Manuels Connexes pour Starkey RIC 13
Sommaire des Matières pour Starkey RIC 13
- Page 1 RIC conçu pour l’iPhone ® (appareil auditif intra-conduit) M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Appareil auditif Vue d’ensemble Vue d’ensemble du RIC 13 Préparation Piles/indicateurs de pile Insertion et retrait Mode d’emploi Allumer et éteindre Commandes d’utilisateur 14 et 15 Utilise une pile de taille 13 – orange Indicateurs de contrôle de volume Changement de mémoire... - Page 3 Vue d’ensemble du RIC 13 conçu pour l’iPhone Vue d’ensemble du RIC 13 conçu pour l’iPhone Caractéristiques, contrôles et identification Les contrôles de l’appareil auditif comprennent : 1. Appareil auditif 2. Tube mince 3. Écouteur 4. Microphones 5. Bouton-poussoir (commande d’utilisateur) 6.
-
Page 4: Préparation
Préparation Préparation Piles RIC 13 Votre appareil auditif utilise une pile comme source d’alimentation. La taille de cette pile peut être identifiée par le code de couleur orange (13) sur l’emballage. Pour insérer ou remplacer la pile : 1. Placez l’ongle sur la porte à pile. -
Page 5: Piles/Indicateurs De Pile
Préparation Préparation Indicateurs de pile Conseils utiles Un indicateur émettra un son quand la • NE FORCEZ JAMAIS POUR FERMER LA tension de la pile sera faible. Vous disposez PORTE À PILE. Cela pourrait causer des d’environ 30 minutes* pour remplacer la pile. dommages importants. -
Page 6: Avertissements
Préparation Préparation AVERTISSEMENTS Insertion et retrait Les piles sont dangereuses si elles Pour insérer l’écouteur ou l’embout auriculaire : sont avalées. Pour éviter l’ingestion 1. Tenez le coude du tube entre le pouce accidentelle de piles : et l’index en face de l’écouteur. Insérez Gardez hors de la portée des enfants doucement l’écouteur dans votre conduit et des animaux. - Page 7 Préparation Préparation Conseils utiles • Une légère irritation et/ou une inflammation peuvent se produire puisque votre oreille doit s’habituer à avoir un objet inséré à l’intérieur. Si cela arrive, veuillez consulter votre professionnel de la santé auditive. • Si une vraie réaction allergique survient, communiquez avec votre professionnel de la santé...
-
Page 8: Mode D'emploi
Mode d’emploi Mode d’emploi Allumer et éteindre Il est possible d’affecter à votre appareil une fonction Pour allumer : en appuyant brièvement Insérez la pile et fermez complètement la porte (appuyer et relâcher) et une à pile. Votre appareil s’allume avec un retard autre en appuyant longuement qui peut prendre quelques secondes. - Page 9 Mode d’emploi Mode d’emploi REMARQUE : réglage. Si votre appareil auditif a été configuré Au bout de dix minutes avec un contrôle de volume réglable par ou plus après un réglage de volume, le l’utilisateur, des réglages de volume temporaires volume diminuera automatiquement avant peuvent être effectués.
-
Page 10: Indicateurs De Contrôle De Volume
Mode d’emploi Mode d’emploi Indicateurs de contrôle de volume Si votre commande d’utilisateur est configurée Votre professionnel de la santé auditive peut pour les changements de activer des indicateurs audibles qui montrent le mémoire, chaque fois que niveau actuel du volume. vous activez la commande d’utilisateur, votre appareil auditif passe à... -
Page 11: Contrôle De Niveau Des Acouphènes Multiflex
Mode d’emploi Mode d’emploi avant que l’appareil auditif ne Utilisation du téléphone fixe soit rendu muet. Pour désactiver Certains appareils auditifs peuvent être la fonction sourdine de votre personnalisés avec des caractéristiques qui appareil auditif, maintenez vous aident à communiquer efficacement par longuement enfoncée la téléphone. - Page 12 Mode d’emploi Mode d’emploi Conseils pour le téléphone fixe Pour vous en servir, placez le combiné téléphonique sur votre oreille comme vous Certains appareils auditifs le feriez normalement. L’appareil auditif fonctionnent le mieux en sélectionnera automatiquement la mémoire tenant le téléphone près téléphonique.
-
Page 13: Technologie De Traitement Des Acouphènes Multiflex
Technologie de traitement des acouphènes Multiflex Technologie de traitement des acouphènes Multiflex Introduction prochaine fois que vous activerez la commande d’utilisateur, le volume augmentera d’un niveau. La technologie de traitement des acouphènes Continuez à activer la commande d’utilisateur Multiflex peut être utilisée dans le cadre jusqu’à... -
Page 14: Réglage
Réglage Réglage Réglage de votre appareil auditif Jumelage avec un dispositif iOS Votre appareil auditif conçu pour l’iPhone et Pour régler votre appareil auditif avec votre TruLink sont compatibles avec l’iPhone 6s Plus, dispositif iOS, vous devez les « jumeler » l’un l’iPhone 6s, l’iPhone 6 Plus, l’iPhone 6, l’iPhone 5s, avec l’autre pour qu’ils puissent communiquer. - Page 15 Réglage Réglage 5. Appuyez sur le Nom de l’appareil auditif pour connecter l’appareil auditif au dispositif iOS. 6. Vous verrez deux demandes de jumelage (une pour chaque appareil auditif). Sélectionnez Jumeler pour chaque demande. Ces demandes peuvent être 4a. Si votre nom n’apparaît pas sur la « Liste séparées par plusieurs secondes.
