Mise À Jour Du Firmware - LEGO mindstorms EV3 Guide De L'utilisateur

RÉSOLUTION
DES PROBLÈMES
Mise à jour du firmware
Le firmware est le logiciel installé sur la brique EV3. Sans son
firmware, la brique EV3 ne pourrait pas fonctionner. Le groupe
LEGO peut parfois publier de nouvelles versions du firmware afin
d'améliorer les fonctionnalités ou corriger des bugs logiciels.
Pour mettre à jour le firmware, vous devez connecter votre ordinateur
à la brique EV3 avec un câble USB. L'ordinateur doit aussi être
connecté à Internet.
1. Allumez la brique EV3 et connectez-la à votre ordinateur.
2. Sélectionnez Mise à jour du firmware dans le menu Outils.
3. Cliquez sur le bouton Vérifier pour voir si des mises à jour du
firmware sont disponibles.
4. Sélectionnez la version de firmware la plus récente dans les
fichiers de firmware disponibles.
5. Si vous souhaitez plutôt utiliser une version de firmware qui se
trouve sur votre ordinateur, cliquez sur le bouton Parcourir pour
sélectionner le fichier correspondant.
6. Cliquez sur le bouton Télécharger pour télécharger le nouveau
firmware sur la brique EV3. Les barres de progression en bas
de la boîte de dialogue Mise à jour du firmware indiquent la
progression de la mise à jour du firmware. Une fois la mise à
jour terminée, la brique EV3 redémarre automatiquement.
Si, pour une quelconque raison, la brique EV3 s'arrête de fonctionner
durant la procédure de mise à jour du firmware, vous devrez mettre
à jour le firmware manuellement comme suit (la brique EV3 doit
toujours être connectée à l'ordinateur avec un câble USB) :
1. Maintenez les boutons Retour, Centre et Droit enfoncés sur la
brique EV3.
2. Lorsque la brique EV3 redémarre, relâchez le bouton Retour.
3. Quand l'écran affiche "Mise à jour", relâchez les boutons Centre
et Droit et cliquez sur le bouton Télécharger dans l'outil de
mise à jour du firmware. Le firmware va être téléchargé sur la
brique EV3, qui va redémarrer automatiquement.
Si la brique EV3 ne fonctionne pas après la première mise à jour
manuelle du firmware, répétez la procédure de mise à jour manuelle.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
Outil de mise à jour du firmware
REMA­
RQUE :
Les mises à jour du firmware ne
sont pas prises en charge dans
EV3 Programmer App et
doivent être effectuées
via le logiciel EV3.
Vérifiez le niveau de charge des
REMA­
piles avant de répéter les mises à
RQUE :
La mise à jour du firmware
entraîne la suppression de
tous les fichiers et projets
stockés dans la
mémoire de la
brique EV3.
REMA­
RQUE :
jour manuelles du firmware.
Le problème peut être dû
simplement à des piles
déchargées !
p. 54