fr
N'utilisez que des pompes vide-fûts homologuées ATEX dans des atmosphères potentiellement explosives.
Il en est de même pour les moteurs:
- B70V-H-D SanitaryPlus: Les moteurs d'entraînement (électriques ou pneumatiques) doivent être choisis
en fonction de leur taille respective, avec une puissance allant jusqu'à 2 kW et une vitesse maximale de
900 tr/min.
- B70V-H-SR SanitaryPlus: Moteurs universels avec une puissance jusqu'à 1,5 kW et une max. vitesse
de rotation de 14400 1/min.
• La température ambiante maximale ne doit pas être dépassée.
À marquage
II 1/2 G Ex h IIB T4 Ga/Gb: -20 à +40 °C
À marquage
II 1/2 G Ex h IIB T3 Ga/Gb: -20 à +60 °C
• La température maximale du produit de 100 °C ne doit pas être dépassée dans le récipient.
• N'utilisez que des stators en PTFE.
• Un pompage éventuel contre un dispositif d'arrêt fermé et donc un réchauffement inadmissible du
liquide résiduel dans le récipient (fût) peut être exclu par une surveillance constante de la pompe
pendant le processus de pompage par l'opérateur. En cas contraire, une soupape de dérivation avec
une tuyauterie de retour doit être installé.
• Lors du transfert, certains fluides peuvent se charger en électricité statique.
• Avant la mise en service, la pompe vide-fût doit être incluse dans la liaison équipotentielle, c'est-à-dire
la liaison équipotentielle du tube de pompe avec le réservoir, la liaison équipotentielle du moteur avec
le réservoir ou avec le tube de pompe, lorsque le tube de pompe et le moteur d'entraînement ne sont
pas reliés l'un à l'autre par conduction. Si non prévu dans l'installation, le container doit être relié à la
terre (→ Fig. 27).
• Le tuyau flexible relié au raccord de refoulement de la pompe vide-fût ne doit pas dépasser une résistance
de 10
Ω entre les raccords d'extrémité. La tuyauterie doit être vérifiée et porter le marquage DIN EN
6
12 115.
• Les roulements doivent être protégés des mauvaises manipulations. Une mesure préventive consiste à
remplir l'intérieur de la pompe avec le fluide. L'opérateur doit toujours éviter toute erreur de manipu-
lation en milieu explosif.
• La pompe vide-fût ne doit pas être utilisée sans surveillance. Le fonctionnement à sec resp. le fonction-
nement à vide de la pompe doit être exclu.
• A la mise en service de la pompe, tous les composants additionnels (accouplement, moteur de com-
mande, etc.) doivent se trouver en dehors du réservoir.
• Prévoir une protection moteur et un interrupteur afin d'éviter tout démarrage automatique de la pompe
lors du branchement électrique.
• Dans un milieu à danger d'explosions, faire le branchement électrique uniquement avec une fiche
électrique antidéflagrante ou une boîte de connexions antidéflagrante.
• Lors du montage et du démontage du corps de pompe sur le moteur, vérifiez l'usure de l'accouplement
et de la jante en plastique et remplacez-les si nécessaire.
16