«Regumaq X-80»
2�
Consignes de sécurité
2�1
Prescriptions normatives
Les normes actuelles, règles de l'art et directives locales doivent être respectées lors du montage, du service, de
l'entretien et de la réparation de la station de production d'eau chaude sanitaire. Entre autres, les normes, ordonnances
et directives suivantes sont à respecter :
TrinkwV – Ordonnance allemande relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine
DIN EN 806 (parties 1-5) – Règles techniques pour les installations d'eau potable
DIN 1988 (parties 100, 200, 300) – Règles techniques pour les installations d'eau potable
VDI / DVGW 6023 - Hygiène dans les installations d'eau potable
DIN EN 1717 – Protection de l'eau potable contre des pollutions dans les installations d'eau potable
DVGW W 551 – Installations de préparation et de distribution d'E.C.S. – Mesures techniques à prendre pour réduire
la croissance des légionelles
DIN 4708 – Installations centrales de préparation d'eau chaude sanitaire
DIN 4753 – Préparateurs d'eau chaude et installations de préparation d'eau chaude pour eau potable et eau de
service
DIN EN 12502 – Protection des métaux
DIN EN 12828 – Systèmes de chauffage dans des bâtiments
VDI 2035 – Prévention de dommages dans des installations de chauffage à eau chaude
2�2
Utilisation conforme
La station de production d'eau chaude sanitaire «Regumaq X-80» est un groupe de robinetterie à réglage électronique
avec échangeur de chaleur qui est uniquement destinée à la préparation d'eau chaude sanitaire pour un seul ou
plusieurs points de puisage dans des ensembles de bâtiments ou dans le domaine commercial. La station fonctionne
selon le principe de la séparation du système, c'est-à-dire l'énergie calorifique d'un circuit primaire est transférée
au circuit E.C.S. de manière indirecte. L'énergie calorifique (95 °C max.) doit uniquement être récupérée d'un ballon
tampon. L'opération de plusieurs stations «Regumaq X-80» en parallèle est admissible.
Toute autre utilisation de la station de production d'eau chaude sanitaire est interdite et réputée non conforme.
Ceci s'applique surtout au transport de fluides autres que l'eau de chauffage dans le circuit primaire et autre que
l'eau potable dans le circuit E.C.S. Le raccordement direct de la station de production d'eau chaude sanitaire à
des réseaux de chauffage local et/ou urbain est interdit. L'opération en parallèle avec d'autres composants d'une
installation de chauffage, tels que des stations pour l'approvisionnement de circuits de chauffage etc. est interdite.
Les revendications pour des dommages résultant d'une utilisation non conforme ne seront pas acceptées.
Le produit doit exclusivement être utilisé dans un parfait état technique et de manière conforme, en pleine conscience
des règles de sécurité et des risques encourus et dans le strict respect de toutes les notices.
2�2�1
Modifications sur le produit
Toute modification sur la station de production d'eau chaude sanitaire est interdite.
2�3
Signification des signalements de
danger
Les signalements de danger dans cette notice sont
identifiés par des symboles d'avertissement qui sont liés
à des mots de signalisation. Les mots de signalisation
indiquent la gravité du danger résultant d'une situation.
Les signalements de danger doivent être respectés pour
éviter des dommages corporels et des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
Symbole
d'avertissement
signalisation caractérisant un danger de
niveau moyen qui peut mener à la mort ou
provoquer des blessures graves s'il n'est pas
évité.
et
mot
de
Consignes de sécurité
PRUDENCE
Symbole
d'avertissement
signalisation caractérisant un danger de
faible niveau qui peut entraîner des blessures
minimes ou légères ou des dégâts matériels
s'il n'est pas évité.
ATTENTION
Mot
de
signalisation
d'avertissement) caractérisant des dégâts
matériels possibles.
et
mot
de
(sans
symbole
7