Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions d'installation
Châssis et alimentations ControlLogix
Références de châssis standard 1756-A4, 1756-A7, 1756-A10, 1756-A13, 1756-A17
Références de châssis ControlLogix-XT 1756-A4LXT, 1756-A5XT, 1756-A7XLT, 1756-A7XT
Références d'alimentations standard 1756-PA72, 1756-PA75, 1756-PB72, 1756-PB75, 1756-PC75, 1756-PH75
Références d'alimentations ControlLogix-XT 1756-PAXT, 1756-PBXT
Références d'alimentations redondantes 1756-PA75R, 1756-PB75R
Référence de l'adaptateur pour châssis d'alimentations redondantes 1756-PSCA2
Références d'alimentations redondantes ControlLogix-XT 1756-PAXTR, 1756-PBXTR
Référence de l'adaptateur pour châssis d'alimentations redondantes ControlLogix-XT 1756-PSCA2XT
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Rockwell Automation Allen-Bradley ControlLogix 1756-A4
Sommaire des Matières pour Rockwell Automation Allen-Bradley ControlLogix 1756-A4
- Page 1 Instructions d’installation Châssis et alimentations ControlLogix Références de châssis standard 1756-A4, 1756-A7, 1756-A10, 1756-A13, 1756-A17 Références de châssis ControlLogix-XT 1756-A4LXT, 1756-A5XT, 1756-A7XLT, 1756-A7XT Références d'alimentations standard 1756-PA72, 1756-PA75, 1756-PB72, 1756-PB75, 1756-PC75, 1756-PH75 Références d'alimentations ControlLogix-XT 1756-PAXT, 1756-PBXT Références d'alimentations redondantes 1756-PA75R, 1756-PB75R Référence de l'adaptateur pour châssis d'alimentations redondantes 1756-PSCA2 Références d'alimentations redondantes ControlLogix-XT 1756-PAXTR, 1756-PBXTR Référence de l'adaptateur pour châssis d'alimentations redondantes ControlLogix-XT 1756-PSCA2XT...
- Page 2 Si cet équipement n'est pas utilisé selon les recommendations du fabricant, la protection assurée par l'équipement risque d'être détériorée. La société Rockwell Automation Inc. ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable ni être redevable des dommages indirects ou consécutifs à l’utilisation ou l’application de cet équipement.
- Page 3 Les références et informations concernant actualisées les châssis Série C ont été ajoutées à ce document. Des instructions détaillées concernant l'installation d'une deuxième terre protectrice ont été ajoutées. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 4 Sommaire des modifications Notes : Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 5: Table Des Matières
Raccordez la terre protectrice sur le châssis et l'alimentation redondante (Série B)......56 Rockwell Automation Publication 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 6 Retrait d'un adaptateur pour châssis......69 Réinstallation d'un adaptateur pour châssis ..... . 69 Rockwell Automation Publication 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 7: Systèmes Controllogix Standard
Ces instructions décrivent comment installer les composants suivants d'un système ControlLogix : • Châssis ControlLogix standard • Alimentations ControlLogix standard • Châssis ControlLogix-XT • Alimentations ControlLogix-XT • Alimentations redondantes ControlLogix • Adaptateurs pour châssis ControlLogix Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 8: Où Commencer
Utilisez-vous un système redondante standard ControlLogix standard, ControlLogix-XT ou ControlLogix avec alimentation redondante ? Système ControlLogix-XT Installation du châssis et des alimentations redondantes Installation du châssis et des alimentations page 13 page 39 Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 9: Avertissements Pour L'installation
à celles applicables aux produits ControlLogix traditionnels. Lorsqu'un composant ControlLogix-XT est utilisé en remplacement d'un composant ControlLogix traditionnel, les exigences fonctionnelles et environnementales des composants ControlLogix traditionnels s'appliquent, à l'exception des caractéristiques nominales de puissance de sortie. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 10 Zone 2. • Cet équipement ne doit être utilisé qu’avec des bus intermodules Rockwell Automation homologués ATEX. • Fixer fermement tous les branchements externes sur cet équipement au moyen de vis, de loquets coulissants, de connecteurs filetés ou tous autres moyens fournis avec le produit.
