Hologic Genius Manuel D'utilisation page 91

3
I
NTERFACE UTILISATEUR
Mes lectures terminées
« Mes lectures terminées » correspondent aux cas dont le lecteur actuel a terminé la lecture.
Pour Mes lectures terminées, les colonnes du volet principal peuvent être filtrées de la même manière
que pour filtrer « Tous les cas ». L'État ne peut pas être filtré, car l'État est toujours « Lu ». La colonne
« Lu par » ne peut pas être filtrée, car le lecteur est toujours l'utilisateur actuel connecté à cette station
de lecture.
Détails du cas
Cliquer n'importe où dans la liste de cas autre que l'identifiant patient et un nouveau volet décrivant
ce cas s'affiche. Pour fermer la section sur la droite, cliquer sur le « x » en haut à droite ou cliquer sur
l'un des en-têtes de colonne dans la liste des cas.
Figure 3-18 Détails du cas – Exemple gynécologique, fonction de gestionnaire
La section Détails du cas affiche le type de cas, une photo de la lame dans son intégralité, y compris
son étiquette, un indicateur d'état décrivant si le cas a été lu ou non, la date à laquelle la lame a été
numérisée ainsi que l'imageur sur lequel la lame a été numérisée. Un Historique du cas récapitule
l'état de la lecture, la date de la lecture et le lecteur.
La section Commentaires affiche tous les commentaires ajoutés par un lecteur ainsi que le nom du
lecteur et un horodatage.
Dans la section Détails du cas, un gestionnaire dispose de deux options qui ne sont pas disponibles
pour un lecteur : « Récupérer un cas » et « Supprimer un cas ».
3.36 Manuel d'utilisation de la station de lecture Genius™