Annexe A
Voyants d' é tat
Tableau 48 – Afficheur d'état général
Message
Signification
Aucun message affiché
L'automate est hors tension ou un défaut majeur irrécupérable (MNRF) s'est produit.
Contrôler le voyant OK pour vérifier si l'automate est sous tension et déterminer l' é tat de l'automate.
TEST
Les tests à la mise sous tension sont en cours d' e xécution par l'automate.
PASS
Les tests à la mise sous tension ont été accomplis avec succès.
SAVE
Un projet est en cours d'enregistrement sur la carte SD à la mise hors tension. Vous pouvez également contrôler le voyant SD (voir
des informations d' é tat supplémentaires.
Laissez la sauvegarde se terminer avant de retirer la carte SD ou de déconnecter l'alimentation.
LOAD
Un projet est en cours de chargement depuis la carte SD à la mise sous tension de l'automate. Vous pouvez également contrôler le voyant SD
(voir
page
Laissez le chargement se terminer avant de retirer la carte SD, de retirer le module ESM ou de déconnecter l'alimentation.
UPDT
Une mise à niveau du firmware est en cours d'exécution depuis la carte SD à la mise sous tension de l'automate. Vous pouvez également contrôler le
voyant SD (voir
Si vous ne voulez pas que le firmware soit mis à jour à la mise sous tension, modifiez la propriété Load Image (chargement d'une image) de l'automate.
CHRG
Le module ESM à condensateur est en cours de charge.
1756-L7x/X
Référence et série de l'automate.
Rev XX.xxx
Numéros de révision majeure et mineure du firmware de l'automate.
No Project
Il n'y a pas de projet chargé sur l'automate.
Pour charger un projet dans l'automate, utilisez le logiciel RSLogix 5000 ou une carte SD.
Project Name
Nom du projet en cours de chargement sur l'automate. Le nom indiqué correspond au nom du projet spécifié dans le logiciel RSLogix 5000.
BUSY
Les modules d'E/S associés à l'automate ne sont pas encore totalement mis sous tension.
Laissez le temps à ces modules d'E/S de se mettre sous tension et d' e ffectuer leur auto-test.
Corrupt Certificate
Le certificat de sécurité associé au firmware est corrompu.
Received
Allez sur
firmware que vous avez précédemment installée par celle en provenance du site Internet de l'Assistance Technique.
Corrupt Image Received
Le fichier du firmware est corrompu.
Allez sur
firmware que vous avez précédemment installée par celle en provenance du site Internet de l'Assistance Technique.
ESM Not Present
Il n'y a pas de module ESM dans l'automate et celui-ci ne peut pas sauvegarder l'application lors des coupures d'alimentation.
Insérez un module ESM compatible et, s'il s'agit d'un module ESM à condensateur, ne coupez pas l'alimentation tant qu'il n'est pas chargé.
ESM Incompatible
Le module ESM est incompatible avec la capacité mémoire de l'automate.
Remplacez ce module ESM incompatible par un ESM compatible.
ESM Hardware Failure
Une défaillance du module ESM s' e st produite et l'automate n' e st plus capable de sauvegarder son programme en cas de coupure d'alimentation.
Remplacez le module ESM avant de couper l'alimentation de l'automate de façon à ce que son programme soit sauvegardé.
ESM Energy Low
Le module ESM à condensateur ne possède plus une réserve d' é nergie suffisante pour permettre à l'automate de sauvegarder son programme en cas de
coupure d'alimentation.
Remplacez le module ESM.
ESM Charging
Le module ESM à condensateur est en cours de charge.
Ne coupez pas l'alimentation tant que la charge n'est pas terminée.
Flash in Progress
Une mise à niveau de firmware par l'intermédiaire des utilitaires ControlFLASH ou AutoFlash est en cours.
Laissez la mise à niveau du firmware se dérouler sans l'interrompre.
Firmware Installation
L'automate utilise le firmware d'initialisation (doté d'un numéro de révision en 1.xxx). Il nécessite une mise à niveau de ce firmware.
Required
Mettez à jour le firmware de l'automate.
SD Card Locked
Une carte SD verrouillée a été installée.
138
Messages d'état généraux
Les messages décrit dans le
tension, à la mise hors tension et pendant la fonctionnement de l'automate. Ces
messages indiquent l'état de l'automate et de l'ESM.
136) pour obtenir des informations d' é tat supplémentaires.
page
136) pour obtenir des informations d' é tat supplémentaires.
http://www.rockwellautomation.com/support/
http://www.rockwellautomation.com/support/
Publication Rockwell Automation 1756-UM020I-FR-P – Août 2012
Tableau 48
sont habituellement affichés à la mise sous
et téléchargez la révision de firmware que vous essayez de mettre à niveau. Remplacez la version de
et téléchargez la révision de firmware que vous essayez de mettre à niveau. Remplacez la version de
page
136) pour obtenir