réglementations en vigueur dans votre pays. Énoncé 1 040 Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Commutateur Catalyst 3560CG-8PC-S : laissez un espace d'au moins 4 cm autour des extrémités • des ailettes du dissipateur thermique. La température autour du commutateur ne doit pas dépasser 45 °C. • Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
• Contenu de la boîte Le guide de démarrage du commutateur, qui est disponible sur le site Web Cisco.com, décrit le contenu de la boîte. Si des éléments sont manquants ou endommagés, contactez votre représentant ou revendeur Cisco pour obtenir de l'aide.
Sur un bureau ou une étagère (sans vis de montage) • • Sur un bureau, une étagère ou un support mural (avec vis de montage) • Avec un dispositif de fixation • Dans un bâti Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Attendez avant de fixer le gabarit de vissage sur le bureau ou l'étagère. Remarque Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 33
Étape 7 s'enclenche. Reportez-vous à la Figure 2-2. Attention Pour faciliter la circulation de l'air, aménagez autour des bouches d'aération un dégagement d'au moins : 7,6 cm Énoncé 1 076 Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Étape 3 Décollez la bande adhésive située sous le gabarit de vissage et fixez ce dernier sous le bureau ou l'étagère. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 35
Étape 7 s'enclenche. Reportez-vous à la Figure 2-4. Pour faciliter la circulation de l'air, aménagez autour des bouches d'aération un dégagement d'au Attention moins : 7,6 cm Énoncé 1 076 Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Conformément à la réglementation applicable en matière de sécurité, montez le commutateur sur le support mural en orientant sa façade vers le bas ou vers le côté pour ne pas bloquer la circulation de l'air et faciliter l'accès aux câbles. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-10 OL-24362-02...
Page 37
Emplacement des trous de fixation sur le commutateur 1,77 po (4,49 cm) 2,67 po (6,78 cm) 3,72 po (9,44 cm) 2,46 po (6,24 cm) 3,62 po (9,19 cm) Commutateur Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-11 OL-24362-02...
Page 38
Installation du commutateur sur un support mural Placez le commutateur sur les vis de montage, puis faites-le glisser vers le bas jusqu'à ce qu'il Étape 8 s'enclenche. Reportez-vous à la Figure 2-7. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-12 OL-24362-02...
Placez le dispositif de fixation sur le bureau. Utilisez un foret de 3,7 mm (n°27) pour percer trois trous de 12,7 mm dans le bureau. Reportez-vous Étape 2 à la Figure 2-8. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-13 OL-24362-02...
Page 40
DP LX MO DE SP D Se rie s Po E CO NS OL PO WE R OVE R ET HE RN Commutateur Dispositif de fixation Sens du glissement Bureau Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-14 OL-24362-02...
Avertissement Cet exemple illustre le montage du commutateur sur une paroi métallique. Vous pouvez procéder de la même façon pour monter le commutateur sur ou sous un bureau métallique. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-15 OL-24362-02...
Page 42
Placez un côté de l'aimant contre la partie inférieure du dispositif de fixation, comme illustré dans la Étape 3 Figure 2-13. Montez l'aimant et le commutateur sur une paroi métallique. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-16 OL-24362-02...
Page 43
Une fois que vous avez monté le commutateur, reportez-vous à la Section « Après l'installation du commutateur » à la page 2-26 pour obtenir des informations sur sa configuration. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-17 OL-24362-02...
Dans un bâti L'installation du commutateur dans un bâti requiert un kit de supports en option non inclus avec le matériel. Vous pouvez commander ce kit auprès de votre représentant Cisco : • Supports de montage dans un bâti de 19 pouces (RCKMNT-19-CMPCT=) •...
Une fois que vous avez monté le commutateur, reportez-vous à la Section « Après l'installation du commutateur » à la page 2-26 pour obtenir des informations sur sa configuration. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-19 OL-24362-02...
Le fil métallique de retenue du cordon d'alimentation (réf. PWR-CLP=) est en option. Vous pouvez le commander avec votre commutateur ou ultérieurement, auprès de votre représentant Cisco. Sélectionnez la taille du manchon du fil métallique de retenue du cordon d'alimentation selon l'épaisseur Étape 1...
Page 47
(Facultatif) Utilisez le petit manchon pour les cordons d'alimentation fins. Utilisez le petit manchon pour Étape 5 mieux stabiliser les cordons fins. Détachez le manchon et glissez-le sur le cordon d'alimentation. Reportez-vous à la Figure 2-19. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-21 OL-24362-02...
Page 48
Bloquez le cordon d'alimentation CA en le pressant contre le fil métallique de retenue. Reportez-vous à la Figure 2-20. Figure 2-20 Blocage du cordon d'alimentation dans le fil métallique de retenue Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-22 OL-24362-02...