-
Page 11: Documentations Connexes
Vous pouvez visualiser ou télécharger les publications sur le site http://www.rockwellautomation.com/literature/. Pour commander des versions imprimées de documentation technique, contactez votre distributeur Allen- Bradley ou votre représentant Rockwell Automation. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 12 Préface Notes : Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 13: Outils Requis
Le châssis Série C offre : • Guides de logement améliorés • Meilleure ventilation • Pattes de fixation plus robustes • Trou supplémentaire dans la patte de fixation • Vis de terre supplémentaire Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 14 • 5 Phillips screws • 10 vis cruciformes 1756-A17/C • 5 rondelles plates • 5 rondelles plates 5 en bas • 5 rondelles frein • 5 rondelles frein • 5 vis SEM • 5 rondelles éventail Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 15: Procédez Comme Suit
Installation du châssis et de l'alimentation page 25 Mise à la terre du châssis page 27 Raccordement de l'alimentation page 34 Retrait de l'étiquette de protection page 36 Mise sous tension du châssis page 36 Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 16: Planification Du Système
50,8 x 76,2 x 20,3 cm (20 x 30 x 8 in.) 1756-A7LXT 50,8 x 60,9 x 20,3 cm (20 x 24 x 8 in.) 1756-A7XT 50,8 x 76,2 x 20,3 cm (20 x 30 x 8 in.) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 17: Exigences D'espacement
Tableau 5 - Espacement requis, sur les côtés Entre un châssis et Espace requis, min. Armoire 10,2 cm (4,0 in.) Châssis ou autre source de chaleur 7,7 cm (3,0 in.) Chemin de câbles Aucun espacement minimum requis Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 18: Dimensions De Montage (Série B)
Vue côté droit de tous les châssis standard 16,9 16,9 (6,65) (6,65) 14,9 14,5 (5,87) (5,71) Figure 3 - Châssis 1756-A4/B et alimentation 4,71 (1,85) (2,76) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 26,3 (10,34) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 19 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 48,3 (19,02) Figure 6 - Châssis 1756-A13/B et alimentation (2,25) 14,0 10,5 14,0 (5,51) (4,13) (5,51) 16,9 (6,65) 15,8 14,5 (6,22) (5,70) 58,8 (2,13) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 20 Figure 8 - Châssis 1756-A4LXT/B et alimentation (2,48) (2,76) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,72) 27,8 (10,96) Figure 9 - Châssis 1756-A5XT/B et alimentation (2,87) 14,0 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 (6,65) 15,8 14,5 (6,22) (5,72) 49,8 (19,62) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 21 Figure 10 - Châssis 1756-A7LXT/B et alimentation (2,48) 17,5 (6,89) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,72) 38,3 (15,10) Figure 11 - Châssis 1756-A7XT/B et alimentation (2,87) 14,0 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) (6,22) 14,5 (5,70) 49,8 (19,62) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 22: Dimensions De Montage (Série C)
Vue côté droit de tous les châssis standard 16,9 16,9 (6,65) (6,65) 14,9 14,5 (5,87) (5,71) Figure 13 - Châssis 1756-A4/C et alimentation 4,71 (1,85) (2,76) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 26,3 (10,34) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 23 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 48,3 (19,02) Figure 16 - Châssis 1756-A13/C et alimentation (2,25) 14,0 10,5 14,0 (5,51) (4,13) (5,51) 16,9 (6,65) 15,8 14,5 (6,22) (5,70) 58,8 (2,13) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 24 14,0 14,0 (5,51) (5,22) (5,51) (5,22) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) (29,04) Figure 18 - Châssis 1756-A7XT/C et alimentation (2,87) 14,0 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) (6,22) 14,5 (5,70) 49,8 (19,62) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 25: Installation Du Châssis Et De L'alimentation
Vriller un châssis peut endommager le bus intermodules et provoquer un fonctionnement intermittent. 4. Installez les vis de fixation pour les pattes de montage du haut et serrez-les. Pour de plus amples informations, voir Pièces requises, page Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 26 Guide de carte 7. Serrez les vis du haut et du bas pour fixer l'alimentation sur le châssis. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 27: Mise À La Terre Du Châssis