-
Page 16: Utilisation Du Téléphone Cellulaire
Réglage Réglage Arrêtez Régler indépendamment pour Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre dispositif iOS pour régler votre appareil apporter simultanément des changements auditif. Vous pouvez effectuer le réglage aux deux appareils auditifs. avec les commandes iOS natives ou avec Normal indique le nom d’un réglage de l’application TruLink. -
Page 17: Entretien De L'appareil Auditif
Réglage Entretien de l’appareil auditif iOS vous permet de sélectionner une Entretien de l’appareil auditif préférence pour la manière dont l’audio (audio Assurez-vous que votre appareil auditif reste d’appel et audio médiatique) est acheminée propre. La chaleur, l’humidité et les substances depuis l’iPhone vers vos appareils auditifs. - Page 18 Entretien de l’appareil auditif Entretien de l’appareil auditif Protections d’écouteur contre le cérumen Conseils utiles Hear Clear • Quand vous ne portez pas votre appareil L’appareil auditif inclut une protection contre auditif, ouvrez la porte à pile pour le cérumen Hear Clear jetable. Ces protections permettre à...
-
Page 19: Entretien Et Réparation
Entretien de l’appareil auditif Entretien de l’appareil auditif Entretien et réparation Guide des problèmes et solutions Si, pour une raison quelconque, votre appareil CAUSES SYMPTÔMES SOLUTIONS auditif ne fonctionne pas correctement, NE POSSIBLES tentez PAS de le réparer vous-même. Non Pile faible Remplacez la pile. -
Page 20: Conseils Pour Une Meilleure Communication
Conseils pour une meilleure communication Conseils pour une meilleure communication Votre professionnel de la santé auditive • Minimisez les distractions. recommandera un plan approprié pour vous • Les bruits de fond peuvent être gênants aider à vous adapter à votre nouvel appareil au début;... -
Page 21: Information Relative À La Sécurité
Conseils pour une meilleure communication Information relative à la sécurité Pour votre famille et vos amis Information relative à la sécurité Votre famille et vos amis sont aussi affectés par Un appareil auditif en USAGE PRÉVU : votre déficience auditive. Demandez-leur : conduction aérienne est un dispositif portable d’amplification du son conçu pour compenser •... -
Page 22: Utilisation Dans Des Aéronefs
Information relative à la sécurité Information relative à la sécurité Utilisation dans des aéronefs le fabricant de votre dispositif médical pour obtenir des renseignements sur le risque de Les fonctions sans fil qui peuvent être incluses perturbation. dans vos appareils auditifs peuvent être utilisées dans un aéronef puisque les appareils Vos appareils auditifs ne doivent pas être portés auditifs sont exemptés des règles appliquées... - Page 23 Avis réglementaires Avis réglementaires Informations importantes AVIS IMPORTANT AUX UTILISATEURS FUTURS D’APPAREILS AUDITIFS. Une bonne pratique de santé requiert qu’une personne affectée d’une déficience AVERTISSEMENT AUX AUDIOPROTHÉSISTES auditive soit examinée par un médecin accrédité (de Un audioprothésiste devrait conseiller aux utilisateurs préférence un médecin spécialisé...
-
Page 24: Pour Les Professionnels De La Santé Auditive
Avis réglementaires Avis réglementaires Pour les professionnels de la santé auditive La loi fédérale restreint l’achat d’appareils auditifs aux individus qui ont obtenu un examen médical d’un INDICATIONS D’UTILISATION médecin accrédité. La loi fédérale permet à un adulte pleinement informé de signer une décharge déclinant La technologie de traitement des acouphènes Multiflex est l’examen médical en vertu de croyances religieuses ou un outil servant à... -
Page 25: Avertissement Destiné Aux Audioprothésistes
Avis réglementaires Avis réglementaires ATTENTION : La technologie de traitement des acouphènes Multiflex S’il est réglé au niveau de sortie génère un signal de bruit blanc à large bande qui varie maximale et porté pendant une période dépassant les en fréquence et en amplitude. Ces caractéristiques recommandations formulées ci-dessous, l’exposition du peuvent être paramétrées par le professionnel de la patient à... - Page 26 Avis réglementaires Avis réglementaires La technologie de traitement des acouphènes Multiflex consulter un médecin, un audiologiste ou un professionnel peut soulager temporairement vos acouphènes. de la santé auditive si vous présentez ou observez une ou plusieurs des conditions suivantes : étourdissements, UNIQUEMENT DÉLIVRÉ...
-
Page 27: Données Techniques
équipement. De telles modifications risquent d’annuler le droit de l’utilisateur à se servir de cet équipement. Par les présentes, Starkey Hearing Technologies déclare ® que les produits énumérés ci-dessus sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. -
Page 28: Guide D'adaptation
4 000 8 000 NPS de sortie à 90 dB FOG 50 Plages d’adaptation de RIC 13 50 (grise) et RIC 13 60 (noire). TECHNOLOGIE TRULINK iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Air, iPad Air 2,... - Page 29 Guide d’adaptation Notes Données de gain 50 Données de gain 60 Coupleur Coupleur Coupleur Coupleur Mesure ANSI/IEC 2cc IEC OES ANSI/IEC 2cc IEC OES NPS de sortie de crête à 90 dB (dBnps) NPS de sortie à 90 dB HFA (dBnps) S.O. S.O.
- Page 30 Notes Notes...
- Page 31 Prière de noter que l’utilisation de cet accessoire avec un iPod, iPhone ou iPad peut influencer de façon adverse ses fonctions de liaison sans fil. © 2016 Starkey Hearing Technologies. Tous droits réservés. 1/16 BKLT2839-00-EE-XX CNDFR Apple, le logo Apple, iPhone, iPad, iPod touch, Apple Watch et App Store sont des marques de commerce d’Apple Inc.,...