Clarion DB288RUSB Mode D'emploi
Clarion DB288RUSB Mode D'emploi

Clarion DB288RUSB Mode D'emploi

Autoradio cd/usb/mp3/wma

Publicité

Liens rapides

MARQUE: CLARION
REFERENCE: DB 288 RUSB
CODIC: 2597365

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clarion DB288RUSB

  • Page 1 MARQUE: CLARION REFERENCE: DB 288 RUSB CODIC: 2597365...
  • Page 2 Owner’s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de instruções DB288RUSB CD/USB/MP3/WMA RECEIVER AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RADIO-COMBINATIE RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA-RADIO RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA...
  • Page 3 APPARATET BØR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER! Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning, som advarer imod at foretage sådanne indgreb i apparatet, at man kan komme til at udsaætte sig for laserstråling. DB288RUSB...
  • Page 4: Table Des Matières

    Nous vous remercions de votre achat de ce produit Clarion. ∗ Lisez ce manuel de l’utilisateur dans sa totalité avant de mettre cet appareil en service. ∗ Après avoir lu ce manuel, conservez-le dans un endroit pratique (par ex. la boîte à gants).
  • Page 5: Caractéristiques

    La condensation disparaîtra naturellement, ce qui permettra un fonctionnement normal. 3. Conduire sur des routes extrêmement cahoteuses, provoquant de fortes vibrations, peut causer des interruptions du son. DB288RUSB...
  • Page 6: Manipulation Des Disques Compacts

    • N’utilisez pas de feuilles de protection de CD en vente dans le commerce ni de disques dotés de stabilisateurs, etc. Ils risquent d’endommager le disque ou de provoquer une panne des mécanismes internes. DB288RUSB...
  • Page 7: Les Commandes

    • Prise d’entrée pour le branchement d’un • Elle effectue la lecture à répétition, l’appareil appareil externe. étant en mode CD/MP3/WMA. • Maintenez la touche enfoncée pendant 1 seconde ou plus pour effectuer la lecture à répétition d’un dossier en mode MP3/WMA. DB288RUSB...
  • Page 8 • Pour changer la gamme ou effectuer l’accord Touche [Q] (EJECT) par recherche ou l’accord manuel en mode radio. • Pour éjecter un disque installé dans l’appareil. DB288RUSB...
  • Page 9: Rubriques D'affichage

    MANU : Voyant Manuel Ecran d’affichage Par temps très froid, les mouvements sur l’écran peuvent se ralentir et l’écran peut devenir plus sombre, mais ces phénomènes sont normaux. L’écran repassera à son état habituel quand la température redeviendra normale. DB288RUSB...
  • Page 10: Dcp (Clavier De Commande Amovible)

    1. Insérez le côté droit du clavier DCP dans l’unité principale. Connecteur 2. Insérez ensuite le côté gauche du clavier du DCP Connecteur d’unité DCP dans l’unité principale. principale Remarque : • Si le clavier DCP est souillé, frottez-le uniquement avec un linge doux et sec. DB288RUSB...
  • Page 11: Fonctionnement

    1 seconde pour mettre l’appareil hors tension. Sélection d’un mode 1. Appuyez sur la touche [SRC] pour changer le mode de fonctionnement. 2. A chaque pression sur la touche [SRC], le mode de fonctionnement change dans l’ordre suivant : Radio CD/MP3/WMA Radio... DB288RUSB...
  • Page 12: Réglage Du Son

    : “OFF” “B-BOOST” “IMPACT” “EXCITE” “CUSTOM ” : aucun effet sonore B-BOOST : accentuation des graves IMPACT : accentuation des graves et aigus EXCITE : accentuation des graves et aigus, désaccentuation du médium CUSTOM : personnalisation utilisateur DB288RUSB...
  • Page 13: Fonction Ct (Heure D'horloge)

    3-1. Une rotation du bouton [ROTARY] dans le sens horaire augmente le volume de sortie ; il diminue par une rotation dans le sens antihoraire. ∗ Le réglage par défaut est “0”. (Plage de réglage : De +6 à –6) DB288RUSB...
  • Page 14: Fonctionnement De La Radio

    Si vous appuyez sur la touche [v], la recherche s’accomplit dans le sens des fréquences supérieures; si la touche [x] est actionnée, elle s’accomplit dans le sens des fréquences inférieures. ∗ Quand l’accord par recherche commence, le voyant “DX SEEK” apparaît sur l’affichage. DB288RUSB...
  • Page 15: Exploration Des Stations Préréglées

    1. Appuyez sur la touche [BND] et sélectionnez la gamme de fréquence souhaitée (FM ou AM (MO/GO)). 2. Maintenez la touche [ ] enfoncée pendant 2 secondes ou plus. Les stations dont la réception est bonne sont automatiquement mémorisées dans les canaux de préréglage. DB288RUSB...
  • Page 16: Fonctionnement Rds

