Kullanmadan Önce - Triton TW SS10 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Kullanmadan önce
Bileme taşının ve su kabının takılması
1. Metal Rondelâyı (7) mil üzerine yerleştirin, profilli kısım makine
gövdesinden uzağa bakmalıdır
2. Bileme Taşını (6) gevşek şekilde mil üzerine yerleştirin, bileme
taşının çukur merkezi makine gövdesinden uzağa bakmalıdır
(şekilde gösterildiği gibi)
3. Su Kabını (5) yerine tutturun. Bileme taşı serbestçe dönecek ama
maksimum su düzeyinin (kap üzerinde işaretlidir) altına ulaşacak
şekilde bileme taşının boyutuna uygun gelecek gerekli tutturma
konumunu kullanın
4. Diğer Metal Rondelâyı (7) mil üzerine yerleştirin, profilli kısım bileme
taşına bakmalıdır
5. Kilitleme Somununu (8) sıkın. Anahtarı (16) kullanarak iyice sıkın
Not: Milde ters diş vardır, somunu sıkmak için saate ters yönde çevirin.
6. Bileme taşını bir kaç tur el ile döndürerek serbest ve hassas şekilde
döndüğünü kontrol edin
Deri perdahlama çarkı
1. Bu aygıtta Deri Perdahlama Çarkı (1) bulunmaktadır
2. Kullanmadan önce perdahlama çarkının yerine sağlam şekilde
tutturulduğunu kontrol edin
3. Kilitleme Somununu (3) saat yönünde çevirerek sıkın
Not: Yalnız el ile sıkın.
Aygıtın yerleştirilmesi
• Aygıtı sağlam bir çalışma yüzeyine kurun, dört ayağın hepsi yüzeye
sağlam şekilde basmalıdır
Not: Titreşimi azaltmak için bu makinede dört tane kauçuk ayak
bulunmaktadır. Aygıtı, el aletinin titreşimi teşvik etmeyen veya
büyütmeyen bir çalışma yüzeyine yerleştirin.
• İş parçasını rahatça görmeye yetecek ışık olmasını ve bir engelleme
olmaması için çevrede yeterli mekân bulunmasını sağlayın
Su kabının doldurulması
1. Su Kabına (5), su kabının yan tarafındaki 'MAKSİMUM SU DÜZEYİ'
işaretine kadar temiz soğuk su doldurun
2. Kullanırken, su düzeyinin Bileme Taşının (6) taşlama yüzeyini ıslak
tutmaya daima yereli olmasına dikkat edin
Tahrik sisteminin bağlanması
1. Tork Ayar Topuzunu (10) saat yönünde çevirerek makinenin
gövdesine iyice yaslanmasını sağlayın. Böylece tahrik sistemi
bağlanmış olur
2. Kullandıktan sonra tork ayar topuzunu daima gevşetin. Böylece
tahrik çarkının daima doğru şeklini koruması sağlanmış olur
Taş düzleyicinin kullanılması
Bileme taşının yüzeyini ince veya kaba taşlamaya hazırlamak için Taş
Düzleyiciyi (14) kullanın:
Çabucak çok miktarda talaş almak amacı ile kaba taşlama için (örneğin
bir bıçağa şekil vermek üzere):
• Taşlama yüzeyini kabalaştırmak için taş düzleyicinin kaba tarafını
bileme taşına uygulayın
Bıçağı bilemek üzere ince taşlama için:
• Kesme kenarını deri perdahlama çarkında son perdaha hazırlamak
üzere bıçağı bilemek için ideal olacak şekilde, daha ince bir yüzey
elde etmek için taş düzleyicinin pürüzsüz tarafını bileme taşına
uygulayın
Düz kenarlı mastarın kullanılması
Bıçağı bilemek için tam doğru açıda ayarlamak amacı ile Destek Kolu
(11) ve Açı Kılavuzu (17) ile kullanmak için
1. Düz Kenarlı Mastar (13) üzerindeki topuzları gevşetin
2. Bıçağın bir kenarı uçlardaki yaslanma yerlerine yaslanacak şekilde
bıçağı mastara yerleştirin (Şekil A)
3. Topuzları sıkarak bıçağı yerine sabitleyin
Destek kolunun kullanılması
• Destek Kolu (11), bileme taşının dönme yönüne karşı veya aynı
yönde taşlama yapmak için takılabilir
Dönme yönüne karşı taşlama yapmak için:
1. Destek Kolunu (11) Dikey Kaidelere (2) yerleştirin (Şekil B)
Dönme yönünde taşlama ve perdahlama yapmak için:
1. Destek Kolunu (11) Yatay Kaidelere (9) yerleştirin (Şekil C)
DİKKAT: Perdahlama YALNIZCA dönme YÖNÜNDE yapılmalıdır.