Ne vous fiez pas à la charnière. • Vérifiez que la fenêtre de la porte d'armoire est en verre de sécurité feuilleté ou dans un substrat optique conducteur (pour bloquer les EMI). Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 28: Installation D'un Bus De Terre Central
8,3 mm² [8 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus) Rondelle plate ou éventail M4 ou M5 (n° 10 ou 12) Vis cruciforme M4 ou M5 (n° 10 ou n°12) et rondelle plate ou éventail (ou vis SEM) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 29: Raccordement De La Terre Protectrice (Série B)
Conducteur de mise à la terre de l'équipement (cosse de terre avec fil de cuivre rigide ou torsadé de 2,1 mm² [14 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus) Écrou avec rondelle éventail captive Bornier de câblage (la borne du bas est la terre protectrice) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 30 Chapitre 1 Installation du châssis et des alimentations Figure 22 - Double raccordement de la terre protectrice Vers le bus de terre Vers le bus de terre Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 31: Raccordez La Terre Protectrice (Série C)
Conducteur de mise à la terre de l'équipement (cosse de terre avec fil de cuivre rigide ou torsadé de 2,1 mm² [14 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus) Écrou avec rondelle éventail captive Bornier de câblage (la borne du bas est la terre protectrice) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 32 Chapitre 1 Installation du châssis et des alimentations Figure 24 - Double raccordement de la terre protectrice Vers le bus de terre Vers le bus de terre Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 33: Raccordement Des Conducteurs De Mise À La Terre Sur Le Bus De Terre
90 °C (194 °F) ou plus comme conducteur de l'électrode de mise à la terre pour se protéger des EMI. Le National Electrical Code spécifie les exigences de sécurité pour le conducteur de l'électrode de mise à la terre. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 34: Raccordement De L'alimentation
Utilisez un fil de cuivre rigide ou torsadé de 2,5 mm2 (14 AWG), certifié pour 90 °C (194 °F) ou plus, isolation de 1,2 mm (3/64 in.) max, pour raccorder l'alimentation. Serrez les bornes avec un couple de 0,8 Nm (7 lb-in). Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 35 DC- (retour d'alimentation négatif) Cette borne n'est pas utilisée et possède un cache pour éviter son utilisation Fil de cuivre de 2,5 mm² (14 AWG) 75 °C (167 °F) avec isolation de 1,2 mm (3/64-in.) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 36: Retrait De L'étiquette De Protection
Ces figures montrent le châssis Série C. Retirez l'étiquette de protection du châssis. Retirez l'étiquette de protection en haut de l'alimentation. Mise sous tension du Mettez sous tension. châssis Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 37: Tension D'entrée Requise Et Dimensionnement Du Transformateur
Puissance apparente (watts) = Charge du transformateur (VA) = Puissance Puissance du bus réelle (watts) intermodules (watts) 43618 Puissance réelle (watts) Pour plus d'informations sur le calcul de la puissance requise par votre système, consultez la publication 1756-SG001, ControlLogix Selection Guide. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 38: Dépannage De L'alimentation
Vérifiez que la tension du bus intermodules du système se trouve dans la plage de sortie de l'alimentation. b. Mettez hors tension. c. Réinstallez l'alimentation dans le châssis. d. Mettez sous tension. • reste éteint : contactez votre distributeur Allen-Bradley. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 39: Alimentations Redondantes
L'adaptateur pour châssis 1756-PSCA2 est un dispositif passif destiné à diriger la puissance d'une ou deux alimentations redondantes ControlLogix vers le connecteur d'alimentation unique sur le bus intermodules du châssis ControlLogix (Série B uniquement). Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 40: Composants Du Système Redondant
• Tournevis plat 3,18 mm (0,125 in.) • Tournevis plat 6,35 mm (0,25 in.) ou cruciforme n° 2 • Tournevis dynamométrique • Pince à bec effilé • Pince à sertir • Pince à dénuder • Perceuse Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 41: Pièces Requises
• 5 vis cruciformes • 10 vis cruciformes 1756-A17/C • 5 rondelles plates • 5 rondelles plates 5 en bas • 5 rondelles frein • 5 rondelles frein • 5 vis SEM • 5 rondelles éventail Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 42: Procédez Comme Suit
