Triton TW SS10 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 62

Aiguiseur à pierre humide
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Használat
Fontos biztonsági megjegyzések:
Ne használja a készüléket a szükséges biztonsági felszerelések,
úgymint munkavédelmi szemüveg, arcmaszk vagy pormaszk
viselése nélkül.
Viseljen vágásálló kesztyűt, és mindig körültekintően kezelje a
megmunkálandó pengéket.
NE az ujjával (vagy a teste más részével) ellenőrizze a penge
élességét.
A köszörűkő és a polírozó korong a készülék tetején, a vízszintes
tartók közelében található nyíl irányában forog.
Ügyeljen arra, hogy a víztartó teknő helyesen legyen felszerelve, és
a munka megkezdése előtt töltse fel a megfelelő mennyiségű vízzel.
Rendszeresen ellenőrizze a víz szintjét, és szükség szerint töltse fel.
Ne próbálja meg száraz kővel élesíteni a pengét, mert ez veszélyt
rejt magában.
Ügyeljen arra, hogy a köszörűkő felülete egyenletes legyen, és
helyesen legyen a felülete beállítva a lehúzó szerszámmal.
Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a köszörűkő szabadon
forog-e.
Használat előtt az új követ hagyja forogni egy percen keresztül.
Elindításkor álljon a készülék egyik oldalára.
Be- és kikapcsolás
1. Győződjön meg róla, hogy a BE/KI kapcsoló KI (O) helyzetbe van
állítva.
2. Csatlakoztassa a készüléket a hálózati aljzathoz.
3. Bekapcsoláshoz állítsa a be/ki kapcsolót BE (I) helyzetbe.
4. Kikapcsoláshoz állítsa a be/ki kapcsolót KI (O) helyzetbe.
5. Válassza le a készüléket a hálózati feszültségről, ha megzavarják,
vagy ha befejezte a munkát.
Penge élezése
A pengét egyenletesen nyomja a köszörűkőhöz.
Csúsztassa előre-hátra az élező keretet a támasztókaron, hogy a
penge élezése egyenletes legyen, és a köszörűkő egyenletesen
kopjon.
Ne nyomja erősen. Az élezéshez mindössze enyhe nyomás
szükséges.
Élezés az élező keret nélkül
Amennyiben a munkadarab túl nagy az élező keretbe való
befogáshoz, akkor szerelje fel a támasztókart (11), majd fektesse a
munkadarabot a karra úgy, hogy éle Öntől elfelé mutasson. Ez segít
a pengét szilárdan tartani a kívánt szögben.
Csúsztassa előre-hátra a pengét a kövön, hogy a penge élezése
egyenletes legyen, és a köszörűkő egyenletesen kopjon.
Megjegyzés: A Triton kereskedőknél támasztókar-hosszabbító
(TWSSAE) és számos egyéb, az adott élezendő eszközhöz kialakított
élező keret, például hosszú késekhez való élező keret (TWSLKJ)
kapható. Nyomatékosan javasoljuk, hogy mindig az adott élezendő
eszközhöz való élező keretet használjon.
Penge polírozása
Élezés után a bőr polírozó koronggal lehet eltávolítani az esetleg
megmaradt sorjákat, és egyenletes, éles vágóélt kialakítani a
pengén.
FIGYELEM: A pengét mindig a korong forgásirányával megegyezően
polírozza. NE végezze a polírozást a korong forgásirányának ellenében.
HU
E PT E PL E PT E
1. Beállítás közben ügyeljen arra, hogy a gép csatlakozó dugója ki
legyen húzva a hálózati aljzatból.
2. Szerelje fel a támasztó kart (11) és az élező keretet a „C" ábrán
látható módon. A szögvezetővel ellenőrizze, hogy a penge szöge
helyes-e.
3. Nyomjon bőséges mennyiségű polírozó pasztát (15) közvetlenül a
bőr polírozó korongra. Polírozás közben a paszta egyenletesen fog
eloszlani a korong felületén.
4. Kapcsolja be a gépet, és mozgassa a pengét a polírozó
korong homlokfelületén, ügyelve arra, hogy legalább a korong
szélességének a fele mindig érintkezzen a pengével.
62
5. Adjon időt a polírozó korongnak a művelet elvégzéséhez. Ne fejtsen
ki túlzott nyomást a korongra.
6. Az élezéshez hasonlóan mozgassa előre-hátra az élező keretet a
támasztókaron, hogy a penge polírozása egyenletes legyen.
7. A paszta használata nélkül NE VÉGEZZEN polírozást. Amennyiben
több pengét políroz, nagyobb mennyiségű paszta felvitele lehet
szükséges. A paszta felvitele előtt kapcsolja ki a gépet, és távolítsa
el a pengét.
Polírozás az élező keret nélkül
Amennyiben a munkadarab túl nagy az élező keretbe való
befogáshoz, akkor szerelje fel a támasztókart (11), majd fektesse a
munkadarabot a karra úgy, hogy éle Öntől elfelé mutasson. Ez segít
a pengét szilárdan tartani a kívánt szögben.
Csúsztassa előre-hátra a pengét a korongon, hogy a penge
polírozása egyenletes legyen.
Gyártási nyomok eltávolítása
A gyártási folyamat során gyártási nyomok maradhatnak a penge
felületén.
Ezeket a penge felületének a kő oldalfalához nyomásával lehet
eltüntetni.
Lassan mozgassa a penge homlokfelületét a kő homlokfelületén. Ne
fejtsen ki túlzottan nagy erőt, és ügyeljen arra, hogy ujjai ne érintsék
a követ.
Először ezt a műveletet végezze el, mielőtt elkezdi élezni a pengét.
Befejező műveletek
1. Kapcsolja le a meghajtó rendszert a nyomatékbeállító gomb (10)
meglazításával. Ezzel biztosíthatja, hogy a hajtókerék megtartsa
alakját.
2. Ürítse ki a víztároló teknőt.
FIGYELEM: A köszörűkövet soha ne hagyja a vízben állni.
Tartozékok
A Triton forgalmazóknál a tartozékok széles választéka, többek
között a különböző pengékhez számos speciális élező keret
található meg:
Élező keret véső szerszámhoz (TWSCTJ)
Élező keret homorú esztergályosvésőhöz (TWSTGJ)
Élező keret ollóhoz (TWSSJ)
Élező keret hosszú késhez (TWSLKJ)
Élező keret domború felülethez (TWSPCJ)
Élező keret egyenes élhez (TWSSEJ)
Támasztó kar toldat (TWSSAE)
Késtartó szán (TWSTR)
Állítható élező keret (TWSGAJ)
Köszörűkő-lehúzó (TWSSG)
Gyémánt szabályzószerszám (TWSDTT)
Készüléktakaró (TWSWSC)
Polírozó krém fémhez (TWSMP)
Csere köszörűkövek és polírozó tárcsák is beszerezhetőek a Triton
forgalmazóknál; az eredeti Triton alkatrészeket a toolsparesonline.
com weboldalon lehet megrendelni.
Karbantartás
Általános átvizsgálás
Rendszeresen ellenőrizze, hogy minden rögzítőcsavar kellően meg
van-e húzva. Ezek a rezgés hatására idővel fellazulhatnak.
Minden egyes használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati kábel
nem sérült vagy kopott-e. A javítást egy hivatalos Triton szervizben
kell elvégeztetni. Ez a tanács a szerszámmal használt hosszabbító
kábelekre is érvényes.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières