LEGO mindstorms EV3 Guide De L'utilisateur

LEGO mindstorms EV3 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour mindstorms EV3:

Publicité

Guide de
l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LEGO mindstorms EV3

  • Page 1 Guide de l’utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    ....................... Outils Liste des pièces .......................................................... LEGO.com/mindstorms p. 2 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 3: Introduction

    LEGO MINDSTORMS pour que tout le monde en profite. À bientôt ! LEGO.com/mindstorms p. 3 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 4: Comment Utiliser Ce Guide

    Nous aborderons ensuite les différentes fonctions et caractéristiques de l’EV3 Programmer App pour tablette. LEGO.com/mindstorms p. 4 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 5: Aide

    EV3 Programmer App. LEGO.com/mindstorms p. 5 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 6: Présentation

    Détecte des objets ; peut suivre et trouver la Balise / Télécommande infrarouge. LEGO.com/mindstorms p. 6 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 7: Brique Ev3

    EV3. LEGO.com/mindstorms p. 7 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 8 Témoin d'état de la brique – Vert Rouge Orange LEGO.com/mindstorms p. 8 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 9 Bloc Son dans l'aide du logiciel EV3). LEGO.com/mindstorms p. 9 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 10: Installation Des Piles

    Indicateur d'alimentation faible Évitez toute utilisation inutile des moteurs. LEGO.com/mindstorms p. 10 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 11: Mise En Marche De La Brique Ev3

    X est sélectionnée, vous retournez à l’écran des éléments récemment exécutés. Écran d'extinction LEGO.com/mindstorms p. 11 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 12: Moteurs Ev3

    EV3. LEGO.com/mindstorms p. 12 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 13: Capteurs Ev3

    EV3. Mode Intensité lumineuse ambiante LEGO.com/mindstorms p. 13 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 14: Capteur Tactile

    EV3. Relâché Heurté LEGO.com/mindstorms p. 14 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 15: Capteur Infrarouge Et Télécommande / Balise Infrarouge

    Balise dans l'aide du logiciel EV3. LEGO.com/mindstorms p. 15 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 16 Télécommande dans l'aide du logiciel EV3. LEGO.com/mindstorms p. 16 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 17: Connexion Des Capteurs Et Des Moteurs

    LEGO.com/mindstorms p. 17 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 18: Connexion De La Brique Ev3 À Un Ordinateur

    EV3 (à côté du port D). Branchez la fiche USB sur votre ordinateur. Câble de connexion USB LEGO.com/mindstorms p. 18 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 19: Sans Fil - Bluetooth

    Pour plus d'informations sur les paramètres Bluetooth de la brique EV3, consultez la page 31. LEGO.com/mindstorms p. 19 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 20: Sans Fil - Wi-Fi

    WPA2. LEGO.com/mindstorms p. 20 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 21 *. LEGO.com/mindstorms p. 21 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 22 établie, vous pouvez débrancher le câble USB. LEGO.com/mindstorms p. 22 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 23: Connexion De La Brique Ev3 À Une Tablette

    Pour la liste complète des périphériques compatibles, visitez la page : www.LEGO.com/mindstormsapps LEGO.com/mindstorms p. 23 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 24: Connexion Bluetooth À Une Tablette Android

    Pour la liste complète des périphériques compatibles, visitez la page : www.LEGO.com/mindstormsapps LEGO.com/mindstorms p. 24 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 25: Interface De La Brique Ev3

    BrkProg_SAVE. File Navigation Dossier ouvert dans File Navigation LEGO.com/mindstorms p. 25 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 26: Applis De La Brique

    à l'écran principal des applis de la brique. Appli Motor Control LEGO.com/mindstorms p. 26 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 27 Appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l'écran principal des applis de la brique. LEGO.com/mindstorms p. 27 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 28 Une fois que vous avez défini le paramètre, appuyez sur le bouton central. Palette des blocs complète LEGO.com/mindstorms p. 28 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 29 Haut et Bas pour basculer entre ces deux icônes. Exécuter un programme Enregistrer un programme LEGO.com/mindstorms p. 29 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 30: Paramètres

    Réglage du volume Réglage de la mise en veille LEGO.com/mindstorms p. 30 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 31: Bluetooth

