Table des Matières
Publicité
Maniement Des Disques Compacts
L'appareil a été conçu spécifiquement pour la
lecture des disques compacts portant le label
. Il ne permet de lire aucun autre disque.
Pour sortir le disque de son étui, appuyez sur
la partie centrale de l'étui et soulevez le disque
en le tenant délicatement par les bords.
Removing the disc
Retrait du disque
Tenez toujours le disque compact par les
bords. Ne touchez jamais sa surface.
Pour enlever les marques de doigt et la
poussière, utilisez un chiffon doux, et essuyez
le disque en ligne droite, du centre du disque
versla périphérie.
Les disques neufs présenteront certaines as-
pérités sur les bords. Avec ces disques, l'appa-
reil peut ne pas fonctionner ou le son s'inter-
rompre. A l'aide d'un stylo-bille, etc. retirez les
aspérités sur le pourtour du disque.
Ball-point pen
Stylo-bille
Aspérités
Roughness
Remarque:
• N'utilisez pas de feuilles de protection pour CD disponibles dans le commerce ni de disques dotés de
stabilisateur, etc. Ils pourraient se coincer dans le mécanisme interne et endommager le disque.
28
DB348RMP
Façon correcte de
Proper way to hold
tenir le disque
the compact disc
Non
No
Remarques sur les disques compacts
Ne collez jamais d'étiquettes sur la surface du
disque compact et n'y écrivez rien avec un
stylo ou un crayon.
Non
No
N'utilisez pas de solvants, par exemple
produits de nettoyage, vaporisateurs anti-
électricité statique, ou diluants vendus dans le
commerce pour nettoyer les disques compacts.
Non
No
N'utilisez pas de disques compacts fortement
rayés, gondolés ou fendillés, etc. Cela
provoquerait des anomalies de fonctionnement
ou des dommages.
Non
No
N'exposez pas les disques compacts en plein
soleil ni à une source de chaleur.
Non
No
Publicité
Table des Matières