Installation des alimentations redondantes page 53 Mise à la terre du châssis page 53 Raccordement de l'alimentation page 61 Retrait de l'étiquette de protection page 65 Mise sous tension du châssis page 65 Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 43: Planification Du Système
1756-CPR2. Les alimentations redondantes doivent avoir un espacement minimum de 12,7 cm (5,0 in.) sous l'alimentation afin de permettre le passage et le raccordement du câble 1756-CPR2. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 44 7,7 cm (3,0 in.), 12,7 cm (5,0 in.) (côté 2,55 cm (1,0 in.) gauche uniquement) Chemin de câbles Aucun espacement minimum requis, 12,7 Aucun espacement minimum requis cm (5,0 in.) (côté gauche uniquement) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 45: Dimensions De Montage (Série B)
Figure 33 - Dimensions communes à tous les châssis Vue côté droit de tous les châssis Diamètre du trou de Diamètre du trou de fixation du haut fixation du bas 0,55 (0,217) 16,9 (6,65) (0,433) 0,78 (0,31) 14,5 (5,71) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 46 17,5 (6,89) 16,9 15,8 (6,65) (6,22) 14,5 (5,70) 29,1 (11,46) Figure 36 - Châssis 1756-A10/B et adaptateur pour châssis 5,71 (2,25) 14,0 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 40,6 (15,98) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 47 14,0 (5,22) (5,51) (5,51) (5,22) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 66,1 (26,02) Figure 39 - Châssis 1756-A4LXT/B et adaptateur pour châssis 6,29 (2,76) (2,48) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 20,1 (7,91) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 48 Chapitre 2 Installation du châssis et des alimentations redondantes Figure 40 - Châssis 1756-A5XT/A7XT/B et adaptateur pour châssis (2,87) 14,0 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 42,1 (16,57) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 49: Dimensions De Montage (Série C)
0,55 0,55 16,9 (0,217) (0,217) (6,65) (0,433) 1,88 (0,709) 14,5 (5,71) Figure 43 - Châssis 1756-A7XT/C et adaptateur pour châssis (2,87) 14,0 14,0 (5,51) (5,51) 16,9 15,8 (6,65) 14,5 (6,22) (5,70) 42,1 (16,57) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 50: Recommandations Pour La Configuration Du Système
Figure 44 - Configurations recommandées pour un système qui utilise un seul châssis (Série C illustrée) Figure 45 - Configurations recommandées pour un système qui utilise deux châssis (Série C illustrée) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 51: Installation Du Châssis Et De L'adaptateur Pour Châssis
Vriller un châssis peut endommager le bus intermodules et provoquer un fonctionnement intermittent. 4. Installez les vis de fixation pour les pattes de montage du haut et serrez-les. Pour de plus amples informations, voir Pièces requises on page Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 52 Des contacts détériorés peuvent créer une résistance électrique qui affectera le bon fonctionnement du module. Assurez-vous que l’alimentation est coupée ou que l’ e nvironnement est classé non dangereux avant de poursuivre. Guide de carte Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 53: Installation Des Alimentations Redondantes
à la terre, votre système doit ressembler à cette figure. Afin de réduire la résistance entre le châssis et la connexion de terre, maintenir CONSEIL les câbles aussi courts que possible. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 54: Installation D'un Bus De Terre Central
Pour de plus amples informations sur l'installation d''un bus de terre central, reportez-vous à la publication 1770-4.1, Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 55: Raccordement De La Terre Fonctionnelle Au Châssis
8,3 mm² [8 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus) Rondelle plate ou éventail M4 ou M5 (n° 10 ou 12) Vis cruciforme M4 ou M5 (n° 10 ou n°12) et rondelle plate ou éventail (ou vis SEM) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 56: Raccordez La Terre Protectrice Sur Le Châssis Et L'alimentation Redondante (Série B)
Conducteur de mise à la terre de l'équipement (fil de cuivre rigide ou torsadé de 2,1 mm² [14 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus) Goujon de terre protectrice Bornier de câblage (la borne du bas est la terre protectrice) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 57 Installation du châssis et des alimentations redondantes Chapitre 2 Figure 49 - Double raccordement de la terre protectrice Vers le bus de terre Vers le bus de terre Vers le bus de terre Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 58: Raccordez La Terre Protectrice Sur Le Châssis Et L'alimentation Redondante (Série C)