    Une icône Bluetooth va s’afficher dans le coin supérieur gauche l'utilisez pas. de l’écran. LEGO.com/mindstorms p. 31 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 32 EV3 ne réagira pas aux commandes de recherche des autres Liste des périphériques périphériques Bluetooth. LEGO.com/mindstorms p. 32 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 33 C'est aussi ici que vous pouvez voir la mémoire Infos brique encore disponible. LEGO.com/mindstorms p. 33 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 34: Configuration Minimale Requise

    EV3. L'installation va commencer. LEGO.com/mindstorms p. 34 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 35: Accueil

    Présentation de l'Accueil LEGO.com/mindstorms p. 35 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 36: Structure Et Propriétés Des Projets

    LEGO.com/mindstorms p. 36 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 37 (connexion Internet requise). Page des propriétés du projet LEGO.com/mindstorms p. 37 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 38: Missions Des Robots

    Création Commande C’est parti ! Missions des robots LEGO.com/mindstorms p. 38 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 39: Programmation

    Interface de programmation LEGO.com/mindstorms p. 39 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 40: Palettes Et Blocs De Programmation

    Capteur infrarouge Rotation du moteur Minuteur Capteur tactile LEGO.com/mindstorms p. 40 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 41 LEGO.com/mindstorms p. 41 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 42: Page Du Matériel

    EV3 est connectée à l'ordinateur. LEGO.com/mindstorms p. 42 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 43 EV3. Onglet des briques disponibles LEGO.com/mindstorms p. 43 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 44: Éditeur De Contenu

    Éditeur de contenu LEGO.com/mindstorms p. 44 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 45: Outils

    LEGO.com/mindstorms p. 45 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 46: Explorateur De Mémoire

    EV3. LEGO.com/mindstorms p. 46 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 47: Configuration Minimale Requise

    LEGO MINDSTORMS EV3 Programmer et installez-la. LEGO.com/mindstorms p. 47 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 48: Accueil

    à la fois. Programmer App. Présentation de l'Accueil LEGO.com/mindstorms p. 48 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 49: Missions Des Robots

    Missions des robots LEGO.com/mindstorms p. 49 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 50: Programmation

    Interface de programmation LEGO.com/mindstorms p. 50 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 51: Palettes Et Blocs De Programmation

    à votre intention dans les différentes missions de robot. LEGO.com/mindstorms p. 51 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 52: Page Du Matériel

    Page du matériel LEGO.com/mindstorms p. 52 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 53: Résolution Des Problèmes

    « Vérifier automatiquement les mises à jour logicielles ». LEGO.com/mindstorms p. 53 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 54: Mise À Jour Du Firmware

    EV3. LEGO.com/mindstorms p. 54 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 55: Réinitialisation De La Brique Ev3

    être dû simplement à des piles déchargées ! LEGO.com/mindstorms p. 55 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 56: Informations Utiles

    Insect buzz 2 Green Dog sniff Insect chirp LEGO.com/mindstorms p. 56 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 57 Ouch Good job Morning Fanfare Shouting Good LEGO.com/mindstorms p. 57 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 58 Blip 3 Motor start Error alarm Searching LEGO.com/mindstorms p. 58 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 59 Drop load Slide load Lift load Snap LEGO.com/mindstorms p. 59 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 60 Connect Ready Download Start up General alert LEGO.com/mindstorms p. 60 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 61: Liste Des Fichiers Image

    Crazy 2 Middle left Tear Disappointed Middle right LEGO.com/mindstorms p. 61 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 62 US sensor Left Stop 2 IR beacon MINDSTORMS LEGO.com/mindstorms p. 62 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 63 Light on Dial 1 Dots 3 Timer 3 LEGO.com/mindstorms p. 63 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 64 Slider 4 Decline 2 Play Slider 5 LEGO.com/mindstorms p. 64 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 65: Appli De Programmation De La Brique - Liste Des Ressources

    12. Laser 6. Decline 12. EV3 icon LEGO.com/mindstorms p. 65 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 66: Liste Des Pièces

    6031821 4656205 4227155 4189936 4173941 4189131 4188298 LEGO.com/mindstorms p. 66 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 67 370626 4140327 4255563 4629921 4111998 4143187 4141300 LEGO.com/mindstorms p. 67 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 68 4526985 4535768 4211566 4539880 4630114 4540797 4494222 LEGO.com/mindstorms p. 68 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.
  • Page 69 Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. LEGO.com/mindstorms p. 69 LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2013, 2015 The LEGO Group. 041329.

Table des Matières