Table des Matières
Publicité
Types d'actionneur 1006, 1015, 2006, 2015, 3035
Types d'actionneur
1006, 1015, 2006, 2015
emergency
operation
CLOSED
Type d'actionneur 3035
1.
Mettre l'installation hors tension et prévenir toute remise
en service.
2.
Retirer le cache rouge.
3.
Pour ouvrir la vanne, tourner la clé Allen (de 3) dans le
sens des aiguilles d'une montre 1 jusqu'à ce que l'indica-
teur de position indique « ouvert ».
4.
Pour fermer la vanne, tourner la clé Allen (de 3) dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre 2 jusqu'à ce que
l'indicateur de position indique « fermé ».
5.
Remettre le cache rouge en place.
Type d'actionneur 2070
La commande manuelle de secours se trouve sous le cache
noir situé sur le côté de l'actionneur. La manivelle de la com-
mande manuelle de secours se trouve sur le bas de l'action-
neur. En supplément, l'actionnement de la commande ma-
nuelle de secours déclenche l'actionnement d'un contacteur
qui met l'actionneur hors tension.
www.gemu-group.com
OPEN
1
2
S'il est nécessaire d'utiliser la commande manuelle de se-
cours, procéder comme suit :
1. Retirer le cache noir 1 avec un tournevis.
2. Insérer la manivelle 2 et la tourner à la main jusqu'à la po-
sition souhaitée (sens indiqué par les flèches imprimées).
3. Remettre le cache noir 1 en place.
12.4 Dispositifs de blocage de raccord vissé
Vanne à boisseau sphérique 2/2 voies DN 10 – 50
1
2
VKD
DUAL BLOCK
1. Presser et maintenir les languettes 1.
ð Les dents du dispositif de blocage de raccord vissé
sont rentrées.
1
2
VKD
DUAL BLOCK
2. Tourner les écrous d'accouplement 2 à la position souhai-
tée.
1
2
VKD
DUAL BLOCK
3. Relâcher les languettes 1 du dispositif de blocage de rac-
cord vissé.
ð Les dents du dispositif de blocage de raccord vissé se
bloquent dans celles des écrous d'accouplement 2 et
fixent ces derniers.
Vanne à boisseau sphérique 2/2 voies DN 65 – 100
2
FREE
1
4. Tourner le bouton bloc rouge dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre jusqu'à la position FREE.
ð Les dents du dispositif de blocage de raccord vissé
sont rentrées.
51 / 68
2
1
2
1
2
1
2
LOCK
12 Utilisation
GEMÜ 723
Publicité
Table des Matières