    RDS. 2. Appuyez sur la touche [x] ou [v] pour sélectionner “AF”. 3. Tournez le bouton [ROTARY] pour sélectionner ” ou “OFF”. “ON • ON : Le voyant “AF” s’allume sur l’affichage et la fonction AF est activée. DB288RUSB...
  • Page 17: Fonction De Mémorisation Automatique Pour Station Tp

    “PTY”. l’affichage, appuyez sur la touche [TA]. Le voyant “TA” s’éteint sur l’affichage et le mode Attente TA est annulé. ∗ Si le voyant “TP” n’est pas allumé, une pression sur la touche [TA] fait rechercher une station TP. DB288RUSB...
  • Page 18: Recherche Pty

    Rubrique PTY préréglage ANGLAISd ContenuA NEWSb Nouvelles INFO Information POP M Musique Pop SPORT Sports CLASSICS Musique classique sérieuse EASY M Musique légère ∗ Le mode de sélection PTY est automatiquement annulé 7 secondes après qu’une PTY est sélectionnée. DB288RUSB...
  • Page 19: Émission D'urgence

    [ROTARY] pour ajuster le paysa Musique nationale volume au niveau souhaité (de 0 à 33). Rétroa Oldies ∗ Quand la TA, Alarme ou Interruption PTY Folklorea Musique folklorique s’achève, le volume revient au niveau antérieur à l’interruption. Documenta Documentaires DB288RUSB...
  • Page 20: Fonctionnement Cd/Mp3/Wma

    2. Les plages sont lues dans l’ordre de leur enregistrement sur le disque. (Les plages ne sont pas toujours lues dans l’ordre affiché sur le PC.) 3. Il se peut que certains bruits soient produits selon le type de logiciel de codage utilisé pour l’enregistrement. DB288RUSB...
  • Page 21: Avance Rapide/Recul Rapide

    2. Pour reprendre la lecture du CD, appuyez ∗ Pour les disques MP3/WMA, un certain temps est une nouvelle fois sur la touche [ nécessaire avant le début de la recherche et entre les plages. De plus, la durée de lecture peut comporter une marge d’erreur. DB288RUSB...
  • Page 22: Autres Fonctions Diverses De Lecture

    être annulées en mode Lecture. Lecture répétée Cette lecture vous permet de lire la plage actuelle de façon répétée. 1. Appuyez sur la touche [RPT] pour effectuer une lecture à répétition. Le voyant “TRK RPT” est affiché pendant 2 secondes. DB288RUSB...
  • Page 23: Opérations Communes À Chaque Mode

    Vous pouvez régler la commande d’atténuateur actuel sera affiché une seconde après. sur “ON” ou “OFF”. Par exemple : après 1 seconde, ∗ Le réglage par défaut est “ON”. 2-1. Sélectionnez “DIMMER”. 3-1. Tournez le bouton [ROTARY] pour sélectionner “ON” ou “OFF”. DB288RUSB...
  • Page 24: Réglage D'interruption Du Téléphone Cellulaire

    • ON : Vous pouvez écouter les appels téléphoniques par les haut-parleurs, raccordés à cet appareil. ∗ A l’écoute des appels par les haut-parleurs du véhicule, vous pouvez ajuster le volume en tournant le bouton [ROTARY] . DB288RUSB...
  • Page 25: Accessoires

    MP3/WMA. déformation ou d’autres Pour des détails, reportez-vous à la section dysfonctionnements de la clé USB. “MP3/WMA” (page 45). Des fichiers WMA protégés contre la copie ne peuvent pas être lus par cet appareil. DB288RUSB...
  • Page 26: Pour Écouter Les Plages D'une Clé Usb Raccordé

    ∗ L’ordre dans lequel les plages sont enregistrées peut être différent selon le dispositif raccordé (il se peut que l’ordre de lecture réel ne soit pas le même que celui qui apparaît sur l’écran de votre ordinateur). DB288RUSB...
  • Page 27: En Cas De Difficulté

    être rétabli en mettant l’appareil hors tension, puis sous tension. (Le volume des haut- parleurs est réduit automatiquement quand le circuit de protection des haut-parleurs est activé.) 2. Si le son est à nouveau mis en sourdine, consultez notre service d’entretien. DB288RUSB...
  • Page 28 Impossible Le dispositif a mal été inséré. Essayez d’inverser le sens de la connexion du d’insérer le dispositif (habituellement, la surface portant la dispositif. marque est dirigée vers la gauche). Le connecteur est brisé. Remplacez par un nouveau dispositif. DB288RUSB...
  • Page 29: Affichage Des Erreurs

    5 Hz à 20 kHz (± 1 dB) Rapport signal/bruit : 90 dB (1 kHz) Plage dynamique : 85 dB (1 kHz) Distorsion : 0.01% Remarque : • Spécifications et conception sous réserve de changements sans préavis en raison d’améliorations éventuelles. DB288RUSB...
  • Page 30 (name and signature or equivalent marking of authorized person) D.F.DQC07A149,150 RefNo 07RCNV001C4 Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2007: Clarion Co., Ltd. PE-3048E Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina...

Ce manuel est également adapté pour:

2597365

Table des Matières