Conducteur de mise à la terre de l'équipement (fil de cuivre rigide ou torsadé de 2,1 mm² [14 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus) Goujon de terre protectrice Bornier de câblage (la borne du bas est la terre protectrice) Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 59 Installation du châssis et des alimentations redondantes Chapitre 2 Figure 51 - Double raccordement de la terre protectrice Vers le bus de terre Vers le bus de terre Vers le bus de terre Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 60: Raccordement Des Conducteurs De Mise À La Terre Sur Le Bus De Terre
90 °C [194 °F] ou plus, comme conducteur pour électrode de mise à la terre pour la protection contre les interférences électromagnétiques (EMI). Le National Electrical Code américain définit les exigences de sécurité pour ce conducteur. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 61: Raccordement De L'alimentation
Des contacts détériorés peuvent créer une résistance électrique qui affectera le bon fonctionnement du module. Assurez-vous que l’alimentation est coupée ou que l’ e nvironnement est classé non dangereux avant de poursuivre. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 62: Raccordez La Tension À L'alimentation Redondante
Les connexions d'entrée de tension des alimentations sont à auto-détection. IMPORTANT : Il ne faut pas utiliser de cavalier, par exemple un cavalier 120/240 V c.a., pour le branchement d'une source externe à l'alimentation, comme illustré sur la Figure Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 63: Raccordement Du Relais Électronique
ATTENTION : La longueur du câble avertisseur est inférieure à 10 m (32,8 pieds). La sortie de l'avertisseur est certifiée pour les charges résistives. Ne l'utilisez pas pour entraîner la bobine d'un relais électromagnétique. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 64 Fil de cuivre rigide ou torsadé de 0,25 à 2,5 mm² [22 à 14 AWG] certifié pour 90 °C [194 °F] ou plus, isolation de 1,2 mm (3/64 in.) max. Séparateur en plastique Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
-
Page 65: Retrait De L'étiquette De Protection
Retirez l'étiquette de protection du châssis (châssis Série C illustré). Retirez l'étiquette de protection en haut de l'alimentation. Mise sous tension du Mettez sous tension. châssis Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 66: Tension D'entrée Requise Et Dimensionnement Du Transformateur
Puissance réelle (watts) Puissance apparente (watts) = Charge du transformateur (VA) = Puissance réelle (watts) Pour plus d'informations sur le calcul de la puissance requise par votre système, consultez la publication 1756-SG001, ControlLogix Selection Guide. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 67: Dépannage Des Alimentations Redondantes
Si le voyant est éteint, le châssis n'est pas alimenté par les alimentations redondantes. Reportez-vous au tableau précédent pour le dépannage des alimentations redondantes. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 68: Retrait Et Réinstallation D'une Alimentation Redondante
5. Branchez la source d'alimentation secteur sur l'alimentation redondante et l'avertisseur. 6. Mettez l'alimentation redondante sous tension. Lorsque vous allumez l'alimentation redondante de remplacement, le châssis raccordé est automatiquement alimenté par les alimentations redondantes. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... -
Page 69: Retrait Ou Réinstallation D'un Adaptateur Pour Châssis
Réinstallation d'un adaptateur pour châssis Alignez le circuit imprimé de l'adaptateur sur les guides de carte côté gauche du châssis et faites glisser l'adaptateur vers l'arrière jusqu'à ce qu'il affleure avec le devant du châssis. Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014... - Page 70 Chapitre 2 Installation du châssis et des alimentations redondantes Notes : Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 71 Installation du châssis et des alimentations redondantes Chapitre 2 Publication Rockwell Automation 1756-IN005D-FR-P - Juillet 2014...
- Page 73 Canada : Rockwell Automation, 3043 rue Joseph A. Bombardier, Laval, Québec, H7P 6C5, Tél: +1 (450) 781-5100, Fax: +1 (450) 781-5101, www.rockwellautomation.ca France : Rockwell Automation SAS – 2, rue René Caudron, Bât. A, F-78960 Voisins-le-Bretonneux, Tél: +33 1 61 08 77 00, Fax : +33 1 30 44 03 09 Suisse : Rockwell Automation AG, Av.