• Dönme yönüne karşı çalışmak, dönme yönünde çalışmaya kıyasla
daha çabuk şekilde daha fazla malzeme kaldırır
• Hassas aletlerin bıçaklarını çok hassas şekilde bilemek ve
perdahlama yapmak için dönme yönünde çalışma kullanılabilir
• Doğru bileme açısını elde edebilmek ve bilenecek bıçağın bileme
taşı yüzeyine göre düzgün durmasını sağlamak amacı ile zaman
ayırarak çeşitli tiplerde ve boyutlarda bıçaklar ile mastarda alıştırma
yapın
• Genel kural olarak, bileme yapmak için destek kolunu dikey
kaidelere yerleştirin ve dönme yönüne karşı bileyin
• Deri perdahlama çarkını kullanırken destek kolunu ASLA dikey
kaidelere yerleştirmeyin. Bıçağı dönme yönüne karşı perdahlamaya
çalışmak perdahlama çarkına ağır şekilde zarar verir
Açı kılavuzunun kullanılması
• Açı Kılavuzunu (17) kullanarak bıçağı bilemek için tam doğru açıda
yerleştirin (Şekil D)
1. Bıçağı Düz Kenarlı Mastara (13) takın ve destek kolunu kaideye
yerleştirin
2. Açı kılavuzunun dış tarafındaki ölçeği kullanarak bıçağın eğim
açısını ölçün.
3. Açı kılavuzundaki kilitleme topuzu gevşeterek siyah oklar doğru
bileme taşı çap işareti ile aynı hizaya gelecek şekilde iletkiyi
ayarlayın (Şekil E)
4. Sonra ibreyi bıçakta gerekli eğim açısına ayarlayın (Adım 2'de
ölçülen şekilde) ve kilitleme bileziğini sıkarak yerine kilitleyin (Şekil
E)
5. Düz kenarlı mastarı destek koluna vidalayarak bıçağın bileme taşına
yaslanmasını sağlayın
6. Açı kılavuzunun eğri ayağını bileme taşına, ibrenin düz kısmını ise
bilenecek bıçağa yerleştirin (Şekil F)
7. Destek Kolu Yükseklik Ayarını (12) kullanarak, açı kılavuzu
ibresindeki düz kısım bıçağa mükemmelen düz olarak yaslanacak
şekilde destek kolunun yüksekliğini ayarlayın
8. Taşlama açısı artık doğrudur
Kullanilmasi
Önemli güvenlik notları:
• Bu cihazı onaylı güvenlik gözlüğü ve yüz veya toz maskesi dâhil
gerekli tüm güvenlik donanımını giymeden asla kullanmayın
• Kesilmeye dayanıklı eldiven giyin ve bıçakları daima dikkatle tutun
• Bıçağın keskinliğini parmağınız (veya vücudunuzun bir parçası) ile
DENEMEYİN
• Bileme taşı ve perdahlama çarkı cihazın tepesinde yatay kaidelerin
yanındaki ok işaretinin gösterdiği yönde döner
• Çalışmaya başlamadan önce su kabının doğru takılmış ve yeteri
kadar su dolu olmasına dikkat edin. Su düzeyini düzenli aralıklar
ile kontrol edin ve gereken şekilde tamamlayın. Taş kuru iken ASLA
bıçak bilemeye çalışmayın; bu son derece tehlikeli olabilir.
• Bileme taşı yüzeyinin düzgün ve yapılacak iş için gereken şekilde
biçimlendirilmiş olmasına dikkat edin
• Çalıştırmaya başlamadan önce her seferinde bileme taşının
serbestçe döndüğünü kontrol edin
• Yeni çarkları kullanmadan önce daima bir kaç dakika çalışmaya
bırakın. Çalıştırmaya başlarken yan tarafta durun
E P T E P L E P T E TR E P T E P L E P T E H U E P T E P L E P T E R U E P T E P L E P T E C Z E P T E P L E P T E R U E P T E P L E P T E R U E P T E P L E P T E H U E P T E P L E P T E R U
79