1. Manuels
  2. Marques
  3. SLV Manuels
  4. Lumière d'extérieur
  5. DASAR EXACT GU10
  6. Mode d'emploi

SLV DASAR EXACT GU10 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
BODENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED GROUND LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ DANS LE SOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
GRONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
NEDGRAVNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ZIEMI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОЛУ
BRUKSANVISNING FÖR
MARKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
ZEMIN ALTI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST
DASAR EXACT GU10
230V~
IP67
20mm
Ø
7-12mm
N
L
228430 228434
min. 170mm
116mm
116mm
116mm
96°C
5cm
30°
90°
art.-no. 228430/34 26.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
228430
QPAR51, GU10,
35W max.
228434
7mm
0,5h
max
Ø 11,6 x 16 cm
0,96 kg
11,6 x 11,6 x 16,5 cm
1,1 kg
!

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SLV DASAR EXACT GU10

Sommaire des Matières pour SLV DASAR EXACT GU10

  • Page 1 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PADLÓBA SÜLLYESZTETT LÁMPATEST art.-no. 228430/34 26.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject DASAR EXACT GU10 to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
  • Page 2 Zubehör beschrieben werden! Der Abstand zwischen Leuchtmittel und angestrahlter Fläche muss Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und Art.-Nr. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, 0,5m mindestens betragen. Besondere Vorsicht gilt bei leicht entzündlichen das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben, darf das Produkt nicht Daimlerstr.
  • Page 3 INSTALLATION (only by an approved electrician)  only be used with a voltage of 230V ~50Hz. art.-no. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH,  only be installed according to safety class I (one). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Switch off the mains or respectively the connection lead before doing any ...
  • Page 4 La distance entre la lampe et la surface d'éclairage doit être d'au moins Utilisez uniquement les éléments livrés avec ce produit ou bien décrits numéro d’article 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, 0,5m . Une prudence particulière est à apporter pour les objets facilement comme accessoires! Daimlerstr.
  • Page 5 Compruebe si en el producto hay partes sueltas. En caso afirmativo y si la 0,5m . Tome especial precaución con objetos fácilmente inflamables (p.ej. No. del artículo 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, presencia de tales partes no es explícitamente descrita, el producto no deberá Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, cortinas, hojas secas, etc.).
  • Page 6 Nel caso in cui siano presenti e non vengano descritti, il prodotto non dell’apparecchiatura d’illuminazione! può essere installato o messo in funzione. Art.-No. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, MANUTENZIONE E ASSISTENZA Faccia uso del materiale di fissaggio incluso nel volume di consegna, nel Daimlerstr.
  • Page 7 Controleren of er losse onderdelen in het product zijn. Indien dit het geval is artnr. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, en deze onderdelen niet expliciet zijn beschreven, mag het product niet worden Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, geïnstalleerd of gebruikt.
  • Page 8 Kontroller lampens upåklagelige funktion og at den er sikker elektrisk og elektronisk udstyr bortskaffes via de lokale indsamlingssteder for fastgjordt! gamle el-apparater! DRIFT art.-nr. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, 0,5m Afstanden mellem lyskilde og den belyste flade skal være mindst MONTAGE (udelukkende af en autoriseret elektriker) Daimlerstr.
  • Page 9 Należy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie żarówki! przedmiotach (np.: zasłonach, firankach, suchych liściach, itp.) zasilania! Nr art. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, Można używać wyłącznie akcesoriów dołączonych do urządzenia, bądź Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, jednoznacznie opisanych jako akcesoria! Tel.

  • Page 10: Указания По Безопасности

    Проверьте, нет ли в изделии незакрепленных деталей. Если таковые надежно ли он закреплен! ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД имеются и в этом отношении отсутствуют четкие указания, изделие нельзя Арт. № 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, устанавливать или вводить в эксплуатацию. Источник света Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел.

  • Page 11: Underhåll Och Skötsel

     Produkten får ej kastas i hushållssoporna! Produkter som är märkta med  endast anslutas i enighet med skyddsklass I (ett). Art.-nr. 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, denna symbolen ska kastas i enlighet med riktlinjerna (WEEE, 2003/108) för  endast användas fast monterat på ett stabilt, jämnt underlag där den inte Daimlerstr.

  • Page 12: Güvenli̇k Uyarilari

     Sağlam, düz ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde sabitlenerek edin! edilmesi (WEEE, 2003/108) yönetmeliğine bağlıdır. kullanılabilir.  Sadece normal, yani tutuşma tehlikesi (F işareti) olmayan alanların Ürün kodu 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, MONTAJ üzerinde çalıştırılabilir. (sadece elektrik teknisyeni yetkilidir) Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...

  • Page 13: Biztonsági Figyelmeztetések

    Figylejünk oda a különösen gyúlékony felületekre (pl. függönyök, szövetek, lombozat, stb. modellszám 228430/34 © 26.05.2015 SLV GmbH, ÜZEMBE HELYEZÉS Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, (csak képzett villanyszerelő végezheti) Tel. +49 (0)2451 4833-0 Áramtalanítsa a hálózatot, vagy húzza ki a hálózatból, mielőtt bármilyen...

Table des Matières