Table des Matières
Publicité
34
Wasser im Vorratsbehälter nachfüllen, Wasserniveau
in der Anlage kontrollieren, Wasserpegel muss an
der Spitze des unteren Osmolator
-Sensors stehen
®
(Wasserstandsregler).
Falls ein Calcium Dispenser (6) vorhanden ist, eine
Dosis Calciumhydroxid in den Reaktor schütten. Diese
Nachfüllung sollte immer nach dem Filterwechsel
stattfinden.
Jährliche Wartung
Mindestens ein- bis zweimal im Jahr ist eine komplette
Wartung der Unterschrankfilteranlage erforderlich.
Bei Störungen ist eine vorzeitige Wartung nötig,
siehe
Wartungshinweise
bei
den
zugehörigen
Gebrauchsanleitungen.
Unter
Umständen
während dieser Zeit keine Filterung statt, dies ist aber für
ca. 1 Std. kein Risiko für die Tiere.
Refill water into the storage container. Check the water
level in the system; the water level has to touch the tip of
the lower Osmolator
sensor (water level regulator).
®
If a Calcium Dispenser (6) has been fitted, fill a dose
of calcium hydroxide into the reactor. This refill should
always take place after changing the filter.
Annual servicing
At least once or twice a year, the entire cabinet filter plant
has to be serviced. In case of any faults, early servicing
might be necessary – cf. servicing instructions in the
appertaining instructions for use. Whilst servicing, no
findet
skimming will take place, the entire service procedure
should take only about one hour.
inhabitants are not at risk during this short time.
Ajoutez de l'eau dans le réservoir. Contrôlez le niveau
d'eau dans la cuve de filtration, il doit atteindre la pointe
du capteur inférieur de l'Osmolator
niveau).
Si utilisé, effectuez un remplissage en hydroxyde de
calcium de Calcium Dispenser (6). Ce remplissage doit
toujours s'effectuer en dernier, après le remplacement
du filtre.
Entretien annuel
Au moins une ou deux fois par an, la filtration sous
aquarium nécessite un entretien complet. Une
intervention peut être nécessaire plus tôt, par exemple
en cas de disfonctionnement, voir remarques dans les
différentes notices d'appareils. Durant cet entretien
The aquarium
d'environ une heure, il n'y aura pas de filtration ce qui ne
pose aucun problème aux animaux.
(régulation de
®
35
Publicité
Table des Matières