Utilisation de la rondelle SYS T STA T DP LX MO DE Se rie s Po E CO NS OL PO WE R OV ER ET HE RN Rondelle Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-23 OL-24362-02...
Page 50
Ca ta lys t 29 60 -C Se rie s CO NS OL Protège-câble Sens de pivotement du protège-câble Fixez les câbles au commutateur. Reportez-vous à la Figure 2-24. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-24 OL-24362-02...
Page 51
Insérez les câbles connectés dans les fentes situées à l'avant du protège-câble. Insérez le guide-câble Étape 4 comme illustré à la Figure 2-26. Serrez les vis. Figure 2-25 Insertion des câbles dans le protège-câble Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-25 OL-24362-02...
Pour obtenir des informations sur l'utilisation du programme de configuration à l'aide de l'interface de ligne de commande, reportez-vous à l'Annexe C, « Configuration du commutateur avec le programme de configuration CLI. » Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-26 OL-24362-02...
à fibre optique avant d'être prêt à connecter le câble. Les bouchons et capuchons protègent les ports de module SFP et les câbles de toute contamination ainsi que de la lumière ambiante. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-27...
S e r ie s P o E Attache Connexion des appareils aux ports Ethernet • Connexion aux ports 10/100 et 10/100/1000, page 2-29 • Connexion aux ports PoE, page 2-30 Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-28 OL-24362-02...
1. Le trafic 100BASE-TX et 1000BASE-T requiert un câble torsadé 4 paires de catégorie 5, 5e ou 6. Le trafic 10BASE-T utilise un câble de catégorie 3 ou 4. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C 2-29 OL-24362-02...
Les ports prennent en charge le service PoE pour les périphériques compatibles 802.3af, ainsi que le service PoE de prénorme Cisco pour les téléphones IP Cisco et les points d'accès Cisco Aironet. Vous pouvez configurer chaque port PoE individuellement pour définir s'il fournit ou non automatiquement de l'alimentation à...
SNMP (Simple Network Management Protocol, protocole de gestion de réseau simple). Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous au guide de configuration du logiciel ou à la liste des commandes du commutateur, qui sont disponibles sur le site Web Cisco.com. Vous pouvez également consulter la documentation fournie avec votre application SNMP.
B, « Spécifications des connecteurs et des câbles ». Vérifiez que toutes les connexions sont correctement établies. Il est possible qu'un câble semble • correctement fixé alors qu'il ne l'est pas. Débranchez le câble, puis rebranchez-le. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Vérifiez que le module est pris en charge sur la plate-forme. (Les notes de version du commutateur • disponibles sur le site Web Cisco.com répertorient les modules SFP pris en charge par le commutateur.) Utilisez la commande d'exécution privilégiée show interfaces pour vérifier que le port ou le module •...
Si un périphérique distant n'effectue pas de négociation automatique, utilisez les mêmes paramètres • de duplex sur les deux ports. Le paramètre de vitesse peut s'ajuster automatiquement, même lorsque le port connecté n'assure pas la négociation automatique. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
C, « Configuration du commutateur avec le programme de configuration CLI. » Vous pouvez également appuyer sur le bouton Reset à l'arrière du commutateur pour éteindre, puis rallumer ce dernier. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Chapitre 3 Résolution des problèmes Trouver le numéro de série du commutateur Trouver le numéro de série du commutateur Si vous contactez l'assistance technique Cisco, vous devez disposer du numéro de série de votre commutateur. La Figure 3-1 et la Figure 3-2 indiquent les emplacements du numéro de série.
