FR
Glossaire
AS3X - Technologie de stabilisation qui atténue les effets du vent et des
turbulences afin que l'aéronef suive les commandes du pilote.
SAFE Envelope (Intermediate) - (Enveloppe [Intermédiaire]) - Technologie
de stabilisation qui utilise le système AS3X pour assurer des performances de
vol normales, mais avec des angles de tangage et d'inclinaison limités pour
empêcher les attitudes de vol extrêmes.
SAFE Self Level/Angle Demand (Nivellement automatique/Demande
d'angle SAFE) - Technologie de stabilisation qui permet à l'avion de repasser
en vol en palier lorsque le manche de commande est centré.
Mode Panic (Panique) - Parfois appelé mode sauvetage, le mode Panique
est un mode de stabilisation SAFE qui permet de faire repasser l'avion en
palier, depuis n'importe quelle assiette. Ce mode est généralement attribué à
un interrupteur à rappel.
Modes de vol du récepteur - Permettent de déterminer les modes de
stabilisation appliqués à l'aéronef. Toutes les fonctions de stabilisation de vol
associées peuvent être modifiées selon le mode de vol dans le récepteur (gain
de base, priorité, cap, etc).
Modes de vol de l'émetteur - Permettent de gérer les débattements,
l'exposition, la sortie vocale/sonore, ainsi que d'autres configurations de
l'émetteur.
Heading (Cap) - Option proposée avec la technologie AS3X qui permet à
l'avion d'essayer de maintenir son assiette lorsque la commande est relâchée.
Cette fonction n'a aucun effet de nivellement automatique, mais permet à
l'aéronef de suivre une trajectoire précise.
Gain - Indique au système de stabilisation le niveau d'atténuation à fournir.
SRXL2 - Protocole de communication de données bidirectionnel qui permet aux
appareils numériques de communiquer par le biais d'un fil de signal unique.
Forward Programming (Programmation en aval) - Mode de
programmation directe entre l'émetteur et le récepteur. Tous les écrans,
menus et paramètres du récepteur sont stockés dans sa mémoire interne. Le
récepteur utilise la liaison télémétrique avec l'émetteur pour l'interface, l'écran
et les boutons.
Throttle Cut (Coupure des gaz) - Fonction de l'émetteur qui permet de
verrouiller la commande des gaz et de maintenir le moteur éteint.
Oscillation - Rapide rotation allez-retour similaire à une vibration. Une
oscillation peut se produire le long d'un axe de roulis, de tangage ou de lacet.
76