Triton TW SS10 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 37

Emplazamiento de la herramienta
• Coloque el aparato sobre una superficie sólida, con las cuatro patas
firmemente y uniformemente colocadas sobre la superficie.
Nota: Esta herramienta dispone de cuatro patas de goma. Coloque siempre la
herramienta sobre una superficie estable.
• Asegúrese de que el área de trabajo esté adecuadamente iluminada, y
de que haya suficiente espacio alrededor del aparato para que no haya
obstáculos.
Llenado de la bandeja de agua
1. Llene la bandeja de agua (5) con agua fría y limpia hasta la marca que
indica el nivel máximo de agua (MAX WATER LEVEL) en el lado de la
bandeja de agua.
2. Durante su uso, asegúrese de que el nivel de agua siempre sea suficiente
para mantener la superficie de la muela de afilar (6) húmeda.
Accionamiento del sistema de transmisión
1. Apriete la perilla de bloqueo (10) girando en sentido horario hasta que
quede bien apretada contra el cuerpo de la herramienta. Esto activará el
sistema de transmisión.
2. Después de su uso, siempre afloje la perilla de bloqueo del par de giro.
Esto ayudará a asegurar que la rueda de tracción conserva su forma
correcta.
Uso del rectificador de muelas abrasivas
Utilice el rectificador de muelas abrasivas (14) para preparar la superficie de la
muela y realizar un afilado fino o grueso.
Para un afilado grueso / eliminar una gran cantidad de material de forma
rápida (por ejemplo, para dar forma a una hoja):
• Utilice la parte rugosa del rectificador de muelas abrasivas en la muela de
afilar para que la superficie de afilado sea más rugosa.
Si se desea un afilado fino / afilar la hoja:
• Utilice la parte lisa del rectificador de muelas abrasivas en la muela para
obtener una superficie de grano abrasivo fino, ideal para el afilado de la
hoja en la preparación para el pulido final del borde cortante en la muela
de asentar de cuero
Utilización del soporte para accesorios
Para usar con el brazo de soporte (11) y la guía de ángulo (17) y fijar la hoja en
el ángulo correcto para el afilado:
1. Afloje las perillas del soporte para accesorios (13).
2. Coloque la hoja en el soporte para accesorios para que uno de los bordes
de la hoja esté colocado contra los topes (Imagen A).
3. Apriete las perillas para fijar la hoja en la posición.
Utilización del brazo de soporte
• Se puede colocar el brazo de soporte (11) para un afilado en dirección o en
contra dirección del sentido de giro de la muela de afilar.
• El asentado solo debe llevarse a cabo en la dirección de la rotación de la
muela.
Para realizar un afilado en contra del sentido de giro:
1. Coloque el brazo de soporte (11) sobre los soportes verticales (2) (Imagen
B).
Para un afilado y asentado en la dirección de giro:
1. Coloque el brazo de soporte (11) en los soportes horizontales (9) (Imagen
C).
ADVERTENCIA: El asentado solo debe llevarse a cabo en la dirección de la
rotación de la muela.
• La técnica de trabajar en contra de la dirección de rotación elimina
grandes cantidades de material más rápidamente que cuando se trabaja
con la dirección de rotación.
• Se puede utilizar la técnica de trabajar con la dirección de rotación para
un afilado preciso de una hoja para herramientas más delicadas, y para el
asentado.
• Tómese su tiempo y practique la preparación con diversos tipos y tamaños
de hojas hasta conseguir el ángulo correcto de afilado y para garantizar
que la hoja esté colocada correctamente sobre la superficie de la muela de
afilar.
• En general, para el afilado, coloque el brazo de soporte en los soportes
verticales y realice el afilado en contra del sentido de giro de la muela.
• NUNCA coloque el brazo de soporte en los soportes verticales cuando
utilice la muela de asentar de cuero. Asentar la hoja en contra de la
dirección de rotación puede causar dañar la muela de asentar.
Utilización de la guía de ángulo
• Utilice la guía de ángulo (17) para fijar la hoja en el ángulo correcto para el
afilado (Imagen D):
1. Monte la hoja en el soporte para accesorios (13) y coloque el brazo de
soporte en el soporte.
2. Utilice el medidor en el exterior de la guía de ángulo para medir el ángulo
del bisel de la hoja.
3. Afloje la perilla de bloqueo en la guía de ángulo y ajuste el transportador
para que las flechas negras están alineadas con la marca de diámetro
correcta de la muela de afilar (Imagen E).
4. A continuación, establezca el puntero en el ángulo de bisel de la hoja
requerido (según lo medido en el paso 2, arriba) y apriete la perilla de
bloqueo para bloquear en su posición (Imagen E).
5. Pase el soporte para accesorios a través del brazo de soporte para que la
hoja se apoye contra la muela de afilar.
6. Coloque el pie curvo de la guía de ángulo sobre la muela de afilar y la parte
plana del puntero sobre la hoja a afilarse (Imagen F).
7. Utilice el ajustador de altura del brazo de soporte (12) para ajustar la altura
del brazo de soporte hasta la parte plana en la guía de ángulo del puntero
quede totalmente plana en la hoja.
8. El ángulo de afilado estará ajustado correctamente.
Funcionamiento
Instrucciones de seguridad adicionales:
• No utilice nunca el aparato sin llevar el equipo de seguridad necesario,
incluyendo gafas de seguridad y mascarilla anti-polvo.
• Utilice guantes resistentes a los cortes y maneje las hojas con precaución.
• NUNCA toque el filo de corte de la hoja con el dedo (o cualquier otra parte
del cuerpo).
• Compruebe que la muela de afilar gire libremente en el mismo sentido de
rotación que la flecha situada en la parte superior de la herramienta junto a
los soportes horizontales de montaje.
• Asegúrese de que exista suficiente agua en la bandeja antes de utilizar
la herramienta. Compruebe regularmente el nivel de agua y llénelo si es
necesario. Nunca intente afilar una hoja en seco, podría ser peligroso.
• Asegúrese de que la superficie de la muela sea uniforme y adecuada para
el accesorio utilizado.
• Compruebe que la muela gire correctamente antes de utilizar la
herramienta.
• Deje siempre que una muela nueva gire durante un minuto antes de afilar
un accesorio. Colóquese a un lado de la herramienta durante el encendido.
Encendido y apagado
1. Asegúrese que el interruptor de encendido/apagado (4) se encuentre en la
posición de apagado (O).
2. Conecte la herramienta a la toma de corriente.
3. Para encender la herramienta, coloque el interruptor de encendido/
apagado en la posición (I).
4. Para apagar la herramienta, coloque el interruptor de encendido/apagado
en la posición (O).
E
37