Page 63
Emplacement du numéro de série du commutateur Catalyst 3560CPD-8PT-S SN: XXXNNNNXXXX Figure 3-4 Emplacement du numéro de série des commutateurs Catalyst 2960C-8TC-L, 2960C-8TC-S, 2960C-8PC-L, 2960C-12PC-L, 3560C-8PC-S et 3560C-12PC-S SN: XXXNNNNXXXX Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 64
Chapitre 3 Résolution des problèmes Trouver le numéro de série du commutateur Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
–30 à 70 °C jusqu'à 4 573 m Humidité relative De 5 à 95 % (sans condensation) Altitude de fonctionnement Jusqu'à 3 049 m Altitude de stockage Jusqu'à 4 570 m Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 66
4,4 x 21,3 x 26,9 cm (1,75 x 9,4 x 10,6 pouces) Catalyst 3560C-8PC-S 4,4 x 19,3 x 26,9 cm (1,75 x 9,4 x 10,6 pouces) Catalyst 3560C-12PC-S 4,4 x 23,8 x 26,9 cm 4,4 x 23,8 x 26,9 cm Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 67
Catalyst 2960CPD-8TT-L : 37 à 57 V CC, 0,01 à 0,3 A • Catalyst 2960CPD-8PT-L : 37 à 57 V CC, 0,01 à 0,6 A Catalyst 3560CPD-8PT-S : 37 à 57 V CC, 0,01 à 0,6 A • Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 68
Catalyst 3560C-8PC-S : 0,16 kVA • Catalyst 3560C-12PC-S : 0,16 kVA • 1. Les valeurs BTU concernent la dissipation du commutateur uniquement (exclut le PoE, qui est dissipé au périphérique terminal). Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 69
123,2 W Catalyst 3560C-8PC-S 17,3 W 158 W 123,2 W Catalyst 3560C-12PC-S 19,1 W 159 W 123,2 W 1. Les deux ports de liaison montante doivent être connectés aux entrées PoE+. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 70
Annexe A Spécifications techniques Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 71
Les ports Ethernet 10/100 et 10/100/1000 des commutateurs utilisent des connecteurs RJ-45 et des brochages Ethernet avec des croisements internes. La Figure B-1 et la Figure B-2 présentent ces brochages. Figure B-1 Brochages de port 10/100 Broche Étiquette 4 5 6 7 8 Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 72
Les ports Ethernet 10/100/1000 des ports double usage utilisent des connecteurs RJ-45. Figure B-4 Brochage des ports 10/100/1000 Broche Étiquette 4 5 6 7 8 TP0+ TP0- TP1+ TP2+ TP2- TP1- TP3+ TP3- Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Schéma de câble direct à deux paires torsadées pour les ports 10/100 Commutateur Routeur ou PC 3 TD+ 3 RD+ 6 TD– 6 RD– 1 RD+ 1 TD+ 2 RD– 2 TD– Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 75
à la broche 3 sur l'extrémité droite. Le câble connecté à la broche 2 sur l'extrémité gauche doit être de la même couleur que le câble connecté à la broche 6 sur l'extrémité droite. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
RJ-45 vers DB-25 et du périphérique de console. L'adaptateur DTE femelle RJ-45 vers DB-25 n'est pas fourni avec le commutateur. Remarque Vous pouvez commander cet adaptateur auprès de Cisco (référence ACS-DSBUASYN=). Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 77
Câbles et adaptateurs Tableau B-3 Signaux du port de console avec un adaptateur DB-25 Port de console du commutateur Adaptateur Périphérique (DTE) RJ-45vers DB-25 de console Signal Broche DB-25 Signal Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 78
Annexe B Spécifications des connecteurs et des câbles Câbles et adaptateurs Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Accès à l'interface de ligne de commande par le biais du port de console Vous pouvez saisir les commandes et les paramètres Cisco IOS à l'aide de l'interface de ligne de commande (CLI). Utilisez l'une des options suivantes pour accéder à l'interface de ligne de commande : Port de console RJ-45 •...
Page 80
Le PC ou le terminal affiche la séquence du chargeur d'amorçage. Appuyez sur Entrée pour afficher Étape 5 l'invite du programme de configuration. Suivez la procédure décrite à la Section « Lancement du programme de configuration » à la page C-7. Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Systèmes. Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sélectionnez Gestionnaire de périphériques. Développez la section Ports. Le port COM affecté s'affiche entre parenthèses à la fin de la ligne avec l'entrée suivante : Cisco USB System Management Console.
Installation des pilotes Cisco du périphérique USB Microsoft Windows Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows XP Récupérez le fichier Cisco_usbconsole_driver.zip sur le site Cisco.com, puis décompressez-le. Étape 1 Vous pouvez télécharger le fichier du pilote sur le site de téléchargement de Remarque logiciel Cisco.com.
USB devient verte et la fenêtre Assistant Ajout de nouveau matériel s'affiche. Suivez les instructions pour exécuter l'installation du pilote. Installation du pilote Cisco USB Microsoft Windows Vista et Windows 7 Récupérez le fichier Cisco_usbconsole_driver.zip sur le site Cisco.com, puis décompressez-le.
Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes. Étape 1 Faites défiler la liste jusqu'à Cisco Virtual Com, puis cliquez sur Supprimer. Étape 2 La fenêtre Program Maintenance s'affiche. Sélectionnez la case d'option Remove. Cliquez sur Suivant.
Basic management setup configures only enough connectivity for management of the system, extended setup will ask you to configure each interface on the system. Would you like to enter basic management setup? [yes/no]: yes Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 86
Would you like to enable as a cluster command switch? [yes/no]: no Vous avez terminé la configuration initiale du commutateur. Cette configuration s'affiche. Exemple de résultat de configuration : Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 87
À l'issue du programme de configuration, le commutateur est en mesure de lancer la configuration par défaut que vous avez créée. Pour modifier cette configuration ou exécuter des tâches de gestion, saisissez les commandes à l'invite du commutateur Switch> prompt Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C OL-24362-02...
Page 88
Annexe C Configuration du commutateur avec le programme de configuration CLI Informations relatives à la configuration initiale Guide d'installation matérielle des commutateurs Catalyst 3560-C et 2960-C C-10 OL-24362